“元”日汉翻译

单词
释义

げん

1.
  • []

    方程式の未知数の個数。元。方程式未知数的个数。
  • []

    〔element〕集合の要素。元。集合的元素。
2.
  • 中国の貨幣の単位。1元は10角。圆,元。中国的贷币单位,1元等于10角。

げん

  • 中国の王朝(1271—1368)。フビライ(世祖)が建国。都は大都(北京)。1279年,南宋を滅ぼし。紅巾(こうきん)の乱を契機として,漢族の朱元璋(しゆげんしよう)(明の太祖)に滅ぼされた。元朝。中国的王朝(1271—1368),由忽必烈(世祖)建国,定都大都(北京)。1279年灭南宋。红巾军农民起义爆发后,元朝为汉族朱元璋(明太祖)所灭。

もと

1.
  • 物事が生じるはじめの物や所。ことのおこり。はじめ。本源,根源,起源。事物产生的最初之物或地点。

    —をただせば自分が悪い究其根源,还是自己不好。

2.
  • (「基」「本」とも書く)物事の根本をなすところ。基礎。土台。←→本,根基。指构成事物根本的所在,基础。

    農は国の—农业是国家之本;农为国本。

    資料を—に議論する本着资料讨论。

3.
  • 原因。理由。原因,理由。

    失敗は成功の—失败乃成功之母。

4.
  • 身元。素性。生い立ち。身世,经历,出身。

    —を洗う查清来历。

5.
  • (「素」とも書く)原料。材料。原料,材料。

    大豆を—にして作る以大豆为原料制作。

6.
  • もとで。元金。本,成本。本钱,资本。

    —を取る够本。

—も子もない

利益ばかりか元手まで失う。何も残らない。鸡飞蛋打;赔了夫人又折兵。比喻连本带利全都丢掉,什么都没剩下。

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。