| 单词 | Zusammenhang |
| 释义 | Zusammenhang m. 关联, (内在的)联系, (上下文)关系; 连贯性 ·die inneren (historischen, wirtschaftlichen) Zusammenhänge 内在的(历史的, 经济的)联系 ·Es besteht ein ursächlicher Zusammenhang zwischen beiden Ereignissen. 这两件事之间有着因果关系. ·mit etw. im(或 in) Zusammenhang stehen 与某事有关联 ·zwei Ereignisse miteinander in Zusammenhang bringen 把两个事件相互联系起来 ·Ich finde (或 sehe) keinen Zusammenhang zwischen beiden Vorfällen. 我看不到这两件事之间有什么关联. ·Bei dieser Inhaltsangabe ist einiges aus dem Zusammenhang geraten. 这篇内容提要中有几处上下文不联贯. ·einen Statz.aus dem Zusammenhang herauslösen(或 reißen) 断章取义地抽出一个句子 ·Ohne Zusammenhang kann man das Zitat nicht verstehen. 不看上下文, 这段引文不好懂. |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。