“えんまちょう【閻魔帳】”日汉翻译

单词 えんまちょう【閻魔帳】
释义

えんまちょう閻魔帳

1.
  • 閻魔大王が,亡者の生前の名前や行動を記しておくという帳簿。阎王账,生死簿。阎王爷记载死者生前姓名和行为的账簿。
2.
  • 教師が生徒の出欠·成績などを書いておく手帳の俗称。考勤记分册。教师记录学生出席缺席、成绩等情况的手册的俗称。
3.
  • 警察官が携帯している手帳の俗称。阎王账。警察(调查犯罪)携带的手册的俗称。

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。