“Charles”日汉翻译

单词 Charles
释义

シャルル[Charles]

フランス王の名。查理。法国国王名。

1.
  • (5世)(1337—1380)バロア朝の国王(在位 1364—1380)。賢明王。百年戦争下,イギリス占領地の大半を奪還。また,諸侯をおさえて王国の集権化を進めた。查理五世(1337—1380)。瓦卢瓦王朝国王(在位1364—1380),贤明王。百年战争中,收回被英国占领的大半失地,抑制诸侯,推行王国集权化。
2.
  • (7世)(1403—1461)バロア朝の国王(在位1422—1461)。勝利王。ジャンヌ=ダルクを得て,1453年カレーを除く全土からイギリス军を駆逐して百年戦争を終結。查理七世(1403—1461)。瓦卢瓦王朝国王(在位1422—1461),胜利王。在贞德的奋战下,1453年除加来港外,收复英王在法国的全部领地,从而结束了百年战争。
3.
  • (10世)(1757—1836)ブルボン朝の国王(在位1824—1830)。ルイ16世の弟。復古王政期に极右王党派を指導,即位後の反動政治に国民が反発,七月革命で追放された。查理十世(1757—1836)。波旁王朝国王(在位1824—1830),路易十六之弟。在王权复辟期间领导极右的王党派,即位后推行反动政治,激起国民反对,七月革命中被驱逐出境。

チャールズ[Charles]

1.
  • (1世)(1600—1649)イギリス,スチュアート朝の王(在位1625—1649)。ジェームズ 1 世の次男。課税強化を図って議会と対立,権利請願を承認したが,議会を開かず専制政治を強行。ピューリタン革命を引き起こし,処刑された。查理(一世)(1600—1649)。英国斯图亚特王朝的国王(在位1625—1649),詹姆斯一世的次子。企图增税,和议会发生冲突。虽然承认请愿的权利,但长期不召开议会,实行专制政治,最终引发清教徒革命〔*即英国资产阶级革命〕,被处死。
2.
  • (2世)(1630—1685)イギリス,スチュアート朝の王(在位1660—1685)。①の次男。ピューリタン革命によりフランスヘ亡命,1660年王政復古により帰国。ルイ14世と密約を結び旧教復活を企て,議会との対立を深め名誉革命の遠因をつくった。查理(二世)(1630—1685)。英国斯图亚特王朝的国王(在位1660—1685),查理一世的次子。由于清教徒革命而亡命法国,1660年恢复王政后回国。和路易十四世缔结密约,企图恢复旧教,从而加深了和议会的对立,成为“光荣革命”的远因。
3.
  • カール(Karl)①

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。