| 释义 |
▪ I. fuck-off, n. coarse slang (orig. U.S. Mil.).
Brit. |ˈfʌkɒf|, U.S. |ˈfəkˌɔf|, |ˈfəkˌɑf|
Forms: see fuck v. and off adv. and prep. and n.1 and adj.
[‹ to fuck off v. 2 at fuck v. Phrasal verbs 1.]
A person who shirks responsibilities or duties; a lazy or apathetic person.
1948N. Mailer Naked & Dead 229 You think I'm just a fug-off, don't you? 1964H. S. Thompson Let. 29 Jan. in Proud Highway (1997) 436, I have turned into a fuck-off as far as this journalism is concerned—one of these woodsy types who talks a good article but never writes it. 1994J. Birmingham He died with Felafel in his Hand iv. 69 Another house full of fuck-offs and misfits and perennial students. 1998J. W. Johnston Long Road to War i. 14 Any military organization has a certain number of fuck-offs, lazy and unconscionable duty dodgers who try to fake their way into no-duty status to avoid an unpleasant routine.
▪ II. fuck-off, a. coarse slang (chiefly Brit.).
Brit. |ˈfʌkɒf|, U.S. |ˈfəkˌɔf|, |ˈfəkˌɑf|
Forms: see fuck v. and off adv. and prep. and n.1 and adj.
[‹ to fuck off v. 1b at fuck v. Phrasal verbs 1.]
Characterized by or indicative of a dismissive or hostile attitude; threatening, intimidating. Hence: awe-inspiring, impressive; huge. Cf. fuck-off n.
1962T. J. Scheff in Admin. Sci. Q. 7 216 If there was shared role imagery on these wards, it was that of the cunning ‘goldbrick’ who built what were called ‘fuck-off’ kingdoms in the hospital. Within such kingdoms, treatment goals usually received lip service at the very most. 1993R. Lowe & W. Shaw Travellers 12 Farmers'll come up and say, ‘Why haven't you introduced yourself round the village?’.. That freaks us. We're more used to fuck-off looks from people. 1995Mixmag May 48/3 Calling him boring is typical of Aphex at his most fuck-off, irreverent and arrogant. 1996Loaded Sept. 158/2 We had some fancy idea about making a few records, receiving a big cheque and all going off to live in a fuck-off mansion. 1999T. Lott White City Blue 271, I pull at my cuffs, adjust my tie. I am a real fuck-off groom, I decide. Full on. 2003C. Taylor Electric i. 5 She said I should get hold of some good stuff and wrote me a scrip for a fuck-off decongestant that knocked everything out for twenty-four hours. |
