| 单词 | 赞赏 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADMIRE〕Morrow's new production of ‘The Nutcracker’ has been greatly admired. 莫罗全新制作的《胡桃夹子》大受赞赏。朗文写作活用〔GOOD〕It is an admirable book, the first to tell the whole truth about the war. 这是第一本叙述这场战争的全部真相的书，值得赞赏。朗文写作活用〔JUDGE〕Reviewers praised Tisler's performance. 评论家对蒂斯勒的表演大加赞赏。朗文写作活用〔PRAISE〕All her former clients speak highly of her legal skills. 她以前的客户全都高度赞赏她的法律技能。朗文写作活用〔PRAISE〕Despite glowing reviews about the company's core businesses, its shares have fallen. 尽管该公司的核心业务大受赞赏，但是它的股票下跌了。朗文写作活用〔TYPICAL〕Such letters of complaint are atypical; the foundation usually receives nothing but praise and admiration for our work. 这种投诉信很不寻常，基金会通常收到的都是对我们工作的夸奖和赞赏信。朗文写作活用〔accolade〕Her approval was the highest accolade he could receive.她的嘉许就是他所能得到的最高赞赏。剑桥高阶〔admirable〕The work is admirable for the vast labour it involved.这部作品因工程浩大而引人赞赏。英汉大词典〔admirable〕Their motives were admirable.他们的动机值得赞赏。韦氏高阶〔admiration〕An object of wonder and esteem; a marvel.赞赏目标，羡慕对象：引起惊奇及尊重的东西；奇异的事美国传统〔admiration〕She earned/won the admiration of her coworkers.她赢得了同事的赞赏。韦氏高阶〔admirer〕He is a great admirer of Picasso's early paintings.他十分赞赏毕加索的早期画作。牛津高阶〔admire〕I don't agree with her, but I admire her for sticking to her principles.我不同意她的意见，但是我赞赏她恪守原则。牛津高阶〔admire〕To regard with pleasure, wonder, and approval.钦佩，赞赏，羡慕：以愉快、惊奇及赞同的心情看待美国传统〔admiringly〕Reviewers wrote admiringly of the play's originality and power.评论家们满怀赞赏地写到了该剧的原创性和力量。外研社新世纪〔admiring〕Annette was getting lots of admiring looks/glances in her new red dress.安妮特穿着崭新的红色连衣裙，吸引了很多赞赏的目光。剑桥高阶〔admiring〕She received admiring glances.她得到赞赏的眼光。文馨英汉〔applaud〕I applaud her for having the courage to refuse.我赞赏她敢于拒绝。牛津高阶〔applaud〕I applaud their efforts to clean up the city, but they must do more.我赞赏他们为清洁城市做的努力但他们必须再接再厉。韦氏高阶〔applaud〕We applaud the family's decision to remain silent over the issue.我们非常赞赏这一家人对此事保持沉默的决定。剑桥高阶〔appreciation〕Brian whistled in appreciation.布赖恩吹口哨以示赞赏。柯林斯高阶〔appreciation〕She gazed in appreciation at the scene.她赞赏地看着这景色。牛津搭配〔appreciatively〕Tony smiled appreciatively at the sight of her.托尼一看到她, 就报以赞赏的微笑。外研社新世纪〔appreciative〕The applause was warm and appreciative.掌声热烈，充满赞赏。麦克米伦高阶〔appreciative〕There is a murmur of appreciative laughter.发出一阵赞赏的低笑声。柯林斯高阶〔as〕The critics praised his performance as Othello.批评家对他扮演的奥赛罗角色颇为赞赏。韦氏高阶〔athleticism〕He's much admired for his athleticism.他因出色的运动能力受到很多赞赏。韦氏高阶〔barker〕Jack basked in his wife's admiration.杰克得到他妻子的赞赏而洋洋得意。21世纪英汉〔buck〕He admired her willingness to buck the system(= oppose authority or rules).他赞赏她反抗现存体制的主动性。牛津高阶〔call forth〕His speech called forth admiration from all the people present.他的讲话引起所有出席的人的赞赏。21世纪英汉〔cheer〕A shout of approval, encouragement, or congratulation.喝彩：表示赞赏、鼓励或祝贺的大喊美国传统〔complimentary〕Our guests said some very complimentary things about the meal I'd cooked.我们的客人对我做的饭菜大加赞赏了一番。剑桥高阶〔complimentary〕She wasn't very complimentary about your performance, was she? 她对你的表演不怎么赞赏，是吗？剑桥高阶〔compliment〕He paid MacLennan the finest compliment of all by imitating him.他模仿麦克伦南是对他最大的赞赏。朗文当代〔compliment〕We consider it a compliment to be called 'conservative'.我们认为被称作“保守分子”是对我们的一种赞赏。柯林斯高阶〔congratulate〕I really must congratulate the organisers for a well-run and enjoyable event.活动办得井井有条、令人愉快, 我一定要对组织者表示赞赏。外研社新世纪〔craftsmanship〕It is easy to appreciate the craftsmanship of Armani.阿玛尼的精致工艺很容易博得人们的赞赏。外研社新世纪〔credit〕All credit to her, she did it all herself.她值得大加赞赏，这都是她一个人完成的。剑桥高阶〔draw〕The movie has drawn much criticism/praise from critics.那部电影受到批评家的许多批评/赞赏。韦氏高阶〔ever〕In 1985 her first collection received rave reviews from Women's Wear Daily. Ever since, applause has never ceased.1985年她的首款系列时装得到《女性时装日报》的高度评价。从那时起，赞赏之声就一直不绝于耳。柯林斯高阶〔expression〕His highest expression of praise was 'Not bad!' 他最高的赞赏是 " 还不错 !"牛津搭配〔favourable〕American reviewers have compared him favourably with John Irving.美国评论家们赞赏地把他与约翰·欧文相提并论。麦克米伦高阶〔favourable〕He speaks very favourably of your work.他对你的工作十分赞赏。牛津高阶〔first night〕The play brought appreciative, nostalgic comments from the first night audience.首场演出后, 这部戏得到了观众的赞赏, 引起了观众的怀旧情怀。外研社新世纪〔forensic〕He won admiration for his forensic skills in cross-examining ministers.他在盘问几位部长时表现出的问案技巧为他赢得了赞赏。柯林斯高阶〔full marks〕Full or due credit or praise.满分：完美或应得的成绩或赞赏美国传统〔genius〕He's admired for his comic/artistic/scientific genius.他因其喜剧/艺术/科学天赋而受到赞赏。韦氏高阶〔giggle〕The girls giggled their appreciation of my compliments.姑娘们咯咯地笑着对我的奉承表示赞赏。英汉大词典〔glance〕He gave her an admiring glance.他赞赏地看了她一眼。英汉大词典〔glowingly〕Wallis spoke glowingly about players like Chapman.沃利斯对查普曼这样的选手大加赞赏。柯林斯高阶〔good〕Ambition is an admired good.有抱负是值得赞赏的好事。英汉大词典〔hard-edged〕Critics have praised her hard-edged satire.评论家对她笔触犀利的讽刺作品表示赞赏。韦氏高阶〔heap〕The critics heaped extravagant praise on the production and the cast.评论家极力赞赏该片的制作和演员阵容。外研社新世纪〔hear〕Used to express approval.用于表示同意或赞赏美国传统〔honesty〕She is admired for her kindness and her honesty.她因为善良和诚实而受到赞赏。韦氏高阶〔hungrily〕He ate hungrily and complimented Thomasina on her cooking.他狼吞虎咽地吃着饭, 还对托马西娜的厨艺大加赞赏。外研社新世纪〔hymn〕I came out hymning the praises of the designer.我表达了对这位设计师的赞赏之情。外研社新世纪〔lavish sth on sb/sth〕The committee lavished praise on the project.委员会对该工程大加赞赏。剑桥高阶〔lavish〕He heaped lavish praise upon the organisers.他对组织者大加赞赏。外研社新世纪〔make〕A favorable review from him can make a play.他赞赏的评论能使这场戏成功美国传统〔move〕We were moved with admiration at the magnificent bridge.这座雄伟的大桥令我们赞赏不已。英汉大词典〔open〕Her father watched her with open admiration.她父亲以不加掩饰的赞赏目光看着她。朗文当代〔panegyric〕Elaborate praise or laudation; an encomium.赞赏：精心的赞美或称赞；赞颂美国传统〔plaudits〕His work won him plaudits from the critics.他的作品赢得了评论家的赞赏。牛津高阶〔praise〕He had a lot of praise for her work.他对她的工作大加赞赏。英汉大词典〔praise〕Ottershaw's been singing your praises for years.奥特肖多年来对你一直高度赞赏。柯林斯高阶〔praise〕To express warm approbation of, commendation for, or admiration for.赞扬，赞赏：表达热烈的赞同、赞扬或仰慕美国传统〔precision〕I admire the precision of her work.我赞赏她对工作的一丝不苟。韦氏高阶〔primary〕A man has a primary need to feel a woman's admiration.男人从根本山需要得到女人的赞赏。外研社新世纪〔prowl〕I prowled around a farmer's field admiring the bridge.我在一片农田里流连徘徊,对那座桥赞赏不已。英汉大词典〔ray〕I saw a tiny ray of recognition in his eyes.我从他眼中看到一丝赞赏之意。韦氏高阶〔restrained〕She was admired for her restrained behavior.她因举止端庄而受到赞赏。韦氏高阶〔rhapsodize〕Mother rhapsodized about your beautiful kitchen.妈妈热烈赞赏你家漂亮的厨房。英汉大词典〔rhapsodize〕The critics rhapsodized over her performance in 'Autumn Sonata'.评论家对于她在电影《秋日奏鸣曲》中的表演大加赞赏。柯林斯高阶〔shower sb with sth〕His boss showered him with praise.他的老板对他大加赞赏。剑桥高阶〔sit〕He admired the perfect sit of her dress.他赞赏她穿的连衣裙非常合身。英汉大词典〔take〕She took a dim view of his behavior.她并不赞赏他的行为。韦氏高阶〔testification〕The boss testified his appreciation of Tom's work by raising his pay.老板给汤姆加薪，以示对他的工作的赞赏。21世纪英汉〔testimonial〕Something given in appreciation of a person's service or achievement; a tribute.奖品：对某人的服务或成就表示赞赏而给予的事物；颂词美国传统〔that〕The writer and his novel (that) you told me about are admired by us all.你向我讲述的那位作家和他的小说受到我们大家的赞赏。英汉大词典〔though〕His achievements, though hardly exciting, were widely admired.他的成就虽然算不上激动人心, 但依然广受赞赏。外研社新世纪〔though〕His achievements, though hardly exciting, were widely admired.尽管他的成就不怎么激动人心，可依然备受赞赏。柯林斯高阶〔thumbs-up〕He gave me the thumbs-up.他向我翘拇指表示赞赏。英汉大词典〔undivided〕The paintings she produced in those months won undivided admiration.她在那几个月完成的画作赢得了人们的由衷赞赏。外研社新世纪〔very〕She was greatly admired.她很受赞赏。牛津高阶〔wordless〕He watched her in wordless admiration.他用赞赏的目光默默地注视着她。外研社新世纪〔work〕She's an artist whose work I really admire.她这位艺术家的作品令我赞赏不已。牛津高阶Annette was getting lots of admiring looks / glances in her new red dress.安妮特穿着她的红色新衣，赢得了许多赞赏的目光。剑桥国际He admires her cheerful habit of mind. 他赞赏她那开朗的性格。译典通His last musical received a certain amount of critical acclaim but it was a commercial flop.他最后一部音乐剧得到了评论家一定的赞赏，但在商业效益上却是个失败。剑桥国际His plays were popular with the masses but frowned upon by smart society.他的戏剧在大众中名声好，但上流阶层并不表示赞赏。剑桥国际I've always admired her paintings.我一向赞赏她的画。剑桥国际Investors have praised the decision of the central bank to float the currency.投资者赞赏中央银行使货币自由浮动的决定。牛津商务She paid me the double-edged compliment of saying my work was “excellent for a beginner”.她给了我模棱两可的赞赏，说我的工作“对初学者来说相当不错”。剑桥国际She smiled appreciatively at him.她表示赞赏地朝他微笑了一下。剑桥国际She turned to gaze admiringly at her husband. 她转过身来赞赏地凝视她的丈夫。译典通She was surrounded by a group of admiring photographers.她被一群赞赏的摄影师包围住。剑桥国际The boss smiled appreciation of my remarks. 老板笑了笑表示赞赏我的话。译典通We admired the definition of the violinist's playing.我们赞赏小提琴家抑扬顿挫的演奏。剑桥国际We applaud the family's decision to remain silent over the issue.我们对这一家在此事上保持沉默的决定表示赞赏。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。