“不让”例句

单词 不让
例句 DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BAD〕Having such beautiful paintings and not letting the public see them is a criminal waste of the nation's art treasures. 有如此美丽的画作却不让公众欣赏,这是一种浪费国家艺术珍品的可耻行为。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕Keeping busy was the only thing that kept her from going to pieces during the divorce. 不让自己有一刻空闲的时间是她办离婚手续时避免精神崩溃的唯一方法。朗文写作活用〔DELIBERATELY〕It was a deliberate attempt to prevent the truth from being known. 这是企图故意隐瞒真相不让人知道。朗文写作活用〔FAR〕He followed her at a distance, making sure she didn't see him. 他隔得远远地跟着她,小心不让她看到。朗文写作活用〔MARRY〕His ex-wife never lets him see the children. 他的前妻从不让他看孩子。朗文写作活用〔PAY〕He wouldn't let me reimburse him for the cost of his journey. 他不让我偿还他的旅费。朗文写作活用〔TOUCH〕Barry never lets anyone touch the piano. 巴里从不让别人碰这架钢琴。朗文写作活用〔WAY〕The question was just a delaying tactic to stop her leaving the room. 这问题只是个拖延战术,为的是不让她离开房间。朗文写作活用〔act〕I act as if I like him so as not to upset Mum.我装出很喜欢他的样子, 不让妈妈烦心。外研社新世纪〔allow〕I want to change my schedule, but my boss won't allow it.我想改变我的日程安排,但老板不让韦氏高阶〔along〕Why don't you take him along with you when you go? 你去的时候,为什么不让他也跟着一起去呢?剑桥高阶〔bench〕The coach benched his star pitcher for skipping practice.教练不让明星投手上场,因为他训练缺席。剑桥高阶〔blush〕He turned away to hide his blushes.他转过身去,不让人看见他脸红。牛津高阶〔budge〕We've tried everything but they won't budge on the price.我们什么都试了,但他们在价格上毫不让步。麦克米伦高阶〔check〕I had to check the urge to laugh out loud.我只得憋住不让自己大声笑出来。朗文当代〔close〕Hidden from view; secluded.隐退的:隐藏不让看见的;隐退的美国传统〔constrain〕He was constraining his mind not to wander from the task.他克制着不让思想在工作时开小差。英汉大词典〔cruel〕The purpose was to cruel his object.用意是不让他达到目的。英汉大词典〔detract〕He was determined not to let anything detract from his enjoyment of the trip.他下决心这次旅行不让任何事情影响他的兴致。牛津高阶〔dig in〕The salesman dug in his heels and refused to lower the price any further.销售员寸步不让,拒绝把价格再降低一点。韦氏高阶〔dig〕The negotiators have been instructed to dig in their heels on the last two major issues.谈判代表受命在最后两大问题上采取寸步不让的坚定立场。英汉大词典〔dodge behind〕The boy dodged behind a door so that we could not see him.那男孩闪身躲到门后,不让我们看见他。21世纪英汉〔fans' favourite〕The former Newcastle United centre half is a firm fans' favourite at his new club.在其效力的新俱乐部里,这位前纽卡斯尔联队的中场球员当仁不让成为球迷的最爱。剑桥高阶〔freeze sb out〕I felt I was being frozen out of/from the discussions.我感觉他们在排挤我,不让我参加讨论。剑桥高阶〔from〕I will keep you safe from harm.我会保护你,不让你受到伤害的。朗文当代〔guess〕She was keeping everyone guessing about the latest love in her life.她不让任何人知道自己最近的感情生活。柯林斯高阶〔hang〕He decided to hang tough rather than give in.他决定寸步不让决不屈服。英汉大词典〔hang〕The hotel wouldn't let her hang on to her room.旅馆不让她保留她的房间。英汉大词典〔hateful〕I wanted to protect my father from my mother's hateful words.我想保护父亲, 不让母亲憎恨的话伤害到他。外研社新世纪〔haul upon〕They hauled upon my car.他们拼命拖住我的汽车,不让我走。21世纪英汉〔ho-hum〕He ho-hummed when I asked him not to drink.我一不让他喝酒,他就发出“嗬—哼呣”不耐烦的声音。21世纪英汉〔hold〕They held the thief down, to prevent him escaping.他们把小偷按倒在地,不让他逃走。英汉大词典〔hyper〕I don't let him have sweet fizzy drinks because they tend to make him hyper.我不让他喝甜味的汽水饮料,因为常会让他变得亢奋。剑桥高阶〔inch〕He would not yield an inch.他寸步不让英汉大词典〔insist〕The source for my story insisted that I not reveal his/her name.给我的报道提供信息的人坚持不让我透露他/她的姓名。韦氏高阶〔interplant〕They filled every inch of space by interplanting early-ripening crops with late-ripening crops.他们实行早熟作物和晚熟作物间种,不让土地有一寸空闲。英汉大词典〔intoxicate〕His music never fails to intoxicate me.他的音乐没有一次不让我陶醉。剑桥高阶〔intransigent〕Unions claim that the management continues to maintain an intransigent position.工会称资方继续坚持拒不让步的立场。剑桥高阶〔intrusive〕Staff are courteous but never intrusive.员工谦恭有礼却从不让人感到唐突。柯林斯高阶〔involve〕It would be difficult not to involve the child's father in the arrangements.不让孩子的父亲参与筹划会很困难。剑桥高阶〔irritation〕He tried not to let his irritation show as he blinked in the glare of the television lights.电视镁光灯的强光让他直眨眼睛,他努力不让自己的恼怒表现出来。柯林斯高阶〔jab〕She gave me a sharp jab in the ribs with her elbow to stop me from saying any more.她用肘猛戳了一下我的胸口,不让我再说下去。剑桥高阶〔keep〕You can't keep the kids away from the computer.你无法不让孩子玩电脑。麦克米伦高阶〔lengths〕I'll go to any lengths to protect her from the truth.我将竭尽全力不让她知道真相。外研社新世纪〔let ... into〕They didn't let him into their meeting.他们不让他出席他们的会议。21世纪英汉〔let〕He won't let me go.他不让我走。文馨英汉〔let〕The guard refused to let us through the gate.安保人员不让我们进大门。韦氏高阶〔lock out〕The company has threatened to lock out its factory workers unless they agree to a new contract.公司威胁工人,不同意签订新合同就不让他们进厂工作。韦氏高阶〔lock〕To withhold work from (employees) during a labor dispute.停工:在劳工纠纷期间不让(雇佣工人)工作美国传统〔mean〕You were meant to keep the children out of trouble.你有责任不让孩子们遇到麻烦。麦克米伦高阶〔mirth〕It was all he could do to stop tears of mirth falling down his cheeks.他唯一能做的就是不让欢乐的泪水滑落脸颊。外研社新世纪〔occupied〕I kept myself occupied by watching television.为了不让自己闲着,我就一直看电视。朗文当代〔one〕I'm not going to let them get one over on me! 我决不让他们胜过我!牛津高阶〔pass〕The police blocked the road and would not let the cars pass.警方封锁了道路,不让汽车通过。英汉大词典〔pathos〕There's a pathos in his performance which he never lets slide into sentimentality.他的表演有一种感染力,而他从不让这种感染力变成过分的感伤。剑桥高阶〔permit〕She doesn't permit smoking in the house.她不让在屋子里抽烟。外研社新世纪〔possessive〕My daughter becomes very possessive about toys when other children come to our house.当别的孩子来我们家时, 我女儿就一个人占着玩具, 不让别人玩。外研社新世纪〔public〕They insist on keeping their children out of the public eye.他们坚持不让他们的孩子们抛头露面。麦克米伦高阶〔reason〕For some reason, they wouldn't let me help them.出于某种原因,他们不让我帮助他们。麦克米伦高阶〔rip〕There's hardly any traffic on this road — why don't you let her rip? 这条路上没有什么车辆——你为什么不让车子全速前进? 英汉大词典〔save〕I saved him from making a fool of himself.我不让他干蠢事,免得丢丑。牛津同义词〔school〕You don't need to keep your child off school because of a cough.不必因孩子咳嗽就不让他去上学。牛津搭配〔serve〕They wouldn't serve me in any pubs 'cos I looked too young.这些酒吧都不让我进,因为我看上去太小了。柯林斯高阶〔set〕I wanted to go, but my dad was dead set against it.我当时想离开, 但是我爸爸坚决不让外研社新世纪〔shield〕She tried to shield the children from the full horrors of the war.她尽力不让孩子们感受到战争的恐怖。牛津搭配〔shutout〕The home team won by a shutout.主队以不让对方得一分而获胜。英汉大词典〔shut〕Mum, Ben keeps shutting me out of the bedroom! 妈,本老不让我进卧室!牛津高阶〔sight〕She never lets her daughter out of her sight(= always keeps her where she can see her).她从来不让女儿走出她的视线之外。牛津高阶〔site〕They refused to have missiles sited on their land.他们不让把导弹部署在他们的土地上。外研社新世纪〔special〕I was given special orders not to let you in.我得到特别命令不让你进入。韦氏高阶〔stand〕He will let no opposition stand between himself and his future.他决不让任何反对者妨碍他去争取自己的前途。英汉大词典〔starve〕The prison guards starved their prisoners.狱卒不让犯人吃饱。英汉大词典〔stifle〕His hand shot to his mouth to stifle a giggle.他赶紧捂住嘴,不让自己笑出声来。柯林斯高阶〔surprise〕It comes as no surprise to learn that they broke their promises.得知他们食言并不让人觉得意外。牛津高阶〔surprising〕It's not surprising that he doesn't want to go.他不想去,这并不让人感到意外。韦氏高阶〔talk〕I've spoken to Ed about it and he's promised not to let it happen again.我已经同埃德谈过了,他答应不让这种事情再次发生。牛津高阶〔tensely〕I tried not to tense up, or become obviously wary.我尽量不让自己紧张,或者表现得非常警觉。柯林斯高阶〔then〕I felt myself blush. Then I sniffed back a tear.我觉得自己的脸红了,接着我吸吸鼻子,不让眼泪掉下来。柯林斯高阶〔time〕They're always on time, never keep you waiting.他们一向准时,从不让你等候。英汉大词典〔touch〕He wouldn't let me touch the wound.他不让我碰伤口。牛津搭配〔weeknight〕Mum doesn't let us go out on a weeknight.不是周末晚上妈妈不让我们出门。外研社新世纪〔weight〕He kept the weight from his left leg.他一直不让左腿受力。柯林斯高阶〔worry〕The noise never seems to worry her.这噪音似乎从不让她厌烦。牛津高阶〔wrongly〕It is wrong that we have to tell ill people to go somewhere else to look for treatment.我们不得不让病人到别处求医的做法是不可取的。柯林斯高阶〔yield〕The child pleaded, but the parents wouldn't yield.孩子苦苦哀求,但父母不让美国传统Don't be so argumentative.别这么得理不让人。剑桥国际He refuses to let others speak and dominates every meeting.每次会议上,他都控制会场不让其他人发言。剑桥国际He threatened to give up football if his club didn't transfer him.如果他的俱乐部不让他转会的话,他威胁说不再踢足球。剑桥国际He won't let her see her friends, the selfish brute.他不让她见她的朋友,这个自私自利人面兽心的家伙。剑桥国际I warned her you'd be late so (that) she wouldn't start worrying.为了不让她着急,我提醒过她你会晚到的。剑桥国际If you cover the meat with tin foil before you put it in the oven, that will help seal in the juices.如果你在把肉放进烤炉之前先给肉包上锡箔纸,会有助于不让肉汁流掉。剑桥国际If you keep the ball in the infield, the runners will have a hard time scoring.如果你不让球出内场,跑垒者将很难得分。剑桥国际She is annoyed by the hypocrisy of some governments which claim to support equal rights but never give women important government posts.她被政府的虚伪激怒了,他们虽然宣称支持男女平等,但从不让妇女在政府中担任要职。剑桥国际She painted the window frames with great care so that no paint got onto the glass.她极为小心地漆窗框,不让油漆弄到玻璃上。剑桥国际She was cross that she wasn't given any interesting jobs.不让她做任何有趣的工作,她很生气。剑桥国际The police have been up my ass ever since I was done for speeding.自从我那次超速违章以来,警察一直不让我得到安宁。剑桥国际The referee sent him to the sin-bin for ten minutes for not allowing the wing man to play the ball.他不让边锋踢球,裁判让他在处罚席呆了十分钟。剑桥国际We wanted to build an extra room onto the side of our house, but our neighbours spiked our guns (= stopped us doing what we wanted to do).我们想在我们屋子的这边再造一个房间,可我们的邻居不让我们这么做。剑桥国际You ought to put a net over your strawberry plants to stop the birds eating the fruit.你应该在你的草莓丛上罩上网,不让鸟来吃果子。剑桥国际You scored 60, but your teacher still flunked you. He did it intentionally, so to speak. 你得了六十分,但是你的老师还是把你当掉。他可以说是故意不让你过。译典通

 

英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。