| 单词 | 同居 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔APPROVE〕Darren and Teresa planned to live together before they got married, with their parents’ blessing. 达伦和特蕾莎得到父母应允之后，打算先同居后结婚。朗文写作活用〔BRAVE/NOT BRAVE〕She chickened out of telling her father that she and David were going to live together. 她最终不敢告诉父亲她打算与戴维同居。朗文写作活用〔LIVE〕Have you ever met the woman that Glen is living with? 你见过和格伦同居的那个女人了吗？朗文写作活用〔LIVE〕He's shacking up with some girl he met at the beach. 他和海滩上认识的一个女孩同居了。朗文写作活用〔LIVE〕Her parents were very upset when she set up house with her boyfriend. 她和男友同居建立家庭，父母非常伤心。朗文写作活用〔LIVE〕I lived with Stuart for three years before we broke up. 我与斯图尔特同居了三年后分手了。朗文写作活用〔LIVE〕In the past, cohabitation was strongly disapproved of. 过去，同居遭到人们的强烈反对。朗文写作活用〔LIVE〕Most divorcees either remarry or cohabit with another partner. 大多数离婚的人要么再结婚，要么与他人同居。朗文写作活用〔LIVE〕Once they were shacked up, all they did was fight. 他们同居了以后就是一个劲地吵架。朗文写作活用〔LIVE〕These days people often live together before getting married. 现在很多人都是先同居后结婚。朗文写作活用〔NORMAL/ORDINARY〕Brown spoke out against what he considered the unnatural lifestyles of unmarried couples who live together. 布朗公开反对未婚同居，他认为这种生活方式有违常规。朗文写作活用〔OFTEN〕Divorced people have a tendency to live with new partners rather than marry again. 离过婚的人往往倾向于和新的伴侣同居，而不是再婚。朗文写作活用〔RUMOUR〕In those days there was always talk if two people lived together without being married. 那时候，如果两个人未婚同居总会招来闲话。朗文写作活用〔YOUNG〕Living together without getting married is increasingly common among the young. 未婚同居在年轻人中越来越普遍了。朗文写作活用〔believe in sth〕They don't believe in living together before marriage.他们认为婚前同居不好。剑桥高阶〔cohabitation〕Any solicitor will tell you, if you're cohabiting and the man leaves you, you haven't got a leg to stand on.任何律师都会告诉你，如果你们同居，而和你同居的男人离开了你，在法律上你得不到任何支持。柯林斯高阶〔cohabitation〕In Italy people hardly ever cohabit.在意大利，很少有人未婚同居。柯林斯高阶〔cohabitation〕The decline in marriage has been offset by a rise in cohabitation.同居人数增加, 这弥补了结婚人数的减少。外研社新世纪〔cohabitation〕The decline in marriage has been offset by a rise in cohabitation.结婚人数的减少由于同居人数的增加而得以弥补。柯林斯高阶〔cohabitation〕The dentist left his wife of 15 years and openly cohabited with his receptionist.那个牙医离开了和他生活了15年的妻子，与自己诊所的接待小姐公开同居。柯林斯高阶〔cohabit〕About 23 percent of men and women aged 25 to 34 told researchers they had previously cohabited with a partner without it leading to marriage.年龄在25至34岁之间的男女约有23%的人告诉研究者，他们有过同居而最终没有结婚的经历。剑桥高阶〔cohabit〕If you cohabit with a divorcee, his ex may contest his will when he dies.如果你和一个离过婚的男人同居, 他去世以后, 他的前妻可能会对他遗嘱的有效性提出异议。外研社新世纪〔cohabit〕In Italy people hardly ever cohabit.在意大利, 很少有人未婚同居。外研社新世纪〔cohabit〕They cohabited in a small apartment in the city.他们在城里的一个小公寓里同居。韦氏高阶〔cohabit〕To live together as spouses.同居：象配偶一样住在一起美国传统〔cohabit〕To live together in a sexual relationship when not legally married.未婚同居：无法定婚姻住在一起，有性关系美国传统〔cohabit〕Two-thirds are married and one in eight cohabit.三分之二的人已婚, 八分之一的人未婚同居。外研社新世纪〔common-law marriage〕A marriage existing by mutual agreement between a man and a woman, or by the fact of their cohabitation, without a civil or religious ceremony.习惯法婚姻：存在于男女之间相互同意或根据他们同居的事实的婚姻，没有民事或宗教典礼美国传统〔common-law〕Of or relating to a common-law marriage.同居婚姻的：属于或关于同居婚姻美国传统〔concubinage〕Law Cohabitation without legal marriage.【法律】 非法同居：没有合法婚姻关系的同居美国传统〔concubinage〕The state of being a concubine.非法同居：非法同居的状态美国传统〔concubine〕Law A woman who cohabits with a man.【法律】 姘妇，情妇：和男人同居的女人美国传统〔convention〕They defied the conventions of the time by living together without being married.他们无视当时的社会习俗，未婚同居。朗文当代〔cosmopolis〕A large city inhabited by people from many different countries.大都市：由来自许多不同国家的人们共同居住的大城市美国传统〔dealings〕I have had no dealings with my former partner since we parted company in 2003.我和我的同居伴侣自2003年分手后就再也没有交往过。外研社新世纪〔domestic partnership〕People in domestic partnerships qualify for insurance benefits.同居者有资格得到保险福利。韦氏高阶〔domestic partner〕A person with whom one cohabits in a sexual relationship.同居人：与之因性关系而同居的人美国传统〔domestic partner〕The organization is trying to get tax and insurance benefits for domestic partners.这个组织正在为未婚同居者争取税收和保险福利。韦氏高阶〔domestic violence〕Violence toward or physical abuse of one's spouse or domestic partner.家庭暴力：对配偶或同居人施暴或虐待美国传统〔family〕It had been designed as a family house.这房子的设计适合一家老小共同居住。柯林斯高阶〔give〕The legislation will give new rights to cohabiting couples.该项立法将赋予同居伴侣新的权利。外研社新世纪〔go out〕They'd been going out (together/with each other) for almost five years before he moved in with her.在他搬过来和她同居之前，他们已经恋爱了将近5年。剑桥高阶〔happiness〕Living together before you marry is no guarantee of future happiness.婚前同居不能保证将来的幸福。牛津搭配〔inmate〕A resident of a dwelling that houses a number of occupants, especially a person confined to an institution, such as a prison or hospital.同居者：指同居一室的多位居住者中的一位，尤指住在同一机构的人，如狱犯或医院中美国传统〔junior〕She now lives with actor Denis Lawson, 10 years her junior.她现在与比她小10岁的演员丹尼斯·劳森同居。柯林斯高阶〔leave〕Mr Rushworth left his partner of 10 years for a younger woman.拉什沃思先生离开了和他同居十年的女伴，找了一个更年轻的女人。朗文当代〔live in sin〕Last I heard, they'd moved in together and were living in sin.我听到的最新消息是，他们已经搬到一起同居了。剑桥高阶〔live together〕Nowadays many young people live together before they get married.现在许多年轻人都婚前同居。剑桥高阶〔live together〕The couple had been living together for 16 years.这对情侣已经同居了16年。柯林斯高阶〔live together〕They lived together for several months before getting married.他们结婚前已同居几个月了。韦氏高阶〔live with〕I hear that he is living with his girl friend.我听说他在和女友同居。21世纪英汉〔live with〕She's been living with him since college.自大学以来她就一直和他同居。韦氏高阶〔live-in〕Residing together with another, especially in sexual intimacy.同居的：尤指性关系密切而居于一处的美国传统〔live-in〕She shared the apartment with her live-in partner.她与同居伴侣共住这一间公寓。柯林斯高阶〔live-in〕She was his live-in girlfriend.她是他的同居女友。英汉大词典〔live〕He has been living with that girl for two years.他和那个姑娘同居两年了。英汉大词典〔live〕She disapproves of unmarried couples living together.她反对未婚男女同居。牛津搭配〔live〕They lived together for two years before they got married.他们同居了两年才结婚。朗文当代〔married〕Please state whether you are single, cohabiting, married, separated, divorced or widowed.请说明你是单身、同居、已婚、分居、离异还是丧偶。剑桥高阶〔miscegenation〕Cohabitation, sexual relations, or marriage involving persons of different races.种族混合：不同种族的人们的同居、发生性关系或通婚美国传统〔misfortune〕I had the misfortune to share a room with someone who snored loudly.真倒霉，我得和一个鼾声如雷的人同居一室。牛津搭配〔mouth〕She was scratched after a former swain mouthed off about their life together. 她从前的一个恋人公然谈论他们曾经同居,于是人家就不要她了。英汉大词典〔move in〕Her husband had moved in with a younger woman.她丈夫和一个比她年轻的女人同居了。柯林斯高阶〔move〕He fell in love with Jane and eventually moved in with her.他爱上了简,终于搬来和她同居。 英汉大词典〔old man〕One's boyfriend, especially a lover with whom one lives.（女人的）情人：男朋友，尤指同居的男友美国传统〔pick-up〕It began just in the usual way, I mean, a pick-up in a pub, and then his moving in with me.开始的时候和往常一样, 也就是说, 首先是在酒吧搭讪, 然后他就搬来和我同居了。外研社新世纪〔prelude〕Living together as a prelude to marriage is now considered acceptable in many countries.同居作为婚姻的前奏现在在许多国家都是认可的。朗文当代〔pry〕I hope you don't think I'm prying, but has your boyfriend ever lived with anyone before? 我希望你不会觉得我是在打探你的私生活——你男朋友以前和什么人同居过吗？剑桥高阶〔regularize〕They have decided to regularize their living together by getting married.他们决定正式结婚,以使同居合法化。英汉大词典〔shack up〕I hear Tony and Helen have shacked up together.我听说托尼和海伦已经同居了。剑桥高阶〔shack up〕It turned out she was shacked up with a lawyer in New York.原来她在纽约和一名律师同居了。柯林斯高阶〔shack up〕She is shacking up with her boyfriend.她决定和男友同居。剑桥高阶〔shack up〕She shacked up with her boyfriend.她与男友同居了。韦氏高阶〔shack up〕She's shacked up with her boyfriend.她已经和男朋友同居了。外研社新世纪〔shack up〕The Government was keen for people to get married rather than shack up.政府非常希望人们能正常结婚而不是未婚同居。柯林斯高阶〔shack up〕The Government was keen for people to get married rather than shack up.政府非常希望人们能正式结婚而不是未婚同居。外研社新世纪〔shack〕I hear he's shacked up with some woman.我听说他跟一个女人同居了。牛津高阶〔shack〕Is she shacked up with anyone? 她是不是和谁同居了？朗文当代〔shack〕She had shacked up with some guy from Florida.她和一个从佛罗里达州来的家伙同居了。朗文当代〔shack〕They don't intend to get married, but they've been shacking up together for a year now.他们不打算结婚,但他们已同居1年了。英汉大词典〔shack〕To sleep together or live in sexual intimacy without being married.同居：未婚而睡在一起或有亲密性行为而住在一起美国传统〔sinner〕She was living in sin with her boyfriend.她和男友同居。柯林斯高阶〔sin〕She was living in sin with her boyfriend.她和男友同居。外研社新世纪〔together〕A lot of people live together before getting married.很多人结婚前先同居。朗文当代〔unheard-of〕It was unheard-of for an unmarried couple to live together.未婚同居，这在以前是闻所未闻的事。剑桥高阶〔whisper〕Today, we no longer gasp when we hear a teenage girl is pregnant or whisper about unmarried couples who live together.今天，我们听到未成年少女怀孕时不会再感到惊讶，也不会再去私下谈论谁谁未婚同居。柯林斯高阶〔whisper〕Today, we no longer whisper about unmarried couples who live together.如今, 我们不会再去私下谈论谁未婚同居了。外研社新世纪He was her live-in lover (= they lived together having a sexual relationship) for three years.他们同居了三年。剑桥国际I hear Paula has moved in with (= gone to live with) Steve.我听说波拉和斯蒂夫同居了。剑桥国际I hear Tony and Helen have shacked up together.我听说托尼和海伦已经同居了。剑桥国际Jim and Ann cohabited for years before getting married.吉姆和安在结婚前同居了好几年。剑桥国际Many young people nowadays live together before they get married.现在有很多年轻人在婚前同居。剑桥国际Men cannot use conjugal rights as an excuse for raping their wives.男人不能以行使同居权为理由强奸他们的妻子。剑桥国际My mother is very concerned with propriety -- I think she'd be horrified if I was living with a man that I wasn't married to.我母亲对于行为端正非常重视----我想要是我和一个男人未婚同居，她一定会吓坏的。剑桥国际One of the problems with relationships is that after a while you just take each other for granted.涉及男女或同性的同居关系中的一个问题是在一段时间之后彼此把对方视为当然的了。剑桥国际Please state whether you are single, cohabiting, married, separated, divorced or widowed.请说明你（的婚姻状况），是单身，同居，已婚，分居，离异还是丧偶？剑桥国际She's decided to shack up with her boyfriend.她决定和男友同居。剑桥国际The survey shows that more and more unmarried couples are choosing to live together.调查显示越来越多的未婚男女选择同居。剑桥国际They'd been going out (with each other/together) for almost five years before he moved in with her.他搬来与她同居前，他们交往了五年。剑桥国际To me it sounds like he's ending the relationship.对我而言，听上去像是他想结束这种同居关系。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。