“いっぽん【一本】”日汉翻译

单词 いっぽん【一本】
释义

いっぽん一本

1.
  • 鉛筆·棒·瓶など細長いものの数え方で,一つ。また,本·手紙·電話などについてもいう。一支,一棵,一只,一根,一本,一封,一次。铅笔、棍棒、瓶子等细长物的数法,指一个。亦可用于书、信、电话等。
2.
  • 剣道で,決まり手となる一击。柔道では,技が完全にかかること。一本。剑道中决定胜负的一击,柔道中招数完全用上的获胜。

    —取る得一本。

3.
  • 議論や駆け引きなどで,相手を1度へこますこと。赢一着。在争辩或讨价还价等中,使对手折服一次。

    これは—取られた这下子输了一着。

4.
  • 一人前。特に,芸妓についていう。能挣钱了,能自立。成人,尤指艺妓而言。

    —になる艺妓能自立。

5.
  • (异本の中の)ある本。一本。(不同版本中的)某本书。

    —に曰(いわ)く一本书中曰。

6.
  • 酒を入れた德利1本。一壶酒。装入酒的一只小烫酒壶。

    —つける烫一壶酒。

7.
  • 一つの方向。一まとまり。ひとすじ。一个方向,一个系统,一条道。

    志望校を—にしぼる把志愿学校集中在一个方向上。

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。