“포개다”韩汉翻译

1.叠，摞，垒

1. 놓인 것 위에 또 놓다.

在放着的东西上再放。

• 방석을 포개다.
• 손을 포개다.
• 접시를 포개다.
• 책을 포개다.
• 겹겹이 포개다.
• 나는 방석 하나로도 모자라서 두 개를 포개어 그 위에 앉았다.
• 내가 하나둘씩 포개 놓은 접시를 모두 세어 보니 총 열다섯 접시였다.
• 가: 절할 때 손을 어떻게 해야 돼요?
  나: 두 손을 가지런히 포갠 다음 절하면 돼.
  

2.叠，折叠

2. 여러 겹으로 접다.

折成好几层。

• 신문을 포개다.
• 옷을 포개다.
• 이불을 포개다.
• 종이를 포개다.
• 나는 지각을 할 것 같아 이불을 대충 포개서 이불장에 넣어 놓고 나왔다.
• 나는 방석 대신 신문을 최대한 두껍게 포개어 바닥에 놓고 그 위에 앉았다.
• 가: 가방에 옷이 안 들어가요.
  나: 그냥 넣으려니까 안 들어가지. 포개서 넣어 봐.