“génie”法汉翻译

单词 génie
释义
génie
[ʒeni]  
n.m.
1  【神话】守护神;(掌握着人的命运的)善神, 恶神;妖怪, 精灵;〈引申义〉给人以决定性影响的人

~ protecteur 守护神

le bon ~ de qn 给某人以好影响的人

le ~ des arts 艺术之神

2  天性, 天资, 天赋;特性, 精神

avoir le ~ de... 天性适宜于…, 有…的天赋

le ~ d'un peuple 一个民族的特性

le ~ d'une langue 一种语言的精髓

3  天才, 才华

~ poétique 诗才

de ~ 天才的;非凡的:

invention de ~ 天才的发明

se prendre pour un ~ 自以为是个天才

Ce n'est pas un ~. 这是个平庸的人。

4  工程学

~ militaire 军事工程学, 工兵学

~ (militaire) 工兵, 工兵部队

~ maritime 造舰工程学;军舰工程队 [由技术军官组成]

~ civil 土木工程学;土木工程师的总称

le ~ informatique 计算机工程

5  ~ épidémique 发生瘟疫的条件

 

法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。