“알맞다”韩汉翻译

适当，适合

일정한 기준이나 조건 또는 정도에 잘 맞아 넘치거나 모자라지 않은 데가 있다.

正符合一定基准、条件或程度，不超过也不欠缺。

• 알맞은 거리.
• 알맞은 날씨.
• 알맞은 단어.
• 알맞은 일.
• 알맞은 크기.
• 알맞은 행동.
• 알맞게 사용하다.
• 나이에 알맞다.
• 신분에 알맞다.
• 키에 알맞다.
• 빈칸에 들어갈 수 있는 알맞은 말을 골라 넣으시오.
• 미술 선생님이 만들기 재료로 알맞은 종이를 고르고 계신다.
• 김치가 알맞게 익어서 먹기에 좋다.
• 이 의자에는 앉은키에 알맞게 조정할 수 있는 버튼이 있다.
• 우리나라 기후는 벼농사에 알맞아서 일찍부터 벼농사가 발달하였다.
• 가: 목욕물을 데워 놓았니?
  나: 네, 너무 뜨겁지도 차갑지도 않아서 목욕하기에 딱 알맞아요.
  
• 가: 어머니, 떡 반죽이 잘 되었는지 좀 봐주세요.
  나: 음, 반죽이 알맞게 되었구나. 이제 떡을 빚을 수 있겠다.
  
• 가: 이번에 새로 이사한 집이에요. 어떠세요?
  나: 너무 넓지도 좁지도 않은 것이 너 혼자 살기에 알맞구나.