“おんようどう【陰陽道】”日汉翻译

单词 おんようどう【陰陽道】
释义

おんようどう陰陽道

  • 中国の陰陽(いんよう)五行説に基づいて,災异·吉凶を説明しようとする方術。天文·暦数·卜筮(ぼくぜい)などを研究した。日本には6世紀頃伝えられ重要視されたが,特に平安時代以降は神秘的な面が強調されて俗信化し,避禍招福の方術となった。おんみょうどう。いんようどう。阴阳道。基于中国的阴阳五行说,试图说明灾异、吉凶的方术。曾研究天文、历数、卜筮等。约6世纪传到日本,曾受到重视,特别是平安时代以后,其神秘的一面得到强调而在民间迷信化,并成为避祸招福的方术。

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。