| 单词 | 一半 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BELIEVE〕I don't believe you meant half the things you said. 我不相信你的话里有一半是实话。朗文写作活用〔CAN/CAN'T〕Why didn't they ask me? I could have done it for them for half the price. 他们为什么不请我呢？我只要一半的价钱就能替他们做好。朗文写作活用〔KEEP〕They sold half the wood and kept the rest in reserve for winter. 他们把一半木柴卖了，剩下的储存起来过冬用。朗文写作活用〔PARTLY〕There was a half-smoked cigarette in the ashtray. 烟灰缸里有根抽了一半的香烟。朗文写作活用〔SIZE〕The seeds are very small, about half the size of a grain of salt. 这些种子非常小，只有盐粒的一半大小。朗文写作活用〔Taman〕A peninsula of southern European U.S.S.R. projecting westward between the Sea of Azov and the Black Sea. It is rich in petroleum deposits.塔曼半岛：原苏联南欧部分一半岛，向西伸入亚速海和黑海之间。该半岛有丰富的石油资源美国传统〔WITH/TOGETHER〕By the middle of the book we've learned that the church and the local politicians are in cahoots to try to slow Sonja's research. 书看了一半的时候，我们知道教会与地方政客勾结，试图拖住索尼娅的研究。朗文写作活用〔abandon〕The game was abandoned at half-time because of the poor weather conditions.由于天气状况太差，比赛进行了一半就停止了。剑桥高阶〔absorb〕Agricultural subsidies absorb about half the EU's income.农业补贴占去了欧盟收入的大约一半。麦克米伦高阶〔again〕Sherry is half as strong again as table wine.雪利酒比佐餐酒酒劲强一半。柯林斯高阶〔aside〕He pushed his half-eaten salad aside and left.他推开吃了一半的色拉走了。朗文当代〔automate〕In the last ten years automation has reduced the work force here by half.过去的10年里，自动化使这里的工人总数减少了一半。柯林斯高阶〔battle〕Choosing the right type of paint for the job is half the battle.这活选对油漆就成功了一半。外研社新世纪〔battle〕If you want a career in show business, having talent is only half the battle—you also need to be lucky.如果你想投身演艺界，天赋仅仅是成功的一半——你还需要有运气。韦氏高阶〔bite〕Antonio devoured half his burger in one bite.安东尼奥一口就把汉堡包吃下了一半。朗文当代〔botch〕The store botched the order—I received only half the books I paid for.商店把订单搞乱了，我付了钱却只收到了订单上一半的书。韦氏高阶〔certain〕Before the game was half over our team's defeat was nearly certain.比赛还没进行到一半，我们队的败局就几乎已定。韦氏高阶〔certifiable〕If half this stuff about him is true, he's certifiable.如果关于他的这些话有一半是真的,他一定是疯了。英汉大词典〔completion〕Money will be paid half in advance and half on completion.钱将预付一半,完成后再付一半。英汉大词典〔consumption〕Half of the small crop was kept for home consumption.不多的粮食收成中，一半被留作国内消费。牛津搭配〔cremation〕Half of California's deceased opt for cremation.加利福尼亚州的亡故者有一半选择火葬。外研社新世纪〔cut〕She cut the loaf in two and gave me one of the halves.她把那条面包切成两半，把其中一半给了我。牛津搭配〔cut〕The drug has been shown to cut the risk of heart attack by half.这种药已被证明可以将心脏病发作的风险降低一半。韦氏高阶〔damp off〕It rained so much this summer that half the vegetable crops damped off.今年夏天雨水过多，蔬菜作物有一半烂掉了。21世纪英汉〔destroy〕Half the world's rainforests have already been destroyed.世界上的一半热带雨林已经被毁。麦克米伦高阶〔devolve〕Half of the cost of the study will devolve upon the firm.这项研究的一半费用将由这家公司负担。朗文当代〔doze off〕The film was so boring that I dozed off in the middle of it.那部影片很乏味，我看了一半便打起瞌睡来了。21世纪英汉〔even〕They all have an even chance [【英口】even chances] of passing their examinations.他们都有一半的机会通过考试。文馨英汉〔excluding〕Excluding water, half of the body's weight is protein.除了水以外, 蛋白质占了人体体重的一半。外研社新世纪〔exercise〕Half the unit was away on exercise.分队有一半出去演习了。朗文当代〔fifty-fifty〕The new firm was owned on a fifty-fifty basis by the two parent companies.这个新公司由两家母公司各持一半股份。柯林斯高阶〔former〕Their farm has been reduced to half its former size.他们的农场已缩小到以前一半大小。朗文当代〔freeze〕Half the fruit crop froze out in the sudden cold.一半的水果作物在突如其来的寒冷中冻死了。英汉大词典〔front〕We'll pay you half up front and the other half when you've finished the job.我们先付一半给你，工作完成后再付另一半。牛津高阶〔full〕The stadium was only half full.体育场里只坐了一半的人。剑桥高阶〔get〕Half the audience got up and walked out.一半的观众起身离开了。麦克米伦高阶〔going〕That's about half the going price on world oil markets.那大约是世界石油市场时价的一半。外研社新世纪〔half note〕A note having one half the value of a whole note.二分音符：时值为全分音符一半的音符美国传统〔half-moon〕The moon when only half its disk is illuminated.半月：月轮只能被看到一半时的月亮美国传统〔halfway〕I'm afraid we're not even halfway there yet.恐怕我们连一半的路都还没走完。牛津高阶〔halfway〕She started feeling sick halfway through dinner.她饭吃到一半就开始感到恶心。剑桥高阶〔halfway〕We left halfway through the speech.演讲进行到一半我们就离开了。韦氏高阶〔half〕Half (of) the work is already finished.工作已经完成了一半。牛津高阶〔half〕He owns a half share in the company.他拥有公司一半的股份。韦氏高阶〔half〕Roughly half (of) the class are Spanish and the others are a mixture of nationalities.班上大约有一半是西班牙人，其余的则来自各个国家。剑桥高阶〔half〕They spent half the time looking for a parking space.他们花了一半的时间寻找停车位。牛津高阶〔half〕Would anyone like the other half of my pizza? 我的比萨饼的另一半有人要吗？麦克米伦高阶〔halve〕Dr Lee believes that men who exercise can halve their risk of cancer of the colon.李医生相信，锻炼身体能使患结肠癌的风险降低一半。柯林斯高阶〔halve〕The shares have more than halved in value since the summer high of 572p.股价从夏天 572 便士的高价已经下跌了一半以上。牛津搭配〔invite〕I don't mind you coming, but I didn't expect you to invite along half your family.我不介意你来，但我没想到你把你家里一半的人都带来了。麦克米伦高阶〔lay down〕Something like one-half of the area was laid down to permanent pasture by the end of the 18th century.到18世纪末, 这个地区大约一半的土地都成了永久牧场。外研社新世纪〔less〕No less than half the students failed the test.至少有一半学生没有通过考试。韦氏高阶〔line of sight〕There was a column directly in my line of sight, so I could only see half the stage.有一根柱子正挡着我的视线，所以我只能看见舞台的一半。牛津高阶〔minitower〕A computer cabinet that is about half the height of a cabinet that houses a tower computer.小塔型主机：约一般塔型计算机主机壳一半高度的塔型计算机美国传统〔misconduct〕He misconducted the expedition, losing half the supplies.他对这次远征指挥不当,损失了一半的供应物资。英汉大词典〔missing〕Half his front teeth were missing.他门牙缺了一半。外研社新世纪〔on your toes〕I work with people who are half my age so that keeps me on my toes.我和只有我年龄一半大的人一起工作，所以一刻也不能松懈。剑桥高阶〔overall〕Overall, imports account for half of our stock.总体上来讲, 进口货物占我们存货的一半。外研社新世纪〔part〕The movie is one part action and one part comedy. = The movie is equal parts action and comedy.这部电影里的动作成分和喜剧成分各占一半。韦氏高阶〔press on〕I tried to press money on him for my half of the bill, but he refused to take it.我试图把账单上该我付的那一半钱强塞给他，但他不要。韦氏高阶〔prevaricate〕You've answered with nothing but half-truths and prevarications.你的回答只有一半是真实的，另一半是搪塞之词。韦氏高阶〔replica〕She made a half-scale replica of Captain Cook's ship.她制作了一个比例缩小一半的库克船长的船的复制品。牛津搭配〔right〕I think the Prime Minister is only half right .我认为首相只说对了一半。朗文当代〔role model〕Five out of the ten top role models for British teenagers are black.英国十大青少年楷模中有一半都是黑人。柯林斯高阶〔round〕Half the students spend all their time sitting round drinking coffee.一半的学生整日闲坐着喝咖啡。麦克米伦高阶〔share〕Let's go shares, halves! 让我们平均分担,各人一半! 英汉大词典〔size〕Moscow's metro system is less than half the size of New York's.莫斯科的地铁系统不及纽约市的一半大。麦克米伦高阶〔staple〕Rice is the staple food of more than half the world's population.稻米是全世界一半以上人口的主食。柯林斯高阶〔steam〕I decided to paint the bathroom but ran out of steam halfway through.我决定粉刷浴室, 但干到一半就没兴致了。外研社新世纪〔stick〕Her zipper stuck halfway up.他的拉锁拉上一半时卡住了。21世纪英汉〔strike〕The two struck a deal in which Rendell took half of what a manager would.两个人达成协议，伦德尔获得相当于经理所得的一半。柯林斯高阶〔stuck〕He got stuck halfway up the rock face.他沿着岩壁爬到一半，被卡住了。牛津搭配〔sweep〕A large wave swept away half the sandcastle.一个巨浪卷走了沙堡的一半。剑桥高阶〔talk〕They had spent half the night talking round the subject.他们那天晚上有一半的时间都在有一搭没一搭地谈论着这个话题。朗文当代〔tell〕This coffee is about half the price of that one and yet you really can't tell the difference.这种咖啡的价格差不多是那种的一半，而你根本分辨不出它们有什么不同。剑桥高阶〔that〕The bag sells for $1,500, but she got it on sale for half that amount.这款包售价1,500美元, 但她在打折时花一半的价钱把它买到了手。外研社新世纪〔third〕The discount is a third to a half of the full price.折扣是全价的三分之一到一半。牛津搭配〔through〕Work stopped half-way through the project when the funding ran out.工程进行到一半时由于资金用完而停止了施工。麦克米伦高阶〔tuck〕Tuck in your shirt, Tom; it's almost half out.汤姆,把你衬衣下摆塞进裤腰去;差不多有一半露在外面了。英汉大词典〔under〕If you get under 50 percent, you fail the exam.如果考分低于总分的一半，你就没有及格。剑桥高阶〔uptown〕I can get lunch in Chinatown for half of what it costs uptown.我可以在唐人街吃午饭，花费只需市郊餐馆的一半。剑桥高阶〔wilt〕By half-time, the team was wilting under the pressure.比赛进行到一半，该队就在压力之下失去了斗志。牛津搭配A half of 10 is 5. 十的一半是五。译典通For the purposes of economy you may prefer to use half the recommended number of eggs in this recipe.为了节俭起见，你最好使用该食谱中建议鸡蛋用量的一半。剑桥国际Half of his land is covered with timber. 他的地有一半长著树木。译典通Half the workers have gone on strike in protest against the pay cuts.一半工人参加了抗议减薪的罢工。牛津商务Halfway through the talk someone wheeled in a trolley laden with drinks.谈判进行到一半时，有人推进来一辆装满饮料的小车。剑桥国际Halfway up the mountain I suddenly went snow-blind.爬山到一半时,我突然变得雪盲了。剑桥国际He worked as a builder in Chicogo and remitted half his monthly wage to his family in the Philippines.他在芝加哥做建筑工人，将月工资的一半寄回在菲律宾的家人。剑桥国际Money will be paid half in advance and half on completion. 钱将预付一半，完成后再付一半。译典通My mind wasn't on what he was saying so I'm afraid I missed half of it.我的心思不在他所说的话上，所以恐怕我漏听了一半话。剑桥国际She upended the chessboard halfway through the game because she was losing.她比赛进行到一半时推翻了棋盘因为她要输了。剑桥国际The Prime Minister may now be regretting her impetuous promise to reduce unemployment by half.首相现在可能后悔她冲动地许诺了要将失业人数减少一半。剑桥国际The factory will have to lose half of its 1 000-strong workforce.这家工厂将不得不把超过 1000 人的职工裁减一半。牛津商务The family still controls almost half the shares in the company.这个家族仍控制着公司几乎一半的股份。牛津商务The firm has already paid half the fine, but it will have to liquidate additional assets (= sell them to obtain money) in order to pay the rest.该公司已偿付了一半的罚款，但为偿付余下的罚款的话就必须变卖更多的资产。剑桥国际The phone company said that its churn rate was half that of other UK networks.这电话公司称客户流失率是其他英国网络公司的一半。牛津商务The rich alumnus endowed the college with half of his fortune. 这位富有的校友把其一半的财产捐赠给这所大学。译典通They spent half the time sniggering at the clothes people were wearing.他们一半时间是在窃笑人们穿的衣服。剑桥国际We'll pay you half up front and the other half when you've finished the job.我们先付你一半，工作完成后再付给你另一半。牛津商务 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。