| 单词 | 误解 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADVANCED〕Bonner's research in particle physics was ahead of its time and widely misunderstood. 邦纳的粒子物理学研究在当时是超前的，遭到普遍的误解。朗文写作活用〔PERFECT〕The results are based on flawed interpretations of the data. 这些结论是基于对数据的错误解释而作出的。朗文写作活用〔RIGHT〕It's time to set people straight about why he was fired - he didn't act in a professional manner. 他为什么会被开除，现在是时候向大家澄清一下误解了一他表现得不专业。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕A lot of people misinterpreted what I was saying, and have called me a racist. 很多人误解了我的话，称我为种族主义者。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕Cultural differences between people from different countries can sometimes lead to misunderstandings. 来自不同国家的人之间的文化差异有时候会造成误解。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕Don't tell Simon that -- he might take it the wrong way. 这话别跟西蒙说—他可能会误解的。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕I think we're at cross purposes -- I'm talking about John, not Nigel. 我想我们彼此误解了——我说的是约翰，不是奈杰尔。朗文写作活用〔Victorian〕Victorian values are much misunderstood.维多利亚时代的价值观受到了严重误解。柯林斯高阶〔WRONG〕Anna realised she had been mistaken about Dennis. 安娜意识到她误解丹尼斯了。朗文写作活用〔afraid〕I'm afraid you've completely misunderstood the question.恐怕你完全误解了这个问题。剑桥高阶〔apology〕My apologies if I have misunderstood your intentions.如果我误解了你的意图，我道歉。麦克米伦高阶〔asexual〕It is another unfortunate myth of our culture that older people are asexual.认为年长者没有性欲, 这是我们文化中又一个令人遗憾的误解。外研社新世纪〔assume〕It is a misconception to assume that the two continents are similar.认为两块大陆相似是一种误解。外研社新世纪〔bury〕It is time to bury our past misunderstandings.该把过去的误解抛在脑后了。外研社新世纪〔call〕I'm not calling you a liar - I'm just suggesting that you misunderstood the facts of the situation.我没说你在撒谎——我只是提醒一下，你误解了实际情形。剑桥高阶〔clear the air〕I had a massive argument with Sue, but at least it has cleared the air.我和苏大吵了一通，不过这至少消除了误解。剑桥高阶〔clear〕Obviously the misunderstanding will have to be cleared up.显然这一误解必须得到澄清。麦克米伦高阶〔compliment〕Please don't misunderstand me－I meant it as a compliment.请别误解我的意思 － 我这是赞美之言。牛津搭配〔concept〕She added that the concept of arranged marriages is misunderstood in the west.她补充说，西方人对包办婚姻的概念有些误解。柯林斯高阶〔end〕You have got hold of the wrong end of the stick.你完全误解了。英汉大词典〔evidently〕He has evidently misunderstood me.他似乎误解了我的话。文馨英汉〔explain ... away〕How can she explain away her error?她是怎样把错误解释过去的?21世纪英汉〔fathering〕Don't get me wrong, fathering certainly has changed.别误解我，为人之父肯定和以前不一样了。朗文当代〔get〕Don't get me wrong, he's not a bad guy. It's just that he can be selfish sometimes.请理解我；不要误解我麦克米伦高阶〔half-truth〕Half-truths merely foster misconceptions and distrust.半真半假的话只能引起误解和不信任。英汉大词典〔idea〕I don't want anyone getting the wrong idea about me.我不想让任何人对我有所误解。牛津搭配〔know〕We know them as inaccurate and misleading property descriptions.我们认为对性状的这些描述是不准确的，且会使人产生误解。柯林斯高阶〔malentendu〕A misunderstanding.误解美国传统〔mature〕After/On mature reflection, he concluded that he had been mistaken.深刻思考后，他推断出自己被人误解了。韦氏高阶〔meaning〕I think you misunderstood my meaning.我想你误解我的意思了。牛津搭配〔misapprehend〕The real point at issue is misapprehended.真正的争议点被误解了。英汉大词典〔misconceive〕To interpret incorrectly; misunderstand.误解：错误地解释，误解美国传统〔misconception〕I'd like to clear up a few misconceptions about the schedule.对于日程安排，我想澄清几个误解。韦氏高阶〔misconception〕It is a common misconception that gentlemen prefer blondes.有一种常见的误解, 认为绅士喜欢金发女人。外研社新世纪〔misconception〕There is a popular misconception that too much exercise is bad for you.很多人都有一种误解，认为锻炼太多对身体有害。朗文当代〔misconstruction〕What you said was open to misconstruction.你说的话可能被误解。英汉大词典〔misconstrue〕Don't misconstrue what I am about to say…不要误解我以下的话的意思…21世纪英汉〔misconstrue〕He said his comments had been misconstrued.他说他的评论被误解了。麦克米伦高阶〔misconstrue〕My words were misconstrued.我的话被误解了。韦氏高阶〔misconstrue〕Perhaps he misconstrued my silence as impartiality.也许他把我的沉默误解为不偏不倚了。外研社新世纪〔misinterpret〕A number of these statements could be open to misinterpretation(= could be understood wrongly).这些话有许多可能被误解。牛津高阶〔misinterpret〕His comments were misinterpreted as a criticism of the project.他的评论被误解为对这个项目的批评。牛津高阶〔misinterpret〕I realized that what I'd said could be misinterpreted as criticism.我意识到我的话可能被误解为批评。牛津搭配〔misinterpret〕Some parts of the report could be misinterpreted.报告的某些部分可能会被误解。朗文当代〔misknow〕To misunderstand.误解：错误地理解美国传统〔misleadingly〕Clearly, the German figure was misleadingly low.显然, 德国的数字太低, 容易引起误解。外研社新世纪〔misleadingly〕It would be misleading to say that we were friends.说我们是朋友会让别人产生误解。柯林斯高阶〔misleadingly〕The data had been presented misleadingly.这些数据的提出容易使人产生误解。柯林斯高阶〔misleading〕The diagrams are misleadingly simple.这些图表太简单，容易误解。朗文当代〔misread〕He may be misreading her intentions.他也许误解了她的意图。朗文当代〔misread〕His confidence was misread as arrogance.他的信心被误解为傲慢。牛津高阶〔misread〕I had completely misread his intentions.我完全误解了他的意图。牛津搭配〔misread〕Mothers may also misread signals and think the baby is crying because he is hungry.母亲也可能会对宝宝发出的信号产生误解, 以为他哭闹是因为肚子饿了。外研社新世纪〔misrepresentation〕The pro-gramme's researchers are guilty of bias and misrepresentation.该项目的研究者们对心存偏见和误解感到非常内疚。柯林斯高阶〔mistake〕Don't mistake me, I mean exactly what I said.别误解我的意图,我说的完全是心里话。英汉大词典〔mistake〕I made a mistake about her.我误解她了。牛津搭配〔mistake〕I must have mistaken what you meant.我一定是误解了你的意思了。21世纪英汉〔mistake〕I'm afraid I mistook the nature of our relationship.恐怕我误解了我们之间关系的性质。麦克米伦高阶〔mistake〕Sorry—I mistook what you said.不好意思，我误解你的话了。牛津高阶〔mistake〕The government completely mistook the mood of the country.政府完全误解了国人的情绪。外研社新世纪〔mistake〕There can be no mistaking his meaning.他的意思不可能被误解。英汉大词典〔mistake〕They mistook my meaning.他们误解了我的意思。韦氏高阶〔misunderstanding〕A failure to understand or interpret correctly.误解：不能正确理解或领会美国传统〔misunderstanding〕His ridiculous comments showed a complete misunderstanding of the situation.他荒谬的评论显示他完全误解了形势。剑桥高阶〔misunderstanding〕I am anxious to avoid any possible misunderstanding.我急于避免任何可能的误解。牛津搭配〔misunderstanding〕The oversimplification results in the possibility of misunderstanding by the reader.过于简单化有可能使读者产生误解。牛津搭配〔misunderstanding〕There is still a fundamental misunderstanding about the real purpose of this work.对于这项工作的真正目的，仍然存在着严重的误解。牛津高阶〔misunderstand〕Don't misunderstand me. She's a very nice person when you get to know her.不要误解我的意思。 你了解她后就知道她是个很好的人。朗文当代〔misunderstand〕Don't misunderstand me—I am grateful for all you've done.别误解我的意思，我对你所做的一切都很感激。牛津高阶〔misunderstand〕I'm not saying what he did was good, don't misunderstand me.我不是说他做得对, 别误解我的意思。外研社新世纪〔misunderstand〕In her teens she felt frustrated and misunderstood.在少女时期，她觉得灰心，被人误解。剑桥高阶〔misunderstand〕She expressed herself in clear terms that no one could misunderstand.她表达得很清楚，没有人会误解。韦氏高阶〔misunderstand〕She misunderstood what I said.她误解了我所说的话。21世纪英汉〔misunderstood〕Eric is very badly misunderstood.埃里克被严重误解了。外研社新世纪〔misunderstood〕Incorrectly understood or interpreted.被误解的：被错误地理解或错误地领会的美国传统〔misunderstood〕The cost of capital is widely misunderstood.对资本成本存在着广泛的误解。柯林斯高阶〔perjury〕Law The deliberate, willful giving of false, misleading, or incomplete testimony under oath.【法律】 伪证罪：在宣誓后故意提供假的、易引起误解的或是不完整的证据美国传统〔plainly〕Speak plainly and no one will misunderstand you.直截了当地说，不要让大家有什么误解。麦克米伦高阶〔public〕Misconceptions about mental illness are common among the general public.民众中普遍存在着对心理疾病的误解。麦克米伦高阶〔respect〕With all due respect, I think you've misunderstood what he said.我无意冒犯，但我认为你误解了他的话。牛津搭配〔risk〕You run the risk of being misunderstood if you don't explain your purpose carefully.你若不认真解释你的目的，就有可能被误解。韦氏高阶〔sadly〕His talking is sadly misunderstood.很遗憾,他的谈话被误解了。英汉大词典〔sort〕I'll be glad to get this misunderstanding sorted out .我很乐意消除这个误解。朗文当代〔spell backward〕You may spell her backward.你可能误解她了。21世纪英汉〔stick〕People who think the song is about drugs have got the wrong end of the stick.认为这首歌是关于毒品的那些人完全误解了。朗文当代〔take ... up〕Don't take me up wrongly.别误解我的意思。21世纪英汉〔take〕Don't take me wrong.不要误解我的意思。英汉大词典〔there〕I don't want there to be any misunderstanding.我不希望有任何误解。牛津高阶〔understand〕Did I understand you correctly? 我没有误解你的意思吧?英汉大词典〔wrong〕I like you. Don't take this the wrong way, now. I mean as a friend.我喜欢你。不要误解，我的意思是作为朋友。朗文当代He slowly spelled out each word to ensure there were no mistakes or misapprehensions.他慢慢说出每一个字以保证没有错误和误解。剑桥国际Her friend got (hold of) the wrong end of the stick ( = did not understand correctly).她的朋友完全误解了。剑桥国际If the government refuses to provide aid, it would send/give out (all) the wrong signals ( = give an undesirable message about the government) to the rest of the world.如果政府拒绝提供帮助的话,就会让所有其它国家产生对它的误解。剑桥国际The judge said there had been a misunderstanding rather than a calculated deception.法官说这存在误解而非精心策划的诓骗。剑桥国际Their caution was misconstrued as cowardice.他们的谨慎被误解为懦弱。剑桥国际There was no question of fraudulence--it was just a misunderstanding.没有什么欺诈问题，那只是个误解。剑桥国际They held a meeting to clear the air. 他们召开了一次会议来消除误解。译典通To suggest that these transport problems can be solved by building more roads is to misunderstand the nature of the problem.建议通过修建更多的路来解决交通问题是对问题本质的误解。剑桥国际We got our wires crossed, she thought I said the train left at 3 o'clock in the afternoon, when in fact it leaves at 3 o'clock in the morning.我们发生了误解，她以为我说的是火车下午3点开车，然而实际上是凌晨3点开车。剑桥国际You can avoid confusion by speaking clearly. 你说得清楚些，这样可以避免误解。译典通 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。