“つや”日汉翻译

单词 つや
释义

つや

1.
  • なめらかな物の表面にあらわれる,うるおいのある美しい光。光沢。光亮,光泽,润泽。在平滑东西的表面显露出的光润美丽的亮光。

    頤の—脸的光泽。

    磨いて—を出す擦亮;磨光。

2.
  • 声が若々しくはりがあること。娇滴滴,娇媚。声音娇嫩尖细。

    —のある声娇滴滴的声音。

3.
  • (話や態度などに加わる)面白みや味わい。(添加在话语或态度等上面的)趣味,兴味。

    —のない話だ没趣的话。

4.
  • 粉飾(ふんしよく)。飾り。粉饰,美化。

    —を着けて話す添枝加叶地说。

5.
  • 情事に関すること。色めいたこと。艳事,风流事。有关艳情的事,春心荡漾之事。

    —種(だね)艳闻。

つや通夜

  • 葬る前に,親類·知人が集まり,死者とともに終夜過ごすこと。また,宵のうちに行う葬送の法要。おつや。つうや。(灵前)守夜。埋葬前亲属、朋友聚集在一起陪死者度过通宵,亦指其夜间所作的送葬法要。

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。