“agent”法汉翻译

单词 agent
释义
agent1
[aʒɑ̃]  
n.m.
1  因素, 因子, 原动力

~s physiques [chimiques] qui sont à l'origine de certaines maladies 引起某些疾病的物理 [化学] 因素

~ pathogène 致病因素

~s atmosphériques 【地质】大气因素 [如风、雨等]

2  【语言】施动者

complément d'~ du verbe passif 被动态动词的施动者补语

agent2
[aʒɑ̃]  
n.m.
1  代理人, 经纪人, 受委托人

~ commercial 商业代理人, 代理商

~ de change (证券)经纪人

~ de vente 代销人, 经销人

~ d'affaires 代理人

~ d'assurances 保险代理人

~ de maîtrise (介于干部和工人之间的)监工;车间小组长

~ politique 政治掮客

2  公务人员, 官员

~ public [administratif, de l'État] 公务人员

~ du gouvernement 政府工作人员, 政府官员

~s diplomatiques 外交人员, 外交使节

~ de liaison 【军事】联络员, 联络官

3  警察;警探

~ (de police) 警察

~s de renseignements 情报人员, 谍报人员

~s secrets 密探, 特务

~ double 双重间谍

4  ~s provocateurs (故意煽动肇事的)破坏分子

 

法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。