| 单词 | legislature |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔General Court〕The state legislature of Massachusetts and New Hampshire.州议会：马萨诸塞州和新罕布什尔州的州议会美国传统〔Hansard〕The official report of the proceedings and debates of a legislature in the Commonwealth of Nations, especially of the British or Canadian parliament.英国议会议事录：在不列颠联邦内产生的立法争论和议事进程的官方报告，尤指英国或加拿大议会美国传统〔House of Burgesses〕The lower house of the legislature in colonial Virginia.下议院：殖民时期弗吉尼亚立法院之下院美国传统〔House of Delegates〕The lower house of the state legislature in Maryland, Virginia, and West Virginia.下议院：美国马里兰州、弗吉尼亚州和西弗吉尼亚州议会的下院美国传统〔House of Representatives〕The lower house of the U.S. Congress and of most state legislatures.众议院：美国国会和绝大多数州议会的下议院美国传统〔abolish〕The legislature passed a law to abolish the surtax.立法机关通过了一项废除附加税的法令。美国传统〔acclamation〕The legislature passed the bill by acclamation.立法机构通过口头表决通过了那项议案。韦氏高阶〔act〕The state legislature passed an act banning the sale of automatic weapons.州议会通过了一项禁止销售自动武器的法令。剑桥高阶〔ally〕She's counting on her allies in the state legislature.她指望着她的几个在州立法机构工作的支持者。韦氏高阶〔appropriate〕The legislature appropriated funds for technology in the schools.立法机关为学校添置技术设备拨出专款。麦克米伦高阶〔appropriate〕The legislature appropriated funds for the university.立法机关拨款作为大学经费。21世纪英汉〔approve〕The Legislature narrowly approved an amendment to the Massachusetts Constitution.立法机关勉强批准了马萨诸塞州宪法的一项修正案。牛津搭配〔assembly〕Assembly The lower house of the legislature in certain U.S. states. Assembly 议会：美国某些州立法机关的下议院美国传统〔badge〕A strong female presence has been a badge of honour for Scotland's legislature.女性成员多一直是苏格兰立法机构荣誉的象征。外研社新世纪〔balance of power〕Their party's loss of two members shifted/tipped the balance of power in the legislature.他们的政党失去了两个席位，立法院的均势局面也因此被打破。韦氏高阶〔balance〕The legislature is still trying to balance the state's budget.立法机构仍在努力使该州预算保持平衡。韦氏高阶〔bicameral〕The U.S. has a bicameral legislature that is made up of the Senate and the House of Representatives.美国的立法机构是两院制，由参议院和众议院组成。韦氏高阶〔boule〕The lower house of the modern Greek legislature.议会：现代希腊议会下院美国传统〔box〕The legislature was boxed in by its earlier decisions.立法机关受它的早期决议限制美国传统〔building〕The legislature is housed in an impressive granite edifice.立法机构位于一幢引人注目的花岗岩大楼里。美国传统〔bulldoze〕The governor bulldozed the law through the legislature.州长迫使立法机关通过了这项法律。韦氏高阶〔burgess〕A member of the lower house of the legislature of colonial Virginia or Maryland.殖民地弗吉尼亚州或马里兰州的立法机关下议院议员美国传统〔capitol〕A building or complex of buildings in which a state legislature meets.国会大厦：一国的立法机构开会的建筑或建筑群美国传统〔censure〕An official rebuke, as by a legislature of one of its members.公开谴责：正式的批驳，如立法机构对自己成员的谴责美国传统〔chamber〕The U.S. legislature is separated into two chambers: the Senate and the House of Representatives.美国立法机构分为两院：参议院和众议院。韦氏高阶〔compromise〕Fresh attempts at compromise with the legislature were also on the agenda.向立法机关寻求妥协的新尝试也在日程表上。朗文当代〔concurrent resolution〕A resolution adopted by both houses of a bicameral legislature that does not have the force of law and does not require the signature of the chief executive.共同决议案：美国国会两院的共同决议，它没有法律效力并且无需总统的签字美国传统〔congress〕The two-year session of this legislature between elections of the House of Representatives.国会会期：众议院代表选举期间的两年会期美国传统〔delegalize〕After two years the state legislature delegalized gambling.两年后，州立法委员会宣告赌博为不合法行为美国传统〔delegate〕A member of a House of Delegates, the lower house of the Maryland, Virginia, or West Virginia legislature.州议院议员：马里兰州、弗吉尼亚州和西弗吉尼亚州三州国会议员中的众议院议员美国传统〔depend〕To be pending or undecided, as in a court or legislature.如在法庭或立法机关悬而未决美国传统〔dissolution〕Formal dismissal of an assembly or legislature.解散：议会或立法机关的正式解散美国传统〔draft〕The legislature debated drafting more soldiers.立法机构讨论了扩大征兵的问题。韦氏高阶〔easy〕The path of the bill through the legislature was smooth and orderly.法案顺利且有序地被立法机构通过。美国传统〔effect〕The duty of the legislature is to effect the will of the people.立法机构的职责是实现民意。韦氏高阶〔elect to〕He was elected to the state legislature.他被选举为国家立法机关的委员。21世纪英汉〔embody〕The legislature embodied a revenue provision in the new law.立法机关将一项税收条款列入新的法律中。韦氏高阶〔empower〕Congress has empowered state legislatures to set educational standards.国会已授权州立法机构制定教育标准。韦氏高阶〔executive session〕A session, as of a legislature or committee, often closed to the public, in which executive business is transacted.政务会议：立法机关或其他行使委员会职能机构的秘密会议美国传统〔executive〕The executive had come to dominate the legislature.行政部门逐渐在立法机构取得了主导地位。外研社新世纪〔floor leader〕The member of a legislature chosen by fellow party members to be in charge of the party's activities on the floor.政党领袖：由所属政党成员选出的立法机构的成员，负责在该党议席上发言美国传统〔general assembly〕A legislative body, especially a U.S. state legislature.立法机构：一种立法组织，尤指美国一州之立法机关美国传统〔go〕The governor will go to the mat with the legislature over the controversial spending bill.总督将就有争议的开支法案同立法机关辩论到底美国传统〔lawmaker〕The legislature functions as the nation's lawmaking body.立法机构的职能是为国家立法。韦氏高阶〔legislative〕Of or relating to a legislature.立法机构的，关于立法机关的美国传统〔legislative〕The legislative body of a government; a legislature.立法机关：政府中的立法机构；立法机关美国传统〔legislature〕Each state has its own legislature.各州都有自己的立法机构。韦氏高阶〔legislature〕Our legislature passed a law requiring people to wear safety belts.我们的立法机关通过了一项法律，要求人们系安全带。韦氏高阶〔legislature〕She is the youngest woman to be elected to the national legislature.她是入选国家立法机构的最年轻女性。牛津搭配〔legislature〕The legislature passed a law to prohibit the dumping of nuclear waste.立法机构通过法律禁止倾倒核废物。牛津搭配〔legislature〕The legislature voted narrowly to table a motion of no-confidence in the government.立法机构以微弱优势通过决议，将提出对政府的不信任动议。牛津搭配〔legislature〕The proposals before the legislature include the creation of two special courts to deal exclusively with violent crimes.呈交立法机关的提案内容包括成立两个专门审理暴力犯罪的特别法庭。柯林斯高阶〔lobbied〕John is lobbying some members of the legislature.约翰在对一些立法委员们进行游说。21世纪英汉〔lower〕Denoting the larger and usually more representative house of a bicameral legislature.下院的：指两院制中大一点的，而且通常有更多代表的院美国传统〔majority leader〕The leader of the majority party in a legislature, as in the U.S. Senate or House of Representatives.多数党领袖：议会中，例如在美国参议院和众议院中多数党的领导人美国传统〔measure〕The legislature has passed a measure aimed at protecting consumers.立法机关通过了一项旨在保护消费者的措施。韦氏高阶〔mettle〕His first important chance to show his mettle came when he opened the new session of the Legislature.在他组织召开新一届立法会议时, 展示他才能的首个重要机会出现了。外研社新世纪〔mettle〕His first important chance to show his mettle came when he opened the new session of the Legislature.当他召开新一届立法会议的时候，让他展示才能的第一次重要机会来了。柯林斯高阶〔molasses〕People have complained that the legislature is moving/working slower than molasses.人们对立法机关工作拖拖拉拉怨声载道。韦氏高阶〔move〕He lacks enough support to move his proposals through the legislature.他缺乏足够的支持使自己的提案在立法机关获得通过。韦氏高阶〔neuter〕The bill was neutered by the changes made by the legislature.这一法案因立法机构所做的改变而效力降低了。韦氏高阶〔order of the day〕The business to be considered or done by a legislature or other body on a particular day. Often used in the plural.议事日程，工作日程：议会或其他机构在特定的一天内考虑或完成的事务。 通常用复数形式美国传统〔page〕One who is similarly employed in the U.S. Congress or another legislature.侍从官：在美国国会或另一个立法机关被类似地雇用的人美国传统〔parliament〕Parliament The national legislature of various countries, especially that of the United Kingdom, made up of the House of Lords and the House of Commons. Parliament 议会两院：尤指英国由上议院和下议院构成的国家立法机关美国传统〔pass〕The legislature passed the bill.立法机关通过了这项议案美国传统〔petition〕We presented a petition to the legislature to change the law.我们将申诉书提交给立法机关，要求修改法律。韦氏高阶〔pocket〕To prevent (a bill) from becoming law by failing to sign until the adjournment of the legislature.否决（议案）：通过直到立法机关休会前还未签署，来阻止（一项议案）成为法律美国传统〔present〕To offer to a legislature or court for consideration.提议：向议会或法院提出供考虑美国传统〔proportional representation〕Representation of all parties in a legislature in proportion to their popular vote.比例代表制：各政党按照其所得票数在总票数中的比例获得议员席位的一种选举制度美国传统〔providable〕The constitution provides for an elected two-chamber legislature.宪法规定设置经选举产生的两院制立法机构。21世纪英汉〔provide〕The Constitution provides for a bicameral legislature.宪法规定立法机构必须是两院制的美国传统〔provide〕The constitution provides for an elected two-chamber legislature.宪法规定通过选举组成两院制立法机构。英汉大词典〔provide〕The new constitution provides for a 650-seat legislature.新宪法规定立法机构有 650 个席位。朗文当代〔punt〕The legislature has punted on important issues like health-care funding and tax reform.立法机关回避了诸如医疗保健经费和税收改革等重要议题。韦氏高阶〔rebellion〕Fearing a taxpayers' revolt, the legislature passed a less confiscatory revenue bill.由于担心纳税人的反对，立法机关通过了一项有利于私人收入的法案。美国传统〔reconsider〕To take up for reconsideration, as a matter previously acted on by a legislature.再审议：作重新审议，如再审议某立法机构使之已生效的条款美国传统〔representative〕A member of the U.S. House of Representatives or of the lower house of a state legislature.众议院议员（州下院议员）：美国众议院或州议会下院的一个成员美国传统〔request〕The governor will request that the legislature raise taxes.州长将要求立法提高税收。韦氏高阶〔resolution〕The legislature has approved a resolution calling for the removal of such advertising.立法机构通过了一项决议，要求取消此类广告。牛津搭配〔rubber stamp〕The legislature has been nothing more than a rubber stamp for the President.立法机构向来只是总统的橡皮图章而已。韦氏高阶〔rubber-stamp〕They expected the proposal to be rubber-stamped by the legislature.他们期望这个提案在立法机构轻松获得通过。韦氏高阶〔rump〕A legislature having only a small part of its original membership and therefore being unrepresentative or lacking in authority.余堂：只有其原始成员中的一小部分，因此不具有代表性或缺乏权威的立法机关美国传统〔senate〕Often Senate The upper house in the bicameral legislature of many states in the United States. 常作 Senate 参议院：美国的一些州的两院制立法机关中的上院美国传统〔session〕The Governor called a special session of the Legislature.州长召开了特别立法会。牛津搭配〔session〕The statute was approved at the 1985 session of the Texas Legislature.此项法令在得克萨斯州 1985 年的立法会上通过。牛津搭配〔sitting〕A session, as of a legislature or court.开庭，开会：开庭，如议会或法院美国传统〔spine〕The legislature must grow a spine and demand this.立法机构必须而且需要长志气。牛津搭配〔statehouse〕A building in which a state legislature holds sessions; a state capitol.州府：州议会开会的建筑物；州府美国传统〔statute〕Law A law enacted by a legislature.【法律】 法令：立法机关所颁布的法律美国传统〔statute〕The state legislature passed the statute by an overwhelming margin.州立法机构以压倒性的优势通过了那项法令。韦氏高阶〔steer〕She skillfully steered the bill through the legislature.她很巧妙地使议案通过了立法。韦氏高阶〔survive〕He survived a political scandal and was elected to the state legislature.他挺过了政治丑闻，当选为州立法委员。韦氏高阶〔territory〕A subdivision of the United States that is not a state and is administered by an appointed or elected governor and elected legislature.准州：美国尚未成为州的地区，但由一名指定或选举产生的行政长官和选举产生的立法机关管理美国传统〔through〕The vote got the bill through the legislature.法案经立法机关投票通过。韦氏高阶〔tricameral〕Of or being a legislature composed of three chambers.三议制的：属于或关于由三个议院组成的立法机关的美国传统〔upper house〕The branch of a bicameral legislature, such as the U.S. Senate, that is smaller and less broadly representative of the population.上议院：两院制中的上院，如美国的参议院，人数较少并且民众的代表性较狭窄美国传统〔vote sth up or down〕The plan cannot be amended - the state legislature must either vote it up or vote it down.这项计划无法修改——州立法机关必须要么赞成要么反对。剑桥高阶For the law to become effective, it must be passed by a quorum in the legislature. 这个法律要生效，必须在立法院有法定人数通过。译典通He was an outstanding member of the legislature. 他是立法机关的杰出成员。译典通South Carolina's legislature passed a law forbidding new houses to be built on its coast.南卡来罗那州的立法机构通过了一项禁止在其海岸边建造新的房屋的法律。剑桥国际The state legislature passed an act banning the sale of automatic weapons.州立法机构通过了一项禁止销售自动武器的法令。剑桥国际There will be no more sittings (= meetings) of the legislature now until the autumn.从现在到秋季将不再有立法会议。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。