| 单词 | 政治上 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Bourbon〕A sociopolitical reactionary, especially a southern Democrat with highly conservative views.波旁：社会政治上的反动分子，尤指南方民主党中持极端保守观点的反动分子美国传统〔EFFECT/AFFECT〕How can he make fair and impartial decisions when political loyalties colour his judgement? 如果政治上的效忠心理影响着他的判断，他又如何能作出公正、不带偏见的决定呢？朗文写作活用〔FAIR〕Civil servants are supposed to be politically neutral. 公务员应该在政治上保持中立。朗文写作活用〔SAME〕Politically they are our enemies, but when it comes to trade I think we speak the same language. 从政治上说他们是我们的敌人，但是在贸易方面，我想我们是有共同语言的。朗文写作活用〔Tory〕Often tory A supporter of traditional political and social institutions against the forces of democratization or reform; a political conservative. 常作 tory 保守主义者；顽固派：留恋过去的政治和社会体制，反对民主或改革力量的人；政治上的保守主义者美国传统〔abortion〕The abortion issue is political dynamite.堕胎问题在政治上是个爆炸性的问题。牛津搭配〔administrative〕Cuba is politically and administratively divided into 14 provinces.古巴从政治上和行政上被分为14个省。柯林斯高阶〔admire〕He is admired for political savvy.他由于政治上的精明干练而受到赞赏。英汉大词典〔ahead〕If you want to get ahead in politics, you have to look confident.你如果想在政治上有所成就，就得表现出自信的样子。麦克米伦高阶〔appear〕The presidency is beginning to appear a political irrelevance.总统一职似乎正在沦为政治上的摆设。外研社新世纪〔appear〕The presidency is beginning to appear a political irrelevance.总统一职似乎正在沦为政治上的摆设。柯林斯高阶〔aristocrat〕George Bush, a true social and political aristocrat乔治•布什, 一个在社交和政治上真正有贵族气派的人外研社新世纪〔aside〕Political considerations aside, there was also the question of morality.除了政治上应考虑的因素外,还有道德问题。英汉大词典〔awareness〕They are politically very aware.他们政治上非常警觉。柯林斯高阶〔ax to grind〕He had a political ax to grind with his opponent.他在政治上对自己的对手别有用心。韦氏高阶〔battlefield〕Education has become a political battleground.教育问题已经变成了政治上的争论话题。朗文当代〔bruiser〕He has a reputation as a political bruiser.他在政治上的好勇斗狠是出了名的。柯林斯高阶〔camp〕Which political camp do you belong to?政治上你属于哪个阵营？牛津同义词〔cannon〕Max is a loose cannon politically.马克斯是个政治上不按常理出牌的人。外研社新世纪〔censor〕A person authorized to examine books, films, or other material and to remove or suppress what is considered morally, politically, or otherwise objectionable.审查员：负责审查书籍、电影或其他材料并删去或削减其中被认为在道德上、政治上或其他方面有不宜内容的人美国传统〔colony〕Abbr. col.A region politically controlled by a distant country; a dependency.缩写 col.殖民地：政治上被一个远方国家控制的地区；属地美国传统〔commodity〕He had become a most precious political commodity.他已成为政治上奇货可居的人物。英汉大词典〔condominium〕A politically dependent territory.政治上共管的地区美国传统〔conservatism〕The inclination, especially in politics, to maintain the existing or traditional order.保守倾向：（尤指政治上）维持现存的或传统秩序的倾向美国传统〔conservative〕A supporter of political conservatism.保守党人：政治上保守主义的支持者美国传统〔consign〕It was a decision which consigned him to political obscurity.那个决定使他在政治上变得默默无闻。朗文当代〔conspiracy〕Political intrigue prevented her from becoming her party's candidate.政治上的勾心斗角使她未能成为她所在政党的候选人。美国传统〔convenience〕In the past most royal marriages were marriages of convenience, arranged for political reasons.过去大部分的王室婚姻都是权宜婚姻，是政治上的安排。朗文当代〔corruptionist〕One who defends or practices corruption, particularly in politics.腐败者：做腐败的坏事或为腐败的坏事辩护者，尤指政治上的美国传统〔cronyism〕They're facing accusations of political cronyism.他们面临在政治上任人唯亲的指责。外研社新世纪〔diplomacy〕What they could not take by political intrigue they took by gunboat diplomacy (= threatening military action).耍政治上的阴谋诡计不成他们就使用“炮舰外交”强取。牛津搭配〔dualism〕What I really want to do politically is find a way out of the dualism of factions and parties.在政治上我真正想做的是, 找到摆脱派系及政党二元性的方法。外研社新世纪〔echo〕The economic collapse had dangerous political echoes.经济崩溃引起了政治上的危险反响。英汉大词典〔entrenched〕These dictators have entrenched themselves politically and are difficult to move.这些独裁者在政治上已经站稳了脚跟，很难推翻他们。柯林斯高阶〔entrench〕These dictators have entrenched themselves politically and are difficult to move.这些独裁者在政治上已经站稳了脚跟, 很难推翻他们。外研社新世纪〔equipment〕He lacks the mental equipment to succeed in politics.他缺乏在政治上取得成功所需的心理素质。牛津搭配〔estrange〕Political disagreements led to quarrels that finally estranged the two friends.政治上的不同观点使两个朋友争执，最后终于导致破裂；美国传统〔expedient〕Governments frequently ignore human rights abuses in other countries if it is politically expedient to do so.如果在政治上对自己有利，各国政府经常忽视其他国家侵犯人权的行为。柯林斯高阶〔expedient〕The Prime Minister can call an election when it is politically expedient.如果在政治上对他有利，首相可能宣布进行大选。麦克米伦高阶〔expedient〕This solution is politically expedient but may well cause long-term problems.这种解决方法是政治上的权宜之计，但会引起长远的问题。朗文当代〔gravitate〕The conversation gravitated toward politics.话题转到政治上来。英汉大词典〔hot potato〕The issue has become a political hot potato .该问题已经成了政治上的烫手山芋。朗文当代〔imperative〕Solidarity between rich and poor nations is a moral imperative.道义上/政治上/经济上必须做的事麦克米伦高阶〔imprudent〕It's politically imprudent to stir up such controversy during an election year.在选举年挑起这样的争论在政治上是不明智的。韦氏高阶〔inactive〕Young people are becoming politically inactive.年轻人在政治上变得不热衷了。朗文当代〔incubus〕Joyce regarded his US citizenship as a moral and political incubus.乔伊斯认为他的美国公民身份在道德上和政治上是很大的负担。朗文当代〔inept〕Blake was intellectually able but politically inept.布莱克很聪慧，但在政治上却很愚笨。朗文当代〔interdependent〕The two nations are politically independent but economically interdependent.这两个国家政治上相互独立，但经济上相互依存。韦氏高阶〔irrelevance〕The Patriotic Front has been a political irrelevance.爱国者战线在政治上一直无足轻重。柯林斯高阶〔kaput〕He is politically kaput.他在政治上完蛋了。文馨英汉〔legitimacy〕The opposition parties do not recognise the political legitimacy of his government.反对党不承认他的政府在政治上的合法性。外研社新世纪〔leverage〕They are determined to gain more political leverage.他们决心在政治上发挥更大影响。牛津搭配〔line〕Politically, he is on the line, choosing to avoid both the right and the left.他在政治上是骑墙的,既不左,也不右。英汉大词典〔minefield〕Suggesting changes to the benefits system would be a political minefield.提议对福利制度进行改革会成为政治上的一个雷区。牛津搭配〔minefield〕The legalisation of cannabis is a political minefield.大麻合法化在政治上困难重重。朗文当代〔minefield〕The whole subject is a political minefield.整个话题就是一个政治上的雷区。柯林斯高阶〔mugwump〕A person who acts independently or remains neutral, especially in politics.中立人物：尤指在政治上独立的或中立的人美国传统〔nonstarter〕She acknowledges that the proposal may be a political nonstarter.她承认那个提议可能在政治上行不通。韦氏高阶〔objectionable〕Such power is politically dangerous and morally objectionable.这样的权力在政治上极其危险，在道义上也令人反感。柯林斯高阶〔opportunism〕The Energy Minister responded by saying that the opposition's concern for the environment was political opportunism.能源部长回应说，反对派对环境问题的关切是政治上的机会主义。柯林斯高阶〔paralysis〕The crisis over the constitution may lead to political paralysis.宪法危机可能会导致政治上的瘫痪。牛津搭配〔people〕We need more people like her in politics.在政治上我们需要更多像她这样的人。麦克米伦高阶〔politically correct〕He is academically-challenged, as the politically correct would say.按政治上正确的人们的话说, 他是个在学术方面遭到挑战的人。外研社新世纪〔politically correct〕It is no longer politically correct to refer to the educationally subnormal.再说教育上低于正常标准在政治上已经不正确了。麦克米伦高阶〔politics〕Her politics have become more liberal over the past few years.在过去的几年中，她在政治上变得更加倾向于自由主义。剑桥高阶〔politics〕His manners were as mild as his politics were extreme.他举止温和，但政治上极端。牛津搭配〔poster child〕He is a poster boy for political reform.他的形象代表了政治上的改革。剑桥高阶〔precipice〕The King now stands on the brink of a political precipice.国王现在处于政治上岌岌可危的境地。外研社新世纪〔precipice〕The King now stands on the brink of a political precipice.国王现在处于政治上岌岌可危的境地。柯林斯高阶〔put〕He puts a political interpretation on anything social.他对任何社会性的事物都从政治上加以阐释。英汉大词典〔reform〕We must reform the political abuses by every possible means.我们必须千方百计地煞住政治上的不正之风。21世纪英汉〔retribution〕Political retribution will fall swiftly on any president who fails in that task.没有完成此项任务的总统很快都会遭到政治上的惩罚。牛津搭配〔risky〕The decision is a politically risky one.这个决定在政治上有风险。麦克米伦高阶〔rudderless〕The country was politically rudderless for almost three months.政治上，这个国家已将近3个月群龙无首了。柯林斯高阶〔ruin〕He's on the road to political ruin.他在政治上已经处于穷途末路了。牛津搭配〔scrapheap〕He found himself thrown on the political scrapheap.他感到在政治上被抛弃了。英汉大词典〔scrapheap〕Three years later he was on the political scrapheap.三年后，他就在政治上被抛弃了。朗文当代〔similar〕My father and I have similar views on politics.我和父亲在政治上观点相似。剑桥高阶〔single-party〕On the political front, a single-party system remains in force.政治上仍然实行一党制。外研社新世纪〔stratum〕A particular stratum of society may be politically dominant.社会的某一特定阶层可能在政治上占统治地位。麦克米伦高阶〔tight〕It was politically desirable to have a tight economic policy.从政治上看，最好能有一个控制严密的经济政策。麦克米伦高阶〔toehold〕Family connections gave her a toehold in politics.家庭关系使她在政治上获得了初步的立脚点美国传统〔toehold〕Family connections gave him a toehold in politics.家族关系使他在政治上站稳了脚跟。英汉大词典〔ultraism〕Extremism, especially in politics or government; radicalism.激进主义：极端主义，尤指政治上或政府中；激进主义美国传统〔unthinkable〕Raising taxes was politically unthinkable.增加税收在政治上来讲是不能考虑的美国传统〔vulnerable〕His divorce makes him politically vulnerable.离婚使他在政治上易受攻击。英汉大词典〔wheel〕The wheel of fortune will swing round again; in politics, it always does.风水会轮流转；在政治上，它总是如此。柯林斯高阶Both of his parents were very politically active.他的双亲在政治上都很积极。剑桥国际He was a political radical. 他曾是政治上的激进分子。译典通Many newspapers claim to be politically neutral, but few actually are.许多报纸都声明政治上中立，可实际上中立的很少。剑桥国际My father has singular views on politics.我父亲在政治上有其独特的观点。剑桥国际Now that we have the extra resources, the scheme seems politically / financially / technically feasible.既然我们还有额外的经费来源，这个计划似乎在政治上/经济上/技术上行得通。剑桥国际She is very politically naive.她政治上很幼稚。剑桥国际The Opposition is making a lot of political capital out of the Government's failure to invest in education.反对党在政治上极大地利用了政府在教育投资上的失败。剑桥国际The era was characterized by political and cultural turbulence.这个时代的特征是政治上动荡不安, 文化上骚动不已。剑桥国际The government, he said, had resorted to political trickery in their attempts to retain power.他说政府为了守住权力在政治上采用了欺诈手段。剑桥国际The riot can be considered a symptom of political instability. 这次暴动可看作是政治上不稳定的征兆。译典通The situation in Northern Ireland is religiously, politically and culturally complex.北爱尔兰的局势在宗教上、政治上和文化上都很复杂。剑桥国际The tax increases proved to be the President's political nemesis at the following election.增加赋税终于使总统在下届选举时得到政治上的报应。剑桥国际There was a deep political chasm between the two countries which nearly led to war. 这两个国家间政治上分歧殊深，几乎引发战争。译典通 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。