“げめん【外面】”日汉翻译

单词 げめん【外面】
释义

げめん外面

1.
  • 物の表面。外侧。←→内面外面。物体的表面,外侧。
2.
  • うわべ。外見。外表。容貌,外观。

一=似菩萨(じぼさつ)(=如菩萨(によぼさつ)内心如夜叉(によやしや)

女性の外面は菩薩のように優しく美しいが,内心は夜叉のように邪悪であるということ。貌似菩萨,心如夜叉。指女性的外表像菩萨一样和善美丽,而内心却如夜叉一样邪恶。

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。