| 单词 | 区分 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-lined〕It is, however, not possible to draw a distinct line between the two categories.不过，这两个类别无法泾渭分明地区分开来。柯林斯高阶〔CAN/CAN'T〕Our ability to think and speak makes us different from other animals. 思维能力和语言能力把我们和其他动物区分开来。朗文写作活用〔DIFFERENT〕A tiny baby soon learns to distinguish its mother's face from other adults’ faces. 幼婴很快就学会把母亲的脸与其他大人的脸区分开来。朗文写作活用〔DIFFERENT〕As journalists, we have to differentiate between facts and opinions. 作为记者，我们必须区分事实和观点之间的不同。朗文写作活用〔DIFFERENT〕The law draws a distinction between different types of killing, according to whether it was intended or not. 这条法律根据蓄意杀人还是误杀将不同类型的杀人罪加以区分。朗文写作活用〔EFFECTIVE/NOT EFFECTIVE〕Even experts were not able to distinguish infallibly between the two artists’ work. 即使是专家也不能准确无误地区分出这两位艺术家的作品。朗文写作活用〔PEACE〕In peacetime, the Hercules aircraft has been used for distributing food to famine areas. 和平时期，“大力神”运输机被用于向饥荒地区分送食品。朗文写作活用〔affiliate〕Two of the company's regional affiliates lost money in the past year.这家公司有两个地区分公司去年出现了亏损。韦氏高阶〔amoral〕Lacking moral sensibility; not caring about right and wrong.无从区分是非的：缺乏道德感的；无所谓对错的美国传统〔animal〕Language distinguishes humans from animals.语言把人类和动物区分开来。外研社新世纪〔apart〕I can't tell the twins apart.我无法区分这一对双胞胎美国传统〔autonomy〕Head office is giving the regional offices more autonomy.总公司将给地区分公司更多的自主权。牛津搭配〔bad〕We need to teach our children the difference between good and bad.我们要教会孩子区分善恶韦氏高阶〔blur〕His films have always blurred the boundaries between fact and fiction.他的电影中事实和虚构总是难以区分。朗文当代〔camp〕The region split into two armed camps.这个地区分裂成为两个武装集团。牛津搭配〔clear-cut〕There is not always a clearcut distinction between right and wrong.对错之间并不总是有着明确的区分。朗文当代〔clip〕You can always tell a real bow tie from one that clips on.真领结和用夹子别上的领结总是能区分开来的。剑桥高阶〔code〕The machines were coded so we could tell them apart.机器都编了号, 便于我们区分。外研社新世纪〔component〕Any of the minimum number of substances required to specify completely the composition of all phases of a chemical system.组分：任一能完全区分各种化学系统所有构成成分所必需的最少量物质美国传统〔continuum〕A continuous extent, succession, or whole, no part of which can be distinguished from neighboring parts except by arbitrary division.统一体：一个连续不断的范围、顺序或整体，除非用硬性分割不能将其中一部分当作邻近部分区分开来美国传统〔coordinate〕A number of charities are coordinating their efforts to distribute food to the region.几家慈善机构通力协作为该地区分发食品。剑桥高阶〔delicate〕Very subtle in difference or distinction.细微的：难以区分或区别的美国传统〔diacritical〕Marking a distinction; distinguishing.区分的：做出区别的；辨别的美国传统〔diacritic〕Diacritical.区分的，诊断的美国传统〔difference〕How do you tell the difference between the kittens? 你怎样区分这些小猫？麦克米伦高阶〔difference〕To distinguish or differentiate.辨别，区分美国传统〔differentiate〕A child may not differentiate between his imagination and the real world.儿童可能无法将自己的幻想与真实世界区分开来。柯林斯高阶〔differentiate〕Can you differentiate between moral and religious questions?你能把道德问题和宗教问题区分开来吗？外研社新世纪〔differentiate〕I've learned to differentiate a French wine from a Chinese wine.我已学会把法国酒同中国酒区分开来。21世纪英汉〔differentiate〕It's sometimes hard to differentiate one action movie from all the others.有时候要把一部动作片和其他动作片区分开来很困难。韦氏高阶〔differentiate〕Neil is colour-blind and cannot differentiate between red and green.尼尔是色盲，无法区分红色和绿色。麦克米伦高阶〔differentiate〕She can differentiate this kind of rose from the others.她能把这种玫瑰花从其他品种中区分开来。21世纪英汉〔differentia〕An attribute that distinguishes one entity from another, especially an attribute that distinguishes one species from others of the same genus.差异：将一个事物与其它事物区分开的特性，特别是指相同种类的物质区分开的特性美国传统〔discernible〕Roads were dusty tracks scarcely discernible from the adjacent desert.道路是尘土覆盖的小道,几乎难以跟两旁的沙漠区分开来。英汉大词典〔discriminate〕He is able to discriminate good book from bad.他具有区分优秀图书与低劣图书的能力。21世纪英汉〔discrimination〕Children can be taught to make discriminations between different types of stimuli.孩子可以教会区分不同类型的刺激。外研社新世纪〔discrimination〕Young children find it difficult to make fine discriminations.小孩子很难作出细微的区分。牛津搭配〔distinction〕A distinguishing factor, attribute, or characteristic.不同点，差异之处：可区分的要素、属性或特点美国传统〔distinction〕He draws a distinction between art and culture.他将艺术和文化区分开来。外研社新世纪〔distinction〕I did not yet make a distinction between the pleasures of reading and of writing fiction.我没有将阅读的乐趣和写小说的乐趣区分开来。外研社新世纪〔distinguishable〕There are four distinguishable types.可区分为四个类型。韦氏高阶〔distinguish〕I have trouble distinguishing between the two of them.我很难把他们两个区分开来。韦氏高阶〔distinguish〕To perceive as being different or distinct.区分，辨别，分清：感觉到不同的或有区别的美国传统〔divide〕How do you divide the various phenotypes?你如何区分不同的表现型？外研社新世纪〔draw〕The law draws a distinction between children and adults.法律区分儿童和成人。麦克米伦高阶〔either-or〕A strictly limited choice or division between only two options.必须两者择其一的：两个可能性中严格限制的选择或区分的美国传统〔extricate〕Archaic To distinguish from something related.【古语】 区分：从有关的事物中区分美国传统〔fantasy〕I don't think he can tell the difference between fantasy and reality.我认为他无法区分幻想和现实。麦克米伦高阶〔fantasy〕Young children sometimes can't distinguish between fantasy and reality.小孩子有时不能区分幻想与现实。朗文当代〔fiction〕It is sometimes difficult to distinguish fact from fiction in the book.有时很难区分书中的事实和虚构成分。麦克米伦高阶〔fils〕Used to distinguish a son from his father when they have the same given name.子，小辈：当父子有相同姓时用于区分他们美国传统〔finespun〕The emergency does not permit of finespun distinctions and long arguments.情况紧急,不允许再作过细的区分和长时间的争论。英汉大词典〔fine〕There's no need to make such fine distinctions.没有必要区分出如此细微的差别。牛津高阶〔good〕Parents must teach their children the difference between the good and the bad.父母必须教会孩子们区分正义与邪恶。韦氏高阶〔hairsplitting〕The making of unreasonably fine distinctions.吹毛求疵：作一些过于精细的区分美国传统〔independently〕Similar customs have developed independently in other areas.相似的风俗已经在其他地区分别发展起来。外研社新世纪〔indistinguishable〕Replica weapons are indistinguishable from the real thing.仿真武器与真正的武器很难区分。外研社新世纪〔individuality〕An individual or distinguishing feature.个性特征：个性的或带有区分性质的特征美国传统〔individualized〕It is the very antithesis of justice, which involves the individualized consideration of each case.如果对每个案子都区分对待, 这就完全走到了公正的对立面。外研社新世纪〔make〕We should make a distinction between them.我们应该把两者区分开来。韦氏高阶〔mark〕You can tell which puppy is which from the marks (also markings) on their fur.你可以根据小狗皮毛上的斑纹来区分它们。剑桥高阶〔nigh〕I think it's well nigh impossible to draw the line between carelessness and negligence.我认为要区分疏忽和玩忽几乎是不可能的。英汉大词典〔overlap〕Sometimes physics and chemistry overlap.有时很难区分出究竟是物理学还是化学。21世纪英汉〔prioritize〕The committee has to prioritize the school's needs.该委员会不得不区分学校需求的优先次序。麦克米伦高阶〔promiscuous〕Indiscriminate in the choice of sexual partners.杂交的，男女乱交的：在选择性伴侣时不加区分的美国传统〔promiscuous〕Lacking standards of selection; indiscriminate.混杂的：缺乏选择的标准的；不加区分的美国传统〔proper〕A distinction must be made between archaeology proper and science-based archaeology.必须区分考古学本身和以科学为基础的考古学。柯林斯高阶〔reality〕Fiction and reality were increasingly blurred.虚构和现实越来越难以区分了。柯林斯高阶〔same〕The two pictures look the same to me – I can't tell them apart.这两幅画对我来说看上去一样，我无法区分它们。麦克米伦高阶〔sector〕To divide (something) into sectors.区分：把（某物）分成部分美国传统〔separateness〕The single most important factor that separates ordinary photographs from good photographs is the lighting.区分普通照片和出色照片的一个至关重要的因素就是光线。柯林斯高阶〔serotype〕A group of closely related microorganisms distinguished by a characteristic set of antigens.血清型：一组按抗原特征区分的紧密相关的微生物美国传统〔shibboleth〕A word or pronunciation that distinguishes people of one group or class from those of another.特有用语：把一个群体或阶层的人从另一个群体和阶层区分开来的词语或发音美国传统〔singularity〕A trait marking one as distinct from others; a peculiarity.特点：一个使一件事物区分于其它事物的特征；物质美国传统〔size〕To arrange, classify, or distribute according to size.依大小排列（或分类）：按大小排列、分类或区分美国传统〔specific〕Relating to, characterizing, or distinguishing a species.种：物种特有的、与物种有关的或区分物种的美国传统〔split〕Whatever their views about religion they can split their science from their belief.无论持什么宗教观, 他们总能把科学和信仰区分开来。外研社新世纪〔tell apart〕They look so much alike that I can barely/hardly/scarcely tell them apart.他们长得太像了，我几乎都区分不出来。韦氏高阶〔tell〕Can you tell the difference between sparkling wine and champagne? 你能区分气泡酒和香槟的差别吗？朗文当代〔tell〕They're so alike I can never tell one from the other.他们太相像了，我没法把他们区分开来。麦克米伦高阶〔tenor〕The exact meaning or actual wording of a document as distinct from its effect.要旨：与文件的效用区分开的文件的确切含义或实际措词美国传统〔tone〕The pitch of a word used to determine its meaning or to distinguish differences in meaning.声调：决定某个词的意思或区分词义的词的发音高低美国传统〔track event〕A running event at a track meet as distinguished from a field event.径赛项目：田径运动会上的赛跑项目，以便和田赛项目相区分美国传统〔tweedledum and tweedledee〕Two people or two groups resembling each other so closely that they are practically indistinguishable.半斤八两：非常相象的两个人或两个团体以致于很难区分美国传统〔zone〕The zones are distinguished by differences of climate.气候带是根据气候差别区分的。英汉大词典Barges ferry the gas and heating oil to regional distributors.驳船将天然气和燃油运送到地区分销商手中。牛津商务Coloring differentiates the sexes in many birds. 鸟的雌雄通常可就其颜色予以区分。译典通Her willingness to work hard is what signalizes her from the other students.她努力学习的意愿使得她同其他学生明显区分开来。剑桥国际His copies were so accurate no one could distinguish them from the original paintings.他的摹本画得很像，没人能把它们同原作区分开来。剑桥国际It is important to teach children to discriminate between right and wrong. 教育小孩区分是非很重要。译典通It is sometimes difficult for film stars to keep the public and private spheres of their lives separate.对影星来说，要他们区分公开行为和私生活的范围有时是很难做到的。剑桥国际It's difficult to disentangle hard fact from myth, or truth from lies.很难从虚构中区分出铁的事实，从谎言中剖析出真相。剑桥国际On the beach the British were distinguishable from the Spanish by their paleness and general lack of clothes sense.海滩上，可以凭英国人肤色的苍白，凭他们对衣服普遍缺乏美感，把他们从西班牙人中区分出来。剑桥国际She is a talented faker of great European paintings, and even the experts cannot always tell her work from the originals.她是个天才的欧洲名画伪造者，甚至专家也无法区分她的画和真品。剑桥国际The general cantoned out the country to his men. 将军把那个国家划分成小区分给他的部下。译典通The sex typing of jobs has become less rigid in recent years.近年来，工作中对性别的区分已变得不太明显了。牛津商务These forgeries are so good that they are more or less indistinguishable from the originals.这些膺品逼真得很难将它们和真品区分出来。剑桥国际They look very similar and it's often difficult to distinguish one from the other until you actually taste them.它们看上去很相似，在你真正尝它们之前通常很难区分这个和另外一个。剑桥国际What distinguishes all the species of plants and animals is, in the final analysis, differences in the way carbon atoms choose to bond.归根结底，区分所有的动植物物种，就是看碳原子结合方式上的差异。剑桥国际You have to understand the Canadian need for national self-discovery, the constant need to define how they are different from Americans.你必须明白加拿大人民族自知的需要，他们需要不断地将自己与美国人严加区分。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。