| 单词 | 国企 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COUNTRY〕Several multinationals were fined for environmental pollution. 数家跨国企业因污染环境被罚款。朗文写作活用〔bail ... out〕The government decided the only solution was to bail the state enterprise out.政府认为惟一的解决办法是帮助该国企摆脱困境。21世纪英汉〔bail〕The government can't bail out every unprofitable state enterprise.政府不可能使每个亏损的国企摆脱困境。21世纪英汉〔competition〕Japanese PC makers now face foreign competition in their home market.日本的个人计算机制造商目前在国内市场也面临着来自外国企业的竞争。朗文当代〔corporate〕He is one of the most powerful men in corporate America.他是美国企业界最有权势的人士之一。韦氏高阶〔deindustrialize〕After World War I the Allies attempted to deindustrialize Germany.第一次世界大战后，同盟国企图瓦解德国的工业美国传统〔dominate over〕The U.S.A. attempted to dominate over the rest of the world.美国企图主宰世界其他地方。21世纪英汉〔dominate〕The superpower attempted to dominate over other countries.超级大国企图支配其他国家。21世纪英汉〔during〕American business in Britain during the 1950s grew much faster than British business.20 世纪 50 年代，美国企业在英国的发展速度要比英国本土企业快得多。柯林斯高阶〔head-to-head〕Canadian business cannot compete head-to-head with American business.加拿大企业无力同美国企业正面交锋。柯林斯高阶〔heap〕Ordinary workers in state industry, once favoured, suddenly found themselves at the bottom of the heap.曾经养尊处优的国企普通工人，突然发现自己已跌至社会底层。柯林斯高阶〔inducement〕They offer every inducement to foreign businesses to invest in their states.他们为外国企业提供种种优厚条件, 吸引这些企业到他们所在的州投资。外研社新世纪〔inducement〕They offer every inducement to foreign businesses to invest in their states.他们为外国企业提供种种优厚条件，以吸引这些企业到他们所在的州投资。柯林斯高阶〔millstone〕Inflation is still a millstone round the neck of British businesses.通货膨胀依然是英国企业的沉重包袱。朗文当代〔misleadingly〕Misleadingly, some have characterized this superb operating performance as the biggest loss in UK corporate history.让人搞不懂的是, 一些人把这一卓越的经营业绩描述成英国企业史上最大的亏损。外研社新世纪〔public sector〕They offered public sector workers their biggest pay increase to date.他们承诺给予国企员工迄今为止最大幅度的加薪。外研社新世纪〔renewed〕I hope it will stimulate renewed interest by British business in Romania.我希望这会重新激起英国企业在罗马尼亚投资的兴趣。外研社新世纪〔spur〕The trade pacts will spur an exodus of U.S. businesses to Mexico.这一贸易协定将会推动大批美国企业涌向墨西哥。外研社新世纪〔spur〕The trade pacts will spur an exodus of US businesses to Mexico.这些贸易协定将会促使大批美国企业涌向墨西哥。柯林斯高阶〔swallow〕Hundreds of small companies have been swallowed up by these huge multinationals.数百家小公司都被这些大型跨国企业吞并了。朗文当代〔thing〕Getting more American ideas into British business would be a good thing .将更多的美国式理念注入英国企业会是一件好事。朗文当代〔unison〕Management and workers must act in unison to compete with foreign business.管理层和员工必须行动一致，与外国企业竞争。朗文当代The country tried to protect its security by collecting an empire of subject peoples within the borders of its state.该国企图依靠将团结国境范围内的全体被臣服民族集中成帝国来维护安全。剑桥国际The newly liberalized markets of this region are seen as a golden opportunity by foreign businesses.外国企业将这个地区新近放开的市场视为一次良机。剑桥国际The strength of the pound had tilted the playing field away from UK operations (= made it more difficult for them to compete).英镑的坚挺使英国企业失去了竞争优势。牛津商务 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。