“établir”法汉翻译

单词 établir
释义
établir
[etabli:r]  
établir 的动词变位
变位方法:
INDICATIF(直陈式)
Présent(现在时)
je finis
tu finis
il finit
nous finissons
vous finissez
ils finissent
Passé composé(复合过去时)
j' ai fini
tu as fini
il a fini
n. avons fini
v. avez fini
ils ont fini
Imparfait(未完成过去时)
je finissais
tu finissais
il finissait
nous finissions
vous finissiez
ils finissaient
Plus-que-parfait(愈过去时)
j' avais fini
tu avais fini
il avait fini
n. avions fini
v. aviez fini
ils avaient fini
Passé simple(简单过去时)
je finis
tu finis
il finit
nous finîmes
vous finîtes
ils finirent
Passé antérieur(先过去时)
j' eus fini
tu eus fini
il eut fini
n. eûmes fini
v. eûtes fini
ils eurent fini
Futur simple(简单将来时)
je finirai
tu finiras
il finira
nous finirons
vous finirez
ils finiront
Futur antérieur(先将来时)
j' aurai fini
tu auras fini
il aura fini
n. aurons fini
v. aurez fini
ils auront fini
SUBJONCTIF(虚拟式)
Présent(现在时)
que je finisse
que tu finisses
qu' il finisse
que n. finissions
que v. finissiez
qu' ils finissent
Passé(过去时)
que j' aie fini
que tu aies fini
qu' il ait fini
que n. ayons fini
que v. ayez fini
qu' ils aient fini
Imparfait(未完成过去时)
que je finisse
que tu finisses
qu' il finît
que n. finissions
que v. finissiez
qu' ils finissent
Plus-que-parfait(愈过去时)
que j' eusse fini
que tu eusses fini
qu' il eût fini
que n. eussions fini
que v. eussiez fini
qu' ils eussent fini
CONDITIONNEL(条件式)
Présent(现在时)
je finirais
tu finirais
il finirait
n. finirions
v. finiriez
ils finiraient
Passé 1ère forme(过去时第一式)
j' aurais fini
tu aurais fini
il aurait fini
n. aurions fini
v. auriez fini
ils auraient fini
Passé 2e forme(过去时第二式)
j' eusse fini
tu eusses fini
il eût fini
n. eussions fini
v. eussiez fini
ils eussent fini
IMPÉRATIF(命令式)
Présent(现在时)
finis
finissons
finissez
Passé(过去时)
aie fini
ayons fini
ayez fini
INFINITIF(不定式)
Présent(现在时)
finir
Passé(过去时)
avoir fini
PARTICIPE(分词式)
Présent(现在时)
finissant
Passé(过去时)
fini, ie
ayant fini
v.t.
1  创立, 创办, 建立, 设立, 成立

~ une usine 创办工厂

~ un pont sur la rivière 在河上架一座桥

~ la paix 建立和平

~ une liaison entre deux ordinateurs 联接两台电脑

~ des relations diplomatiques avec tel pays 同某国建立外交关系

2  安排;安顿, 安置;部署

~ l'aile droite de son armée sur un bon terrain 把军队的右翼部署在地形好的地方

~ son domicile à Paris 把家安置在巴黎

Il a bien établi tous ses enfants. 他把子女都安顿好了。

~ qn dans une charge 把某人安排在某职位上

3  制定, 拟订

~ un règlement 制定一项规章

~ une liste 造表册

4  确认, 确定

~ un fait 确认一件事

~ l'innocence d'un accusé 确定被告无罪

— s'~ v.pr.
1  定居
2  以…为业, 担任

s'~ comme hôtelier 开旅馆

s'~ boulanger 开面包店

s'~ à son compte 当自己的老板

Il s'établit arbitre de ce différend. 他自告奋勇充当这场纷争的调停人。

3  成家
4  被确立;被创立, 被建立;被制定;被确定

 

法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。