| 单词 | take |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BABY〕Most women who take maternity leave look forward to returning to their jobs. 大部分休产假的妇女都盼望回到自己的工作岗位上去。朗文写作活用〔COMFORT/MAKE SB FEEL BETTER〕It was some consolation to know that he could take the exam again. 他能重考的消息令人感到了一些安慰。朗文写作活用〔EARLY〕Visas must be obtained ahead of time, and it may take several weeks to get them in order. 签证必须提前取得，有时候要好几个星期才能办好。朗文写作活用〔EFFECT/AFFECT〕Of course, the pay played some part in my decision to take the job. 当然，我决定接受这份工作，工资是起了一定作用的。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕At about three years old, children begin to take an interest in their peers. 小孩子在三岁左右开始对同龄人产生兴趣。朗文写作活用〔FAR〕Gayle lives out in the boonies - it would take at least an hour to get there. 盖尔住得很远，到他那里至少得一小时。朗文写作活用〔GROUP〕I saw him trying to press a wad of cash into the woman's hand. She wouldn't take it. 我看见他想把一沓钱塞进那女人的手里，她不肯拿。朗文写作活用〔HOLIDAY/VACATION〕We couldn't afford to take a vacation at the moment. 目前我们没有能力去度假。朗文写作活用〔LOGICAL〕How can a rational man be taken in by these arguments? 一个有理性的人怎么会听信于这种论调？朗文写作活用〔RIGHT〕Laws enacted in the past ten years have gradually taken away workers’ rights. 过去十年里制定的法律已逐渐剥夺了工人的权利。朗文写作活用〔ROAD/PATH〕As you leave the city, turn right and take the road to Madrid. 你出了市区后往右拐，然后走去马德里的那条路。朗文写作活用〔SATISFIED/NOT SATISFIED〕At the moment my mother seems content to take things slowly. 这阵子我母亲好像对悠闲的生活很满足。朗文写作活用〔SOMETIMES〕Injuries of this type sometimes take a long time to heal. 这类伤口有时要很久才能愈合。朗文写作活用〔START〕There's a big ginger cat that's taken to coming in our house at night. 有一只姜黄色的大猫到了晚上就会走进我们家里来。朗文写作活用〔TIME〕Typically, the length of time it takes an adult to fall asleep is 10 to 15 minutes. 成年人入睡所需的时间通常为10到15分钟。朗文写作活用〔TRAVEL〕Take the London-bound train but get off two stations before the end of the line. 乘坐开往伦敦的火车，在终点前两站下车。朗文写作活用〔USE〕She's always willing to babysit, but I don't want to take advantage of her good nature. 她总愿意来照看孩子，可是我不想利用她的好心肠。朗文写作活用〔abode〕I had been invited to take up my abode at Government House.我曾获邀下榻总督府。牛津搭配〔acceleration〕Acceleration to 60 mph takes a mere 5.7 seconds.加速到60英里时速只需5.7秒。外研社新世纪〔acrobatics〕Take a pair of binoculars and you can watch seabirds performing acrobatics off the cliffs.带一副望远镜, 你就可以观看悬崖边的海鸟那杂技表演般的动作。外研社新世纪〔age〕That recipe takes ages .那道菜要忙半天才能做出来。朗文当代〔air〕After just three episodes the series was taken off the air.这个系列剧只播了3集就停播了。麦克米伦高阶〔air〕The programme was taken off the air over the summer.这个节目在夏季停播。牛津高阶〔appointment〕Mr Fay is to take up an appointment as a researcher with the Royal Society.费伊先生将担任皇家学会研究员。外研社新世纪〔aptitude test〕I had to take an aptitude test before I began training as a nurse.我在接受护士培训前，要参加一个能力倾向测验。剑桥高阶〔assimilate〕It will take time to assimilate all these facts.充分理解所有这些事实需要时间。朗文当代〔at (your) leisure〕You can take the documents home and study them at (your) leisure.你可以把这些文件带回家，有空时再好好看一看。剑桥高阶〔at every opportunity〕I would like to take this opportunity to thank everyone who helped me with this book.借此机会，我要向所有帮助我完成这本书的人表示感谢。韦氏高阶〔at〕At the roundabout take the third exit.在环岛处走第三个出口。牛津高阶〔back〕When you take the scissors, remember to put them back.剪刀用完后记着要放回去。剑桥高阶〔balls〕It takes balls to quit your job like that.像那样辞去你的工作需要胆量。麦克米伦高阶〔beating〕Our firm has taken a terrible beating in recent years.我们公司近几年败得一塌糊涂。柯林斯高阶〔beat〕Schumacher has 42 points, which will take some beating.舒马赫得到 42 分，很难超越。朗文当代〔beef〕Instead of beefing about what Mrs Martin has not done, her critics might take a look at what she is trying to do.批评者不要老是抱怨马丁太太没有做什么事情，不妨看看她正要做什么事情。柯林斯高阶〔bite〕An amount of food taken into the mouth at one time; a mouthful.一口食物；一口，少量：一次吞入口的食物量；一口的量美国传统〔black light〕Invisible ultraviolet or infrared radiation. Black light causes fluorescent materials to emit visible light and is used to take pictures in the dark.黑光：看不见的紫外线或红外线。黑光使荧光物体发出可见光，用于黑暗中拍照美国传统〔blame〕The management has to take part of the blame for recent failures.承担责任麦克米伦高阶〔blistering〕Sharon Wild set a blistering pace to take the lead.莎伦·怀尔德健步如飞，跑在最前面。柯林斯高阶〔break〕I decided to take a break from college and do some travelling.我决定休学一段时间去旅行。麦克米伦高阶〔breath〕After running, they stopped to take breath.奔跑之后,他们停下来歇口气。英汉大词典〔captive〕Taken and held prisoner, as in war.被俘获的：被抓住做囚犯的，如在战争中美国传统〔care〕We’ve asked my mother to take care of/look after the kids while we’re away.我们已请我母亲在我们外出时照看孩子。牛津高阶〔casualty〕I was taken to casualty at St Thomas's Hospital.我被送往圣·托马斯医院的急救室。柯林斯高阶〔choose〕You can just take out the interest each year, if you choose.你要是愿意, 可以每年只把利息取出来。外研社新世纪〔clear〕Your cheque will take three days to clear.你的支票要花三天时间结算。外研社新世纪〔consideration〕There are several important safety considerations that must be taken into account.有几个重要的安全因素必须考虑。牛津搭配〔countermeasure〕A measure or action taken to counter or offset another one.反措施，对抗手段，对策：对抗或抵消某手段或行为的策略或行动美国传统〔countermeasure〕Unless specific countermeasures are taken, unemployment will continue to rise.除非采取特别的对策，否则失业率会继续上升。文馨英汉〔culture〕It takes two to three weeks to grow the culture.培养出这种细菌要两到三个星期。朗文当代〔custom〕You won't be able to take that through customs .你带着那东西过不了海关的。朗文当代〔decide〕The trainees decide among themselves what programs to take.受训者自行选择课程。朗文当代〔deduction〕We know he is guilty, but it takes more than deductions to win a court case.我们知道他有罪，但要打赢这场官司光凭演绎推论是不够的。麦克米伦高阶〔defrost〕It will take about four hours to defrost.解冻要花四小时左右。牛津高阶〔desired〕Additional courses may be taken if desired.如有需要可选修额外的课程。柯林斯高阶〔dip〕Past the border the river takes a dip to the south.流经边界后,河流转向南下。英汉大词典〔discussion〕Discussions have taken place between the two leaders.两位领导人已经进行过讨论。牛津搭配〔each〕Each of these exercises takes two minutes to do.这些练习中的每一项都要用两分钟完成。外研社新世纪〔effect〕The decision was taken yesterday and will remain in effect until further government instructions.该决定于昨天作出，在政府未有进一步指示前将一直有效。柯林斯高阶〔effort〕It takes a lot of time and effort to get an exhibition ready.准备一次展览要花费很多时间和精力。朗文当代〔egg〕It only takes one sperm to fertilize an egg.只需要一个精子就能让卵子受精。柯林斯高阶〔escalator〕Take the escalator down to the lower level.乘电动扶梯下楼。牛津搭配〔exception〕Why did you take exception to what he said? He was only joking.你何必因为他说的那些话生气呢？他只不过是在开玩笑嘛。剑桥高阶〔exercise〕You should take more exercise.你应该多锻炼。麦克米伦高阶〔exit〕Take the next exit for Lynchburg.从下一个出口驶出到林奇堡。朗文当代〔floodgate〕There are fears that the floodgates will open and large numbers of parents will take their children out of school.有人担心闸门将由此打开，许多父母会将孩子从学校带走。朗文当代〔force〕I forced myself to practice daily. He was forced to take a second job.我强迫自己每天练习。他被迫要找第二份工作美国传统〔fork〕The road divides; you should take the right fork.道路分岔了；你应该走右边的岔路。外研社新世纪〔fortune〕It was his good fortune to take over the company at exactly the right time.他正好在恰当的时候接管公司，运气真是不错。麦克米伦高阶〔from〕If you take [subtract] 3 from 9, 6 remains.=3 from 9 is [leaves] 6.九减三等于六。文馨英汉〔fuel〕To take in fuel.接受燃料美国传统〔gear〕It's a good habit to take the car out of gear while you're at a stoplight.遇红灯挂空挡的习惯很好。朗文当代〔give〕It'll be a thousand pounds, give or take fifty or so.一千英镑，出入五十英镑左右。朗文当代〔gravy train〕We were disgusted when bosses awarded themselves a massive pay rise. How can they get on the gravy train, but ask us to take a wage freeze?老板们给自己大幅涨薪, 这让我们感到厌恶。他们怎么能自己轻松拿高薪, 却要我们冻结工资？外研社新世纪〔hardline〕The United States has taken a lot of criticism for its hard-line stance.美国因其强硬立场遭到众多非议。柯林斯高阶〔heart〕If someone says something critical I take it to heart.如果有人提出批评，我会十分介意。柯林斯高阶〔hopeless〕The caretakers are hopeless. Anyone can just walk in and take stuff.这些看门人很不称职。谁都能进来拿东西。外研社新世纪〔howl down〕They wanted to howl me down, but I didn't take to heart.他们想用喊声把我轰下台，可我根本就不在乎。21世纪英汉〔hugger-mugger〕In their hugger-mugger to catch their plane, they forgot to take their tickets.他们在赶飞机的忙乱中，忘记了拿飞机票。文馨英汉〔immediate〕We must take immediate action.我们必须立即采取行动。文馨英汉〔importance〕The negotiations have taken on added importance in the wake of the bomb attack.此次炸弹袭击之后，谈判显得愈加重要了。韦氏高阶〔improvident〕Others take him for an improvident dreamer.别人把他当作缺乏远见的空想者。英汉大词典〔incubate〕A cold takes three days to incubate.感冒的潜伏期为三天。外研社新世纪〔innovate〕Its highly intuitive and user-friendly interface will innovate the way you take notes.其易懂易用的友好界面将变革记笔记的方式。外研社新世纪〔installation〕Her installation as president will take place tomorrow.她的总统就职仪式将于明天举行。韦氏高阶〔it's spitting〕Take your umbrella, it's spitting.带上伞吧，下着小雨呢。韦氏高阶〔knit〕She knitted him 10 pairs of socks to take with him.她给他织了10双袜子让他带走。外研社新世纪〔ladder〕She was high enough on the corporate ladder to take time off whenever she wanted.她在公司中的级别很高，只要她愿意随时可以休假。麦克米伦高阶〔lead〕Their company has taken the lead in developing this new technology.他们公司在开发这种新技术方面已居于领先地位。韦氏高阶〔lightly〕This is not a problem we should take lightly.这个问题我们可不能掉以轻心。牛津高阶〔like〕I would like to take this opportunity to thank you.我想借此机会向您表示感谢。外研社新世纪〔mislead〕Statistics taken on their own are liable to mislead.单纯看统计数据容易被误导。牛津搭配〔more〕I can't take much more of this我再也受不了了外研社新世纪〔name〕Have you put your name down for (= applied to take part in) the school play? 你报名参加学校的戏剧演出了吗？牛津搭配〔need〕She'll need to take the test again.她得再考一次试。麦克米伦高阶〔note〕People were beginning to take note of her talents as a writer.人们开始注意到她的写作才能。朗文当代〔notice〕I did not take much notice of her suggestions.我没太在意她的建议。朗文当代〔occasion〕I take occasion to tell him about my work.我乘机对他谈谈我的工作。英汉大词典〔off-chance〕He had taken a flight to Paris on the off-chance that he might be able to meet Francesca.他怀抱一丝希望坐飞机到巴黎, 心想或许能够遇到弗朗西丝卡。外研社新世纪〔offence〕He takes offence at the slightest joke against him.一丁点儿玩笑他也会生气。牛津搭配〔only〕It will only take a minute.只需要1分钟的时间。外研社新世纪〔opportunity〕May I take this opportunity to congratulate Ruth on her promotion.让我借此机会对鲁斯的晋升表示祝贺。牛津搭配〔out〕The money is automatically taken out of your bank account every month.这笔钱每月自动从你的银行账户里被取出。朗文当代〔partake〕To take or have a part or share; participate.拿走或占有一部分或一份儿；参与美国传统〔partner〕Take your partners for the last dance.跟你们的舞伴们跳上最后一曲吧。麦克米伦高阶〔pat enably〕How long does it take to patent an invention?取得一项发明的专利用多长时间?21世纪英汉〔paw〕Take your filthy paws off my nice clean towel! 把你的脏手从我干净的毛巾上拿开！剑桥高阶〔permission〕The authorities have refused permission for the demonstration to take place.官方拒绝批准游行示威。剑桥高阶〔pity〕He sounded so upset that Leah started to take pity on him.他的话听上去是这么难过，利娅开始同情他了。朗文当代〔position〕In November he will take up a position in a bigger company.从十一月份他将开始在一家更大的公司上班。外研社新世纪〔practice〕It takes a lot of practice to play the violin well.拉好小提琴需要多加练习。牛津高阶〔prepared〕I'm prepared to take any advice.我乐意接受任何忠告。外研社新世纪〔presume〕To take for granted as being true in the absence of proof to the contrary.推测，假定：在没有证据证明是相反的情况下想当然是正确的美国传统〔pride〕You should take more pride in your appearance.你应该更注意你的仪表。英汉大词典〔puffed〕His mouth was all puffed up where he had taken a rifle butt.他的嘴上挨了枪托的地方都肿了起来。柯林斯高阶〔punishment〕His body must take a lot of punishment with all those heavy training sessions.那些繁重的训练课一定让他的身体严重受损。外研社新世纪〔queen's shilling〕He chose to take the queen's shilling.他选择了参军。外研社新世纪〔recognition〕Brazil normalised its diplomatic relations with South Africa in recognition of the steps taken to end apartheid.巴西恢复了与南非的外交关系，以示对其采取措施结束种族隔离的正式认可。柯林斯高阶〔recruit〕It would take decades to recruit and train the necessary teachers.招聘并培训所需教师要用几十年的时间。外研社新世纪〔rectify〕It will take days to rectify the damage.要花好多天才能修复所受的损坏。英汉大词典〔regardless〕It takes in anybody regardless of religion, colour, or creed.任何人，不论宗教、肤色或信仰，都可以加入。柯林斯高阶〔reminder〕I wrote myself a reminder to take out the trash.我写了个纸条，提醒自己倒垃圾。韦氏高阶〔result〕These actions were taken as a direct result of the strike.这些行动被认为是罢工的直接结果。牛津搭配〔rounded〕We need to take a more rounded view of the issue.我们需要更全面地看待这个问题。麦克米伦高阶〔rouse〕Selig needs to rouse himself and take action.塞利格需要激励自己行动起来。外研社新世纪〔safely〕Drive safely! (= Do not take any risks!) 谨慎驾驶！剑桥高阶〔seat〕Please take your seats.请各位就座。外研社新世纪〔seigniorage〕Revenue or a profit taken from the minting of coins, usually the difference between the value of the bullion used and the face value of the coin. 铸造利差：通过铸造硬币所获的收益或利润，通常是指所使用的贵金属内含值与硬币面值之差美国传统〔should〕I should imagine it will take about three hours.我想得用差不多三个小时吧。牛津高阶〔sight〕An aim or observation taken with such a device.瞄准：用这样一种装置进行瞄准或观测美国传统〔sometimes〕The journey takes an hour, sometimes even longer.路上需要一个小时，有时甚至更长。朗文当代〔special〕Take special care on the way down the stairs.下楼梯时要特别小心。韦氏高阶〔special〕Please take special care of it.请对它多加关照。牛津高阶〔spirit〕It takes a lot of spirit for an invalid like him to remain cheerful.他这样的病人需要很大勇气才能保持愉快乐观。英汉大词典〔spurt〕My appetite has taken a sudden spurt.我的胃口突然大增。英汉大词典〔squatter〕When they returned to Tuol Sakor, they found all the best land taken by squatters.当回到图尔沙科尔时，他们发现那些最好的土地全都被人侵占了。柯林斯高阶〔steam〕Hopefully the new measures will take the steam out of the refugee crisis.希望新的措施能缓解难民危机。麦克米伦高阶〔subtle〕When it comes to giving criticism, sometimes it's best to take a subtle approach.需要提出批评时，有时最好采用委婉的方式。韦氏高阶〔summiteer〕An official who takes part in a summit conference.最高级会议参加者：参加最高级会议的官员美国传统〔take ... away〕Can these tablets take the pain away?这些药片能止痛吗?21世纪英汉〔take ... up〕No one dared take up the challenge.谁也不敢应战。21世纪英汉〔take away〕Take it away, Annie! 开始演奏，安妮！韦氏高阶〔take leave of your senses〕You can't take the children out sailing in this weather! Have you completely taken leave of your senses? 你不能在这样的天气里带孩子们出海！你疯了吗？剑桥高阶〔take on〕The Yankees are set to take on the Red Sox at Yankee Stadium tonight.扬基队已经准备好今晚在扬基体育场和红袜队比赛。韦氏高阶〔take sb/sth out〕The soldiers said that they were trying to take out the snipers.战士们说他们正设法除掉那些狙击手。剑桥高阶〔take sth away〕If you take 4 away from 12 you get 8.12减4等于8。剑桥高阶〔take the weight off your feet/legs〕You must be exhausted after all that shopping - sit down and take the weight off your feet! 逛了那么长时间的街你一定累坏了——坐下歇歇脚吧！剑桥高阶〔take up〕You'll need to take up these trousers.你得把这条裤子改短一点儿。外研社新世纪〔take〕He was taken off by the police.他被警察带走了。英汉大词典〔take〕He was afraid a refusal would be taken amiss.他担心如表示拒绝就会被曲解而惹人生气。英汉大词典〔take〕I take a bus to work.我坐公共汽车上班。21世纪英汉〔take〕I take the view that children should be told the truth.我的观点是应该告诉孩子们真相。麦克米伦高阶〔take〕I'll take this cap.我就买这顶帽子。英汉大词典〔take〕Please take a seat.坐麦克米伦高阶〔take〕The officer leading the investigation has been taken off the case.主持调查此案的警员已被撤下。牛津高阶〔take〕We haven't taken any time off since last summer.自从去年夏天以来我们就没休过假。麦克米伦高阶〔technological〕Many technological advances/developments/changes in medicine have taken place over the past decade.十年来医学技术有了很大进步/发展/变化。韦氏高阶〔think〕I couldn't think of letting you take the blame(= I would not allow that to happen).我没想到过让你承担责任。牛津高阶〔through〕When you have been through a terrible experience like that, it takes a long time to recover.经历过那样的可怕事情之后，要花很长时间才能恢复过来。朗文当代〔top〕Right, let's take it from the top once more.好了，让我们从头再来一遍。朗文当代〔two〕You can't put all the blame on him. It takes two to make a marriage.你不能全责怪他，结婚是两个人的事。牛津高阶〔umbrage〕The Pope himself had taken great umbrage at the book.教皇本人对这本书曾极为生气。英汉大词典〔underexposed〕Photos taken by compact cameras are often dark because they're slightly underexposed.因为存在轻微的曝光不足, 袖珍相机拍摄的照片通常比较暗。外研社新世纪〔upper〕I'd taken a handful of uppers.我吃了几片兴奋剂。柯林斯高阶〔up〕It takes this car a long time to warm up.这辆车预热要用很长时间。韦氏高阶〔vigorous〕He takes plenty of vigorous exercise.他做大量的剧烈运动。剑桥高阶〔walk over〕Let's not take a taxi; we can easily walk over.我们别打的了，走到那里不费力。21世纪英汉〔wing〕She walked in the hills, letting her thoughts take wing.她走在山间，任思绪自由飞扬。剑桥高阶A downfall is expected, so take an umbrella. 估计要下大雨，把伞带上。译典通Does the hotel take credit cards? 这家酒店接受信用卡付款吗？牛津商务Eventually, the scaremongers were taken seriously and the mineral water was removed from the shops and tested.终于，危言耸听者被人们认真对待，那种矿泉水被从商店里取走送去检验了。剑桥国际I can't commit myself on that subject until I've taken legal advice.在我还没有请教律师之前，我不想在这个问题上表态。剑桥国际I wanted to take two weeks’holiday but had to content myself with one because the office was so busy.我想休两周假，但办公室里工作很忙，我只好满足于休一周。剑桥国际If the loan is not repaid, the bank may take possession of the company's assets.如果不偿还贷款，银行可以没收公司的资产。牛津商务If we all pitch in, it shouldn't take too long.如果我们齐心协力，不会用很长时间。剑桥国际If you don't grab (= quickly take of) this opportunity, you might not get another one.如果你不及时抓住这个机会，你也许不太可能会有第二次了。剑桥国际In the event of a strike (= If that happens), the army will take over responsibility for firefighting.如果发生罢工，军队将接过救火的任务。剑桥国际It takes (a lot of) balls to go off alone like that.像那样独自离去是需要很大勇气的。剑桥国际It's taken us five years to get our house into shape (= good condition).我们花了五年的时间才把我们的房子装修停当。剑桥国际Many angry quarrels have taken the bloom off their friendship. 多次怒言相向已使他们的友谊不如过去深厚。译典通My father used to take snuff. 我父亲过去常吸鼻烟。译典通She takes her responsibilities as a nurse very seriously.她非常认真地承担着护士的职责。剑桥国际She can't take him teasing her.她无法忍受他的取笑。剑桥国际She didn't even take the time to wish me good morning.她甚至不愿停下来向我说一声早上好。剑桥国际She's threatening to take me to court for not paying the bill on time.我没有按时支付帐款，因此她威胁说要送我上法庭。剑桥国际The chairman was shocked that any leakage of the report should have taken place.主席对竟然发生了报告泄密事件感到震惊。剑桥国际The cooking process only takes ten minutes.烹饪过程只需10分钟。剑桥国际The drug can be taken orally, but it works more quickly if it is injected directly into the bloodstream.该药品可以口服，但如果注射进血液里作用更快。剑桥国际The government has said it will take whatever action is necessary to smash the rebellion by separatist guerrillas.政府表示将采取任何必要的措施粉碎分裂主义游击队的反叛。剑桥国际The new pricing structure will take effect from 1 July.新的定价结构于 7 月 1 日起生效。牛津商务The party needs to take steps to attract disaffected voters.这一政党需要采取步骤吸引不满的选民。剑桥国际The stand was dismantled (= taken apart) and stored away until the next conference.那个展台被拆卸下来留待下次会议使用。 牛津商务The world's first photograph was taken in 1826 by a French inventor, J. N. Nice.世界上的第一张照片是1826年由法国发明家尼斯拍的。剑桥国际Their conversations were taken down in shorthand by a secretary.他们的谈话由秘书速记下来。剑桥国际This is the largest project we have ever taken on.这是我们迄今所承担的最大的项目。牛津商务This skirt is too short/long, I'll have to take down/up the hem.这条裙子太短/长了，我得把下摆放长/收短一点。剑桥国际Water samples taken from streams were analysed for contamination by chemicals.对水流中提取的水样已作了分析，以便测定其受化学品污染的情况。剑桥国际We take his predictions with a grain of salt. 我们不完全相信他的预测。译典通You must promise me to take a thorough rest. 你得答应我彻底休息一下。译典通You'll need to take it easy for a few days after your operation because you'll tire very easily.手术后你需要放松休息几天，因为你会很容易疲倦。剑桥国际You'll save time if you take the car.如果你坐汽车就可以节省时间。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。