单词 | Rohr |
释义 | Rohr n. -(e)s, -e 1·管, 管道(Wässerrohr 水管, Gasrohr 煤气管, Geschützrohr 炮筒, Sprachrohr 话筒) 2·管状茎杆植物(如竹、藤、甘蔗等), 芦苇 3·(烤面包、糕饼等的)烘箱 ·ein dickes (dünnes, gebogenes, gerades) Rohr 一根粗的(细的, 弯的, 直的)管子 ·Rohre (ver)legen 敷设管道 ·das spanische Rohr 1)[植]=Peddigrohr 2)=Rohrstock ·Die Schlachtschiffe schossen aus allen Rohren. 战舰上所有大炮都开火了. ·aus Rohr geflochtene Körbe 藤蓝 ·ein schwankendes Rohr im Wind sein (或 schwanken wie ein Rohr im Wind) [雅]象风中摇摆不定的芦苇(指拿不定主意, 没有坚定的主张、立场等) ·Wer im Rohr sitzt, hat gut Pfeifen schneiden. [谚]近水楼台先得月. ·eins mit dem Rohr(stock) bekommen 挨了一杖 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。