| 单词 | 不如 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(every) now and then/again〕We meet up for lunch now and then, but not as often as we used to.我们偶尔聚在一起吃个午饭，但不如过去那么频繁了。剑桥高阶〔ASK〕The lawyer's questioning of the witness did not go on as long as expected. 律师对证人的盘问时间并不如预期的长。朗文写作活用〔DETERMINED〕Voters traditionally believe that women are not as tough as men on crime and defense issues. 选民传统上相信女性在犯罪与防御问题上不如男性坚强。朗文写作活用〔EXCEPT〕Other than at football matches, people sing less than they used to. 除了在足球场上，人们唱歌不如以前多了。朗文写作活用〔FINISH〕The finished book was more of a personal diary than an autobiography. 这本写完的书与其说是自传，倒不如说是私人日记。朗文写作活用〔GAME〕Wikerson is not as good a player as Phillips. 维克森打得不如菲利普斯好。朗文写作活用〔HATE〕He never tried to hide his contempt for those who were not as intelligent as him. 他从不试图掩饰对于智力不如他的人的鄙视。朗文写作活用〔OFFER〕Why don't you let me cook dinner tonight? 今天晚上不如让我来做晚饭吧。朗文写作活用〔POWER/POWERFUL〕The banks do not carry quite as much clout as they used to. 银行的势力已不如从前。朗文写作活用〔WORSE〕Cheap, plastic-wrapped cheese is nowhere near as good as the real thing. 塑料纸包装的廉价干酪远远不如正宗的货色。朗文写作活用〔WORSE〕Old Mr Carter was convinced that women doctors were inferior to men. 老卡特先生坚信，女医生不如男医生。朗文写作活用〔WORSE〕The fishing out there isn't as good as it used to be. 那个地方捕鱼不如以往好。朗文写作活用〔WORSE〕The food here gets worse every day. 这里的菜一天不如一天。朗文写作活用〔WORSE〕This book is not as good as her last one. 这本书不如她上一本好。朗文写作活用〔agile〕At 20 years old he was not as agile as he is now.20岁时他并不如现在这般矫健。柯林斯高阶〔all〕I must admit, in all honesty, that progress has not been as fast as we had hoped.老实说，我必须承认，进展不如我们此前期望的那么快。麦克米伦高阶〔as〕Simon isn't as tall as his brother.西蒙不如他兄弟高。麦克米伦高阶〔bane〕This kind of high tech is more of a bane than a boon for mankind.这种高技术对于人类与其说造福不如说酿灾。英汉大词典〔behind〕He was behind the other students in his studies.他学习不如其他同学。韦氏高阶〔beneath〕She was beneath him in every way, at least intellectually and spiritually.她在各方面,至少在智力和精神上,都不如他。英汉大词典〔coarse〕The book is racy rather than obscene.那本书与其说是猥亵的，倒不如说是活泼地。美国传统〔comedown〕The film marks a real comedown for the director.这部影片说明导演水平大不如前了。朗文当代〔compete〕When it comes to yachting, Spain can't compete with Turkey.在帆船运动上, 西班牙不如土耳其。外研社新世纪〔competitive〕Some US industries are not as competitive as they have been in the past.美国一些产业的竞争力不如以前了。朗文当代〔competitor〕The bank isn't performing as well as some of its competitors.这家银行表现得不如几家竞争对手出色。柯林斯高阶〔conducive〕Chairs in rows are not as conducive to discussion as chairs arranged in a circle.椅子成排摆放不如成圈摆放便于讨论。牛津高阶〔considerable〕Their dinner parties had become considerably less formal.他们的晚餐会已经远不如以前正式。柯林斯高阶〔corpse〕For over a year he lay in his hospital bed, a living corpse.一年多来，他躺在医院的病床上，生不如死。牛津搭配〔decline〕He is still one of the world's most popular golfers, but his game is in decline.他仍是世界上最受欢迎的高尔夫球选手之一，但他的球技日不如前。柯林斯高阶〔design〕He became a photographer more by accident than by design.他能成为摄影师与其说是有意为之，不如说是纯属偶然美国传统〔diminish〕His influence has diminished with time.随着时间的推移，他的影响已不如从前了。牛津高阶〔disappointed〕Don't be too disappointed if everything doesn't go as planned.即使事事都不如意，也不要太沮丧。韦氏高阶〔disappointment〕Over the years they suffered one disappointment after another.这些年来他们经历了接二连三的不如意。牛津搭配〔fantasy〕The film is more of a fantasy than a horror story.与其说这是一部恐怖片, 不如说是一部幻想片。外研社新世纪〔fantasy〕The film is more of an ironic fantasy than a horror story.这部影片与其说是恐怖片，不如说是带有讽刺意味的奇幻片。柯林斯高阶〔fecund〕Large animals are less fecund than small ones.大型动物不如小型动物繁殖力强。外研社新世纪〔fit〕The description fits women far better than it fits men.这一描述与其说适用于男人, 还不如说更适用于女人。外研社新世纪〔galling〕The most galling thing is that the guy who got promoted is less qualified than me.最令人气愤的是，那个得到晋升的家伙，资历还不如我。朗文当代〔gambit〕He sees the proposal as more of a diplomatic gambit than a serious defence proposal.他认为与其说该提议是一项严肃的防御计划, 还不如说是外交上的一着棋。外研社新世纪〔get〕My father is getting along (in years) and doesn't see too well any more.我父亲上了年纪,视力不如以前了。英汉大词典〔go〕The neighbourhood has gone down a lot recently.近来这一带地方已远不如从前了。牛津高阶〔head〕Rather than go head to head with their main rivals, they decided to try a more subtle approach.与其和主要对手硬碰硬，他们决定倒不如尝试智取。朗文当代〔heaven〕Heaven, theologians tell us, is not so much a place as a state.神学家告诉我们, 天堂与其说是一个地方, 不如说是一种状态。外研社新世纪〔imitation〕The remake of 'Casablanca' was a pale imitation (=something that is much less good than the thing it imitates) of the original movie.重拍的《卡萨布兰卡》远不如原版。朗文当代〔inadequate〕Her brother's success and popularity always made her feel inadequate.她哥哥的成功和声望总让她感觉自愧不如。韦氏高阶〔indulge〕Women do not indulge in crime to the same extent as men.妇女参与犯罪的程度不如男人。朗文当代〔inferiority〕She accepted her inferiority to her rivals.她接受了自己不如对手的现实。牛津搭配〔inferior〕She considered everyone her intellectual inferior.她认为谁都不如她聪明。牛津搭配〔inferior〕Their performance was inferior to that of other teams.他们的表现不如其他队。朗文当代〔just〕It would be just as well to check that they've arrived.不如核查一下他们是否已经到达。麦克米伦高阶〔layoff〕He was golfing badly after his long layoff.长久荒疏之后,他的高尔夫球技大不如前。英汉大词典〔league〕He's not bad, but he's not in the same league as the others.他不差，但他的水平不如其他人。麦克米伦高阶〔less〕He's a lot less intelligent than her.他远不如她聪明。外研社新世纪〔less〕His statement was less an apology than a confession.他的陈述与其说是道歉不如说是招供。麦克米伦高阶〔less〕Social class matters a lot less than it used to.社会阶层远不如以前重要了。朗文当代〔less〕The problem may be less a social issue than a legal one.这个问题与其说是社会问题不如说它更有可能是个法律问题。麦克米伦高阶〔less〕Trades union leadership in those days was less a career than a vocation.那时候的工会领导与其说是一份职业，倒不如说是一种使命。柯林斯高阶〔liability〕Since his injury, Jones has become more of a liability than an asset to the team.琼斯负伤以来，与其说他是全队的骨干倒不如说他已成为队里的累赘。牛津高阶〔make a virtue (out) of sth〕I had a couple of months to spare between jobs so I thought I'd make a virtue of necessity by acquiring a few new skills.我换工作期间有几个月空闲时间，因此不如趁此机会学一些新技能。剑桥高阶〔may〕You may as well tell us now – we'll find out sooner or later.你不如现在就告诉我们 — 我们迟早会知道的。朗文当代〔memory〕My memory 's not as good as it once was.我的记忆力不如以前了。朗文当代〔might〕They might as well have a badge on them saying 'Steal me'.他们倒不如别枚徽章，写上“把我偷去吧”。朗文当代〔more〕He is more of a poet than a musician.与其说他是个音乐家还不如说他是个诗人。 英汉大词典〔more〕He's more like a film star than a football manager, really.真的, 与其说他像足球教练, 不如说他更像电影明星。外研社新世纪〔more〕She's more lucky than clever.说她聪明，不如说她运气好。（参照She is luckier than her sister.）文馨英汉〔much〕It wasn't so much the clothes as the man himself who impressed immediately.立即给人以深刻印象的与其说是衣服,还不如说是这个人本身。 英汉大词典〔much〕She told me she was not so much leaving her job as it was leaving her.她告诉我，与其说是她辞了工作，不如说是工作辞了她。柯林斯高阶〔much〕She was not so much nervous as impatient for the journey to be over.说她紧张，不如说她是不耐烦，希望旅途快点结束。朗文当代〔not be a patch on sth〕This new washing machine isn't a patch on our old one.这台新洗衣机远不如我们那台旧的。剑桥高阶〔not by a long shot〕It wasn't as good as his first book - not by a long shot.这本书不如他的第一本书好——差远了。剑桥高阶〔nowhere〕As a statesman he came nowhere near his predecessor.作为一名政治家,他远远不如他的前任。英汉大词典〔once〕My memory isn't as good as it once was.我的记忆力不如以前好了。外研社新世纪〔other〕I didn't like this novel as much as the other one.我对这本小说的喜爱程度不如另一本。韦氏高阶〔pale〕He's become a pale shadow of his former self.他已经大不如前了。麦克米伦高阶〔patch〕He's not a patch on the rest of the Cabinet.他远不如内阁的其他成员。外研社新世纪〔poor relation〕The short story is often considered to be a poor relation to the novel.人们通常认为短篇小说远不如长篇小说受青睐。牛津高阶〔prohibition〕It's my feeling that the money spent on drug prohibition would be better spent on information and education.我觉得花钱禁毒不如把钱用在信息和教育上。剑桥高阶〔rosy〕The job prospects for those graduating in engineering are far less rosy now than they used to be.现在那些工科毕业生的工作前景大不如从前。柯林斯高阶〔rough〕Life has been treating her pretty rough.她生活一直不如意。韦氏高阶〔sorry〕I'm sorry I ever came here; I wish I'd stayed at home.我真后悔来这儿,还不如呆在家里的好。英汉大词典〔substantive〕These changes are more symbolic than substantive.这些转变与其说是实质性的，不如说是象征性的。韦氏高阶〔uncut〕Uncut diamonds are worth less than those that have been cut and shaped.未经雕琢的钻石不如那些切割好的值钱。剑桥高阶〔up front〕You can't help being biased so you may as well be up front about it.你难免会有偏见，倒不如干脆坦然承认。柯林斯高阶〔use〕We might as well make use of the hotel's facilities.我们倒不如利用旅馆的设施。剑桥高阶〔warm〕Things are warm for the bookies.对那些赌注登记经纪人来说，事情总不如意美国传统〔well-off〕Many pensioners are less well-off (=have less money) than they used to be.许多退休人员生活都不如以前富裕了。朗文当代〔wish you had never been born〕When I've finished with you you're going to wish you'd never been born! 等我和你一刀两断了，你会觉得生不如死的！剑桥高阶Five hundred troops were sent in, more as a symbolic gesture than as a real threat.派来500人的部队与其说是一种威胁，不如说是一种象征性的姿态。剑桥国际I don't know why I bother speaking to him --I might as well save my breath.我不知道我为什么要去烦这个心跟他说----我倒不如省点力气。剑桥国际I felt sure that his self-denial, as he handed me the last chocolate, was prompted less by selflessness than by a fear of getting fat.当他递给我最后一块巧克力的时候，我敢肯定他的克己行为与其说出于无私还不如说是害怕发胖。剑桥国际I think on average men are less tolerant of stress than women.我觉得一般来说男人不如女人能承受压力。剑桥国际It was a jammy assignment -- more of a holiday really.这是一项非常容易的任务----其实还不如说是一个假日。剑桥国际It's not as good as it used to be.这已不如过去那么好了。剑桥国际Let us pray for those who are not so fortunate as ourselves-the sick, the old and the needy.让我们为那些不如我们幸运的病弱者、老人和穷人祈祷。剑桥国际Sailing the Atlantic in such a tiny boat wasn't so much brave as foolhardy.坐这么小的船在大西洋上航行与其说是勇敢不如说是鲁莽。剑桥国际She doesn't want to work full-time, it's a case of (=the situation is one of) having to.她不想全日工作，可是不得不如此。剑桥国际Spelling is much less important than the ability to construct a logical argument .拼写远远不如组织有条理的论证的能力重要。剑桥国际The dress is rather pink than purple.这衣服与其说是紫色的还不如说是粉红的。剑桥国际They're not so much friends as lovers (= They're more lovers than friends).他们与其说是朋友，不如说是恋人。剑桥国际What they accomplished was not a patch on what they had planned. 他们的成就远不如预期。译典通 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。