“résistance”法汉翻译

单词 résistance
释义
résistance
[rezistɑ̃:s]  
n.f.
1  反抗, 抵抗

~ passive 消极抵抗;不顺从

2  la R~ (第二次世界大战时期法国的)抵抗运动

Comité National de la R~ 全国抵抗运动委员会 [缩写为C. N. R.]

entrer dans la R~ 参加抵抗运动

3  阻力;抗拒, 抵制

Cela ne se fera pas sans ~. 做这事不会不遇到阻力。

vaincre une ~, venir à bout d'une ~ 克服阻力

se heurter à une ~ générale 遭到普遍抵制

4  (对疾病等的)抵抗力;耐劳的能力

avoir une bonne ~ à la fatigue 有较好的耐劳能力

5  plat de ~ (一顿饮食的)正菜, 主菜
6  抗力;耐力

~ d'un textile à l'usure 织物的耐用度

~ d'un corps au choc 物体对冲击的抗力

~ d'une plante 植物对反常气候的耐受力

7  【工程技术】阻力;强度

~ de l'air 空气阻力

~ à la compression 抗压强度

~ des matériaux 材料力学

8  【电学】电阻;电阻器

~ électrique 电阻

les ~s d'un fer à repasser 熨斗中的电阻丝

unité de ~ 电阻单位

9  【生物学】~ vitale 生命力

~ globulaire 红细胞脆性试验

~ à un insecticide 对杀虫剂的抗药性

 

法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。