| 单词 | 不好过 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Dutch〕She's in Dutch with her boss.她在老板手下不好过。外研社新世纪〔EASY〕Being a stewardess is not a cushy lifestyle - it's very hard work. 当空姐日子可不好过—那工作很辛苦。朗文写作活用〔HORRIBLE〕My first boss was a really nasty person, who seemed to enjoy making life difficult for everyone. 我的第一个老板是个很讨厌的人，他好像就喜欢让每一个人的日子都不好过。朗文写作活用〔MONEY〕Living on a pension isn't easy you know. You really have to scrimp and save. 仅靠养老金日子可不好过。你真的要省着点，存点钱。朗文写作活用〔PROBLEM〕Some employers have made life difficult for employees who need time off for extended illnesses. 有些雇主让需要请长病假的雇员日子不好过。朗文写作活用〔SLEEP〕The day had been long and difficult, but Gita slept soundly until morning. 那一天很长很不好过，不过吉塔还是一直酣睡到第二天早上。朗文写作活用〔SOMETIMES〕Kay's moods sometimes made life difficult, and occasionally impossible. 凯的这种情绪使得日子很不好过，有时简直过不下去。朗文写作活用〔awkward〕It's an awkward corner, so take it slowly.这个转弯不好过，开慢点儿。剑桥高阶〔be in sb's shoes〕I wouldn't like to be in Mike's shoes when the boss hears what he's done! 要是老板知道了迈克的所作所为，他的日子可就不好过了，我可不想象他那样！剑桥高阶〔be out of work〕My father was out of work at the time, so we struggled, obviously.我爸爸当时失业了，所以很显然我们的日子很不好过。剑桥高阶〔bloody〕She's been making life bloody difficult.她一直在把生活变得非常不好过。外研社新世纪〔boomlet〕A few years ago, the town enjoyed a nice boomlet, but since then times have been tough.几年前小镇有过一次短暂的繁荣，但从那以后日子就不好过了。韦氏高阶〔carrier〕Switzerland's national carrier, Swissair, has been having a hard time recently.瑞士的国有航空公司——瑞士航空公司，最近日子很不好过。柯林斯高阶〔competition〕Competition from cheaper imports is making life tough for manufacturers.来自廉价进口产品的竞争使制造商的日子很不好过。麦克米伦高阶〔feel〕Lots of people who have lost their jobs are starting to feel the pinch.大量失业者开始感到日子不好过了。牛津高阶〔go through sth〕I've been going through a bad patch recently.近来这一段时间我日子很不好过。剑桥高阶〔guess〕I guess (that) things are pretty hard for you now.我想你现在的日子很不好过吧。剑桥高阶〔hard〕Our boss has been giving us all a hard time at work (= making our time at work difficult).我们老板一直都让我们工作的时候日子不好过。剑桥高阶〔hard〕Vegetarians still often have a hard time of it when it comes to eating out.外出就餐时，素食者的日子往往还是不好过。朗文当代〔hell〕I worked for her for two years and she made my life hell.我给她打了两年工，她让我的日子很不好过。剑桥高阶〔hell〕She didn't like him, and gave him hell at the slightest opportunity.她不喜欢他，一有机会就要他不好过。朗文当代〔hell〕She must have gone through hell every day, the way we teased her about her weight.她每天的日子一定不好过，我们总是拿她的体重开玩笑。朗文当代〔keep up〕Life is tough for kids who aren't keeping up in school.孩子们如果在学校里功课不好，日子就会不好过。柯林斯高阶〔look〕At breakfast, I looked forward to a difficult day.我吃早饭时就料到这天不好过。英汉大词典〔milk〕I know he's had a hard time lately, but he's certainly milking it for all it's worth(= using it as an excuse to do things that people would normally object to).我知道他最近的日子不好过，但他却以此为借口为所欲为。牛津高阶〔miserly〕Being a student today with miserly grants and limited career prospects is difficult.现如今的学生, 如果助学金少得可怜而且职业前景又很黯淡, 日子就会很不好过。外研社新世纪〔misery〕Competitive mothers can make their daughters' lives a misery.争强好胜的母亲会使自己的女儿日子不好过。朗文当代〔misery〕He had harassed her and made her life a misery.他骚扰她，让她的日子不好过。麦克米伦高阶〔pinch〕Consumers are spending less and traders are feeling the pinch.消费者支出在减少, 商人们感觉日子不好过。外研社新世纪〔pollen〕Hay fever sufferers have a worse time when the pollen count is high.花粉计数处在高位时，枯草热患者的日子就更不好过了。牛津搭配〔poor〕You poor thing , you've had a hard time of it, haven't you? 可怜的小东西，你很不好过，是不是？朗文当代〔roughly〕All women have a rough time in our society.在我们的社会中，所有女性的日子都不好过。柯林斯高阶〔rough〕It has been a rough couple of weeks.最近几周真不好过。外研社新世纪〔rough〕She has had a rough time of it recently.她最近的日子不好过。外研社新世纪〔shoe〕I wouldn't like to be in his shoes when his wife finds out what happened.如果他妻子发现了这一切，他的日子就不好过了。朗文当代〔shoe〕I wouldn't like to be in your shoes when they find out about it.等他们弄清事情真相的时候，你的日子就很不好过了。牛津高阶〔time〕Times are hard.时世艰难。(或:日子很不好过。)英汉大词典〔tough〕It's tough being married to a cop.嫁给一个警察日子不好过。朗文当代〔tough〕The strong dollar has made it tough for small businesses.强势美元使小企业的日子不好过。牛津搭配〔traverse〕It is difficult to traverse the shaky bridge.那座摇摇欲坠的桥不好过。21世纪英汉〔unpleasant〕He may make life unpleasant for the rest of us.他可能会让我们剩下的这些人日子不好过。牛津搭配〔up〕You will be up against it if you don't pass the test.假如你测验不及格,你的日子就会不好过。英汉大词典〔what〕The police are having a difficult time, what with all the drugs and violence on our streets.所有的毒品和暴力事件都发生在我们的街道上，所以警察的日子不好过。麦克米伦高阶He's had a bad time recently, poor thing.可怜的家伙，他最近日子不好过。剑桥国际Investors had a difficult year in 2002.2002 年投资者的日子不好过。牛津商务Julie's had a very trying time lately with her husband being ill and all of the problems at work.由于丈夫病了和工作上的种种问题, 朱莉最近日子很不好过。剑桥国际The Oldham team gave Liverpool a torrid time early on in the game.奥尔德汉姆队在比赛中一开始就使利物浦队的日子不好过。剑桥国际The class bully made her life hell at school.班里的霸道同学让她在学校的日子很不好过。剑桥国际They have been having a rough time recently. 他们近来的日子很不好过。译典通Times were hard (= The conditions of life were uncomfortable) when I was a boy.我小的时候日子很不好过。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。