“つきなみちょう【月並調】”日汉翻译

单词 つきなみちょう【月並調】
释义

つきなみちょう月並調

1.
  • 陳腐卑俗で,理屈に走りがちな俳風。正岡子規が旧派の俳諧·俳句を批判していったもの。月並俳諧月例调,月并调,陈词老调。陈腐卑俗、偏于理性的俳谐风格,正冈子规批判旧派俳谐、俳句的用语。
2.
  • 新鮮さがなく,ありきたりな調子のもの。陈词老调。缺乏新鲜感的老调子。

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。