| 单词 | 自治 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASSR.〕Autonomous Soviet Socialist Republic.苏维埃社会主义自治共和国美国传统〔CHANGE/NOT CHANGE〕The transition from a communist system to a free market economy will be difficult. 从殖民统治转变为自治会很困难。朗文写作活用〔INDEPENDENT〕Many of the larger communities felt they would be better off if they were self-governing. 许多规模较大的社区认为他们如果能自治，情况会更好。朗文写作活用〔INDEPENDENT〕The Orthodox Church is composed of 23 self-governing churches. 东正教会由23个自治的分会组成。朗文写作活用〔INDEPENDENT〕The farmers are members of a small self-governing co-operative group. 这些农场主是一个小型自治合作团体的成员。朗文写作活用〔INDEPENDENT〕There is a lot of popular support for some form of autonomy in the Basque area of France and Spain. 许多人支持法国和西班牙的巴斯克地区获得某种形式的自治。朗文写作活用〔Ordos〕A sandy desert plateau region of Nei Monggol (Inner Mongolia) in northern China bounded on the south and east by the Great Wall.鄂尔多斯：中国北部内蒙古自治区的一块沙漠高地，其南面和东面都与长城邻接美国传统〔agitate〕They are agitating to assert their autonomy.他们正在鼓吹实行自治。英汉大词典〔arrondissement〕A municipal subdivision in some large French cities.区：法国一些大自治市的区美国传统〔assertion〕The republics began asserting their right to govern themselves.各加盟共和国开始要求获得自治权。柯林斯高阶〔assert〕The republics began asserting their right to govern themselves.各个共和国开始维护自治的权利。外研社新世纪〔autonomous〕Autonomic.自治的美国传统〔autonomous〕Galicia is an autonomous region of Spain.加利西亚是西班牙的一个自治区。朗文当代〔autonomous〕Independent of the laws of another state or government; self-governing.自治的：与其他国家或政府的法律相独立的；自我管理的美国传统〔autonomous〕They are part of a new autonomous province.它们是新自治省的一部分。外研社新世纪〔autonomous〕They proudly declared themselves part of a new autonomous province.他们自豪地宣布成为新自治省的一部分。柯林斯高阶〔autonomy〕A self-governing state, community, or group.自治国，社区，或集团等：自我管理的国家、社会、集团美国传统〔autonomy〕Activists stepped up their demands for local autonomy last month.上个月激进分子对地方自治的呼声更高了。柯林斯高阶〔autonomy〕Demonstrators demanded immediate autonomy for their region.游行示威者要求立即实现该地区的自治。剑桥高阶〔autonomy〕Rebel leaders are demanding autonomy for the region.叛乱分子头目要求该地区自治。麦克米伦高阶〔autonomy〕The Act granted limited autonomy to the republics.该法案赋予各共和国的自治权是有限的。牛津搭配〔autonomy〕The cantons and communes of Switzerland have preserved their autonomy.瑞士的州和市镇仍然享有自治权。牛津搭配〔autonomy〕The territory has been granted autonomy.这片领土已经获得自治权。韦氏高阶〔borough〕A self-governing incorporated town in some U.S. states, such as New Jersey.自治市镇，自治区：美国一些州，如新泽西州享有自治权的市镇美国传统〔borough〕Lambeth Borough Council 兰贝思自治区议会朗文当代〔borough〕There are factories scattered throughout the borough.工厂遍布自治市各地。牛津搭配〔burgess〕A freeman or citizen of an English borough.市民，自由民：英国自治城市的自由民或公民美国传统〔burgess〕A member of the English Parliament who once represented a town, borough, or university.自治市选出的议员：从前代表一个镇、自治城市或大学的英国国会议员美国传统〔burgher〕A comfortable or complacent member of the middle class.城镇或自治市、镇的市民：很舒服的或满足的中产阶级成员美国传统〔burgh〕A chartered town or borough in Scotland.苏格兰自治城市：苏格兰的一个特许镇或自治乡镇美国传统〔city〕A Canadian municipality of high rank, usually determined by population but varying by province.自治区：加拿大的高级自治城市，通常依人口而定，但因省而异美国传统〔city〕An incorporated municipality in the United States with definite boundaries and legal powers set forth in a charter granted by the state.特定自治区：美国的有明确边界，并根据州特许权而有合法权利的一个合并的市自治机关美国传统〔college〕Chiefly British A self-governing society of scholars for study or instruction, incorporated within a university.【多用于英国】 自治组织：一个关于研究或咨询的学者自治组织，通常是学院内的法定组织美国传统〔colony〕Puerto Rico, though it calls itself a Commonwealth, is really a self-governing American colony.波多黎各尽管自称共和国，但实际上是有自治权的美国殖民地。柯林斯高阶〔commonwealth〕Puerto Rico remains a US commonwealth, not a state.波多黎各至今仍然是美国的一个自治政区，而不是一个州。牛津高阶〔communalist〕One who is more interested in one's own minority or ethnic group than in society as a whole.地方自治主义者：更加有兴趣于自己的少数民族或种族群体而不是整个社会的人美国传统〔commune〕A municipal corporation in the Middle Ages.中世纪的市自治体美国传统〔congregationalism〕A type of church government in which each local congregation is self-governing.教派自治主义：一种教区内各地方教堂均自治的教堂体制美国传统〔congregationalism〕Congregationalism The system of government and religious beliefs of a Protestant denomination in which each member church is self-governing. Congregationalism 公理主义：一种政府和新教信仰的系统，其中每个教堂都是独立自治的美国传统〔council〕Northampton Borough Council 北安普敦自治镇议会朗文当代〔council〕She's on the borough council.她是自治市政务委员会的委员。牛津搭配〔dead〕The idea of self-government for the area is now effectively dead.该地区自治的主张现在实际上是行不通的。麦克米伦高阶〔decurion〕A member of a municipal senate in ancient Rome who ran local government.元老院议员统：在古罗马时代的自治元老院的成员，管理地方政府美国传统〔dominion〕Often Dominion One of the self-governing nations within the British Commonwealth. 常作 Dominion 英联邦自治领域美国传统〔dominion〕South Africa was created as a dominion of Great Britain in 1910.南非在1910年成为英国的自治领。外研社新世纪〔eye〕The other serious problem in the eyes of the new government is communalism.在新政府的眼中, 另一个重要问题是地方自治主义。外研社新世纪〔federally〕Five of the six provinces are to become autonomous regions in a new federal system of government.在新的联邦政府体制中，6 省中的 5 个将成为自治区。柯林斯高阶〔federal〕Five of the six provinces are to become autonomous regions in a new federal system of government.在新的联邦政府体制下, 6个省当中有5个将成为自治区。外研社新世纪〔free city〕A city governed as an autonomous political unit under international auspices.自由市：受国际机构管辖的，政治上有自治权的城市美国传统〔governance〕The colonies passed through analogous stages from governance to self-government.这些殖民地从被统治地位到自治经过了类似的阶段。英汉大词典〔heterogeneous〕Switzerland is a heterogeneous confederation of 26 self-governing cantons.瑞士是一个由26个不同的自治州组成的联邦。剑桥高阶〔heteronomous〕Subject to external or foreign laws or domination; not autonomous.他律的，他制的：受制于外部的或他国的法律或统治的；非自治的美国传统〔home rule〕Home rule for Scotland would be accompanied by a similar measure for Wales.苏格兰采取的自治措施将会类似地用在威尔士。柯林斯高阶〔home rule〕The citizens petitioned for home rule.市民们请愿要求地方自治。韦氏高阶〔home rule〕The principle or practice of self-government in the internal affairs of a dependent country or other political unit.地方自治：一个附属国家或其他政策实体对内部事物实行自治的原则或实践美国传统〔homeland〕Any of the ten regions designated by South Africa as semiautonomous territorial states for the Black population.黑人住宅区：南非政府指定的十个由黑人居住的半自治领地美国传统〔independent〕Not governed by a foreign power; self-governing.独立的，自治的：不受外部势力控制统治的；自治的美国传统〔mayoress〕A woman serving as the head of government of a city, town, borough, or municipal corporation.女市长：做一个城市、城镇、自治市或城市联合体的政府首脑的妇女美国传统〔mayor〕The head of government of a city, town, borough, or municipal corporation.市长：一个城市、城镇、自治市或城市联合体的政府首脑美国传统〔move〕If the house stands empty for too long, the council will move a homeless family in.如果这所房屋空关过久,地方自治会将会让缺房户搬进去住。英汉大词典〔municipality〕A political unit, such as a city or town, incorporated for local self-government.自治市：一种为地区自治而合并起来的行政单位，比如城市或者市镇美国传统〔municipalize〕To make into a municipality.使成为自治市美国传统〔municipalize〕To place under municipal ownership.使归自治市所管：使处于自治市所有权下美国传统〔municipal〕Having local self-government.地方性自治的美国传统〔municipal〕Of, relating to, or typical of a municipality.自治市的：属于、有关或者象征一个自治市的美国传统〔partition〕Division of a country into separate, autonomous nations.分裂：把一个国家分割成独立的、自治的几个国家美国传统〔partition〕To divide (a country) into separate, autonomous nations.使（国家）分裂：把（一个国家）分割成独立的、自治的几个国家美国传统〔plebiscite〕There were calls to hold a plebiscite on Scottish home rule.有人呼吁就苏格兰地方自治问题进行公民投票。麦克米伦高阶〔quango〕An organization or agency that is financed by a government but that acts independently of it.准自治管理机构：由政府提供资金但是自主行使权力的机构或部门美国传统〔refuse〕The District Council made a weekly collection of refuse.区自治会举办了为期一周的废弃物品收集活动。外研社新世纪〔regionalism〕Political division of an area into partially autonomous regions.地方分权制：部分自治区域的正当划分美国传统〔region〕Barcelona, capital of the autonomous region of Catalonia.加泰罗尼亚自治区首府巴塞罗那柯林斯高阶〔region〕The country is divided into 17 autonomous regions.该国分成 17 个自治区。牛津搭配〔self-governing〕Exercising control or rule over oneself or itself.自治的：由自己实行统治或控制的美国传统〔self-governing〕Having the right or power of self-government; autonomous.有自治权或权利的；自治的美国传统〔self-government〕Many former colonies have achieved self-government.许多前殖民地已获得自治。英汉大词典〔self-government〕Political independence; autonomy.政治独立；自治美国传统〔self-government〕The poll showed that 80 percent of the population of the region supported self-government.投票表明80%的人口支持区域自治。剑桥高阶〔self-rule〕The agreement gives the territory limited self-rule.这个协议规定该地区享有有限的自治权。柯林斯高阶〔semi-independent〕Semiautonomous.半自治的美国传统〔semiautonomous〕Having the powers of self-government within a larger organization or structure.在较大的机构或团体中拥有自治权的美国传统〔semiautonomous〕Partially self-governing.半自治的：部分地自治的美国传统〔student government〕He is active in student government.他在学生自治会很活跃。韦氏高阶〔transfer〕The aim is to transfer power/control/responsibility to self-governing regional councils.目的在于把权力／控制权／责任移交给自治的地方议会。剑桥高阶〔twin〕The borough is twinned with Kasel in Germany.该自治市与德国的卡瑟尔市结成了友好城市。柯林斯高阶〔unitary〕Wales will be divided into 21 unitary authorities instead of eight counties and 37 districts.威尔士将被划分为21个单一自治体，以取代8郡、37个地区的行政区划。剑桥高阶〔untrammelled〕Self-governing schools are untrammelled by education authority rules.实行自治的学校不受地方教育当局规章的约束。剑桥高阶〔warden〕The chief executive of a borough in certain states.镇长：某些特定的州的自治村镇的首要行政官员美国传统〔zemstvo〕An elective council responsible for the local administration of a provincial district in czarist Russia.地方自治机构：俄国沙皇时代由选举产生的委员会，其负责省属区域的地方行政管理美国传统It was agreed that the country would move to self-rule after an election for a state assembly in September.经同意，9月国家议会选举后，该国将实行自治。剑桥国际Many tribes which in the past governed themselves are nowadays part of a larger country.许多过去自治的部落如今是一个更大的国家的一部分。剑桥国际More than 70% of jobs in the borough are in service industries, ranging from hotels to banking.这个自治市中有70％的职业在服务行业，包括从旅馆到银行。剑桥国际Switzerland is a heterogeneous confederation of 26 self-governing cantons.瑞士是一个由26个不同自治州组成的联邦。剑桥国际The aim is to transfer power/control/responsibility to self-governing regional councils.目的是把权力/控制权/责任转给自治的地区性的政务会。剑桥国际The former French colony has achieved self-government. 这个前法国殖民地已获得自治。译典通The king spoke of turning his kingdom into a federation of self-governing provinces.国王谈及要把他的王国变成一个由自治省组成的联邦。剑桥国际The majority of Scots favour an autonomous Scotland involving devolution or complete independence.大多数苏格兰人都赞成一个中央权力下放的自治苏格兰或完全独立。剑桥国际The poll showed that 80% of the population supported regional self-government.投票表明80％的人口支持地区自治。剑桥国际The region should have internal self-rule, while the national go- vernment would handle its defence and foreign affairs.该地区应该实行内部自治，由中央政府掌管国防和外交。剑桥国际They really believe in and want self-government. 他们真的相信并要求自治。译典通 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。