单词 | hochgehen |
释义 | hochgehen V.i.(s.) 1·(Ballon 气球, Schranke栅栏, Vorhang 幕布)上升, 升起; [口]向上走 2·[口]爆炸, 被炸飞; 被炸毁 3·[口]暴跳, 发怒 4·[俗]被捕获, 败露 ·Die Preise gehen hoch. [转]价格上涨了. ·die Treppe hochgehen [口](登)上楼(梯) ·Die Minen (Mehrere Panzer) gingen hoch. 地雷(好几辆坦克)爆炸了. ·Reize ihn nicht, er geht leicht hoch. 不要惹他, 他爱生气. ·Da geht einem der Hut hoch. [口]这使人怒发冲冠. ·Das ist, um die Wände hochzugehen. (或 Da kann man doch die Wände hochgehen. ) [口]这简直叫人气得发疯. ·Er ist hochgegangen. 他事发被捕. ·Die Sache ist hochgegangen. 事情败露了. |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。