“じげん【次元】”日汉翻译

单词 じげん【次元】
释义

じげん次元

〔dimension〕

1.
  • []

    いくつかの基本的物理量に対して,ある物理量がどのような関係をもつかを示す式。例えば,質量M,長さL,時間Tを基本量とすれば,面積Sは,[S]=[L2]と書ける。M,L,Tの指数をM,L,Tに関する次元という。量纲,因次。表示某个物理量对几个基本物理量有何种关系的式子。若取质量M、长度L、时间T为基本量,则面积S可写作[S]=[L2]。M,L,T的指数就称为关于M,L,T的量纲。
2.
  • []

    空間のひろがりの度合を表す数。例えば,直線上の点の座标は一つの数,平面上の点の座标は二つの数の組,空間の点の座标は三つの数の組で表されるので,それぞれ一次元·二次元·三次元であるという。次元,维,度。表示空间宽广程度的数。例如因为直线上的点坐标用一个数表示,平面上的点坐标用两个数的数组表示,空间上的点坐标用三个数的数组表示,所以分别称为一次元、二次元、三次元。
3.
  • ものの見方や考え方の立場,また,その思想や学識などの水準。层次,着眼点。看问题的角度、立场,亦指其思想和学识等的水平。

    —の异なる意見不同层次的意见。

    低い—の話没水平的讲话。

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。