“유유히”韩汉翻译

单词 유유히
释义
유유히 (悠悠히 )
发音
[유유히듣기]
词类
「부사」 副词

1.悠悠地,悠然

1. 움직임이 한가하고 여유가 있게.

行动安闲而从容自得地

  • 유유히 걷다.
  • 유유히 날다.
  • 유유히 움직이다.
  • 유유히 지나가다.
  • 유유히 통과하다.
  • 유유히 흐르다.
  • 갈매기는 바다 위를 평화로운 모습으로 유유히 날아다녔다.
  • 한강의 유람선은 유유히 흐르는 강물과 함께 천천히 움직이고 있다.
  • 선생님은 시험 감독을 하는 내내 팔짱을 끼고 유유히 교실 안을 돌아다니셨다.
  • 가: 이렇게 비 오는 날은 커피숍에서 한가롭게 시간을 보내고 싶어.
    나: 응, 소파에 기대어 유유히 책을 읽으면서 커피를 마시면 좋겠다.

2.幽幽地,幽深地

2. 매우 멀거나 오래.

非常遥远或久远地。

  • 유유히 사라지다.
  • 유유히 흐르다.
  • 세월은 유유히 흘러 지난 일이 아득하다.
  • 그녀는 사랑한다는 말을 남긴 채 저만큼 유유히 사라졌다.
  • 승규는 가족과 함께 한국을 유유히 떠나 먼 곳으로 이사했다.
源词
汉字词
멀 유
부수 心/총획 11
멀 유
부수 心/총획 11
固有词

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。