| 单词 | 倒不如 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FINISH〕The finished book was more of a personal diary than an autobiography. 这本写完的书与其说是自传，倒不如说是私人日记。朗文写作活用〔OWE〕We'll never see that money again so we might as well write it off. 那笔钱我们再也收不回来了，所以倒不如一笔勾销算了。朗文写作活用〔coarse〕The book is racy rather than obscene.那本书与其说是猥亵的，倒不如说是活泼地。美国传统〔disappointed〕Dad seemed more disappointed than angry.与其说爸爸生气，倒不如说他失望。朗文当代〔finish〕We might as well finish up the cake.我们倒不如把蛋糕吃完。牛津高阶〔gambit〕He sees the proposal as more of a diplomatic gambit than a serious defense proposal.在他看来，与其说这是一项精心筹划的国防动议，倒不如说是外交上的一着妙棋。柯林斯高阶〔head〕Rather than go head to head with their main rivals, they decided to try a more subtle approach.与其和主要对手硬碰硬，他们决定倒不如尝试智取。朗文当代〔less〕Trade union leadership in those days was less a career than a vocation.那个时候的工会领导与其说是一份职业, 倒不如说是一种使命。外研社新世纪〔less〕Trades union leadership in those days was less a career than a vocation.那时候的工会领导与其说是一份职业，倒不如说是一种使命。柯林斯高阶〔liability〕Since his injury, Jones has become more of a liability than an asset to the team.琼斯负伤以来，与其说他是全队的骨干倒不如说他已成为队里的累赘。牛津高阶〔may〕If there's nothing more to do, we may as well go to bed.如果没有更多的事要做，我们倒不如去睡觉。朗文当代〔may〕We may as well go home. There's nothing more to do.我们倒不如回家，因为再没有要做的事情了。麦克米伦高阶〔might〕He might as well have been a million miles away.他倒不如在千里之外。朗文当代〔might〕They might as well have a badge on them saying 'Steal me'.他们倒不如别枚徽章，写上“把我偷去吧”。朗文当代〔might〕We might as well sit down while we're waiting.我们倒不如坐下来等。麦克米伦高阶〔might〕You might as well enjoy your money while you've got it.既然你有钱倒不如好好享用。麦克米伦高阶〔more〕The words were spoken more in sadness than in anger.这些话与其说是带着愤怒说出来的，倒不如说是带着哀伤说出来的。麦克米伦高阶〔prefer〕We prefer cooperation over competition with them.我们与其同他们竞争,倒不如同他们合作。英汉大词典〔reportorial〕His lecture was more reportorial than analytical.他的讲课与其说是分析评价倒不如说是事实报道。英汉大词典〔up front〕You can't help being biased so you may as well be up front about it.你免不了会心存偏见, 倒不如坦然承认。外研社新世纪〔up front〕You can't help being biased so you may as well be up front about it.你难免会有偏见，倒不如干脆坦然承认。柯林斯高阶〔use〕We might as well make use of the hotel's facilities.我们倒不如利用旅馆的设施。剑桥高阶〔worse〕If you want a safe investment, you could do a lot worse than put your money in a building society.你要想投资而不冒风险，倒不如把钱存到房屋互助协会。牛津高阶Her made-up face looks less attractive. 她涂脂抹粉的脸庞看上去反倒不如原来漂亮了。译典通I don't know why I bother speaking to him --I might as well save my breath.我不知道我为什么要去烦这个心跟他说----我倒不如省点力气。剑桥国际It might be better to use dubbin rather than polish on your walking boots.对于你的走路靴子，用上光剂倒不如用护革油。剑桥国际We might as well make use of (= use) the hotel's facilities.我们倒不如去利用旅馆的设施。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。