“죄짓다”韩汉翻译

单词 죄짓다
释义
죄짓다 (罪짓다 )
发音
[죄ː짇따듣기/줴ː짇따듣기]
活用
죄지어[죄ː지어듣기/줴ː지어듣기], 죄지으니[죄ː지으니듣기/줴ː지으니듣기], 죄짓는[죄ː진는듣기/줴ː진는듣기]
词类
「동사」 动词

犯罪

죄를 저지르다.

触犯法律。

  • 죄지은 사람.
  • 죄지은 일.
  • 죄짓는 기분.
  • 죄짓고 살다.
  • 죄짓고 지내다.
  • 지수는 죄지은 사람처럼 고개를 들지 못하고 있었다.
  • 모두들 굶는 가운데 나 혼자 밥을 먹자니 죄짓는 기분이 들었다.
  • 가: 내 돈을 가지고 도망간 사람을 어제 우연히 만난 거 있지.
    나: 아유, 그래서 죄짓고 살면 안 되나 봐.
句型
1이 죄짓다

惯用语·谚语1

谚语
죄짓고 못 산다

犯罪就会内心不安

죄를 지으면 마음이 불편하므로 죄를 짓지 말고, 이미 지은 죄는 용서를 받아야 한다는 말.

犯了罪就会内心忐忑,因此不要犯法,对于已犯的罪,应请罪。

  • 가: 어제 내가 저지른 잘못 때문에 마음이 불편해서 한숨도 못 잤어.
    나: 이래서 죄 짓고 못 산다니까.
源词
汉字词
허물 죄
부수 网/총획 13
固有词 짓다

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。