a.
- 1 值得的, 该得的
personne ~ d'admiration [de foi] 值得钦佩 [信任] 的人
objet ~ d'intérêt [d'attention] 值得注意的事物
coupable ~ d'un châtiment 应受惩罚的罪犯
Cela n'est pas ~ que vous vous y arrêtiez. 这不值得您注意。
- 2 与…相适合的, 与…相称的, 与…相符的
avoir un adversaire ~ de soi 遇到一个劲敌
C'est le ~ fils de son père. 他不愧是他爸爸的儿子。 [常含贬义]
- 3 〈旧语,旧义〉 [放在 n. 前] 可敬的, 高尚的
un ~ homme 高尚的人
- 4 威严的, 严肃的;神气十足的
personne ~ 威严的人;神气十足的人
avoir un air [un maintien] ~ 态度严肃;神气十足