单词 | spalten |
释义 | spalten <spaltete, hat gespalten/gespaltet> V.t. 1·劈开, 使裂开 2·[转]使分裂, 使不和 3·【化】使裂解, 使裂化 4·【物】使裂变 ·Der Blitz hat den Baum gespalten. 雷电把树劈裂了. ·mit einem Beil Holz spalten 用斧头劈木材 ·Er spaltet wieder einmal Haare. [转]他又在吹毛求疵了. ·Worte (Begriffe) spalten [转]对言语(概念)作过分琐细的分析 ·eine gespaltene Oberlippe 兔唇(裂开的上唇) ·Schlangen haben eine gespaltene Zunge. 蛇的舌头是分叉的. ·mit gespaltener Zunge reden 说话口是心非 refl. 分裂, 分离; 裂开 ·Das Komitee spaltete sich in zwei Gruppen. 委员会分裂成两派. ·Die germanische Sprache hat sich in mehrere Zweige gespalten. 日耳曼语分化成若干语支. ·Durch den Frost hat sich das Mauerwerk gespalten(或 gespaltet). 墙壁由于严寒裂开了. |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。