1. I'll have you know, I'm a certified mark*an.

告诉你 我是通过认证的神枪手

2. They were both cleared by a certified doctor.

他们已经被持证医生确认无碍了

3. If you're serious, I'm a certified instructor.

如果你是认真的 我可是个持证教练哦

4. Now, you all need to be tasered to be certified.

现在 大家都要被电一下以获得认证

5. Face it now I'm a certified badass.

面对现实吧 我现在是有品质保证的坏蛋

6. Told you, certifiable. I am killing it today.

明确地告诉你 我今天可立大功了

7. Yes. I got certified over the summer.

对 我暑假时拿到了资格证

8. I think she graduated, she's certified, everything.

我想她毕业了 她有证书 样样齐全

9. I am therefore certifying this class action.

因此我宣布 集体诉讼案成立

10. 33 of the 40 plaintiffs she should have to certify.

上庭作证 但现在只有33名

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词certify的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。