| 单词 | 及其 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ART/CULTURE〕Morris and other artists sought to close the chasm between the decorative or ‘minor’ arts and the fine arts. 莫里斯以及其他一些艺术家在努力弥补装饰艺术或称“次要”艺术和美术之间的分歧。朗文写作活用〔Americanism〕Allegiance to the United States and its customs and institutions.崇美主义：对美国及其传统习惯的忠诚美国传统〔CHANCE〕Protesters accused the military of arbitrarily arresting Pereira and forty others. 抗议者指责军方随意逮捕佩雷拉以及其他40人。朗文写作活用〔Co.〕John and Co. are coming later.约翰及其一行随后就到。麦克米伦高阶〔DIFFERENT〕The name Lloyd and its variant Floyd are Celtic in origin. 人名劳埃德〔Lloyd〕及其变体弗洛伊德〔Floyd〕都源自凯尔特语。朗文写作活用〔FAT〕Obesity can lead to heart disorders and other health problems. 肥胖症会引起心脏疾病以及其他健康问题。朗文写作活用〔GAY〕We regularly publish a magazine that celebrates lesbian poetry and other women's literature. 我们定期发行一本杂志，推崇女同性恋者的诗歌以及其他女性文学。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕He lived in Great Russell Street and became acquainted with Keynes and other famous British thinkers of the time. 他住在大罗素街，并与凯恩斯及其他一些英国当时的著名思想家相识。朗文写作活用〔LIST〕Could I have a list of hotels in Bournemouth and the surrounding area? 能否给我一份伯恩茅斯及其周围地区的旅馆目录?朗文写作活用〔ORGANIZATION〕Belfast City Airport Forum is a new advisory body set up to discuss environmental issues affecting the airport and the surrounding area. 贝尔法斯特市机场论坛是一个新的顾问团体，其目的是探讨影响机场及其周边地区的环境问题。朗文写作活用〔Orestes〕The son of Agamemnon and Clytemnestra, who with his sister Electra avenged the murder of his father by murdering his mother and her lover Aegisthus.俄瑞斯忒斯：阿加曼农和克莱德姆内斯特拉的儿子，和其姐姐埃勒克特拉通过杀其母及其母情人艾吉其塞斯而为其父报仇美国传统〔SECRET〕In Japan, the private lives of the Emperor and his family were once veiled in secrecy. 在日本，天皇及其家人的私生活曾经是不为外人所知的。朗文写作活用〔SHARE〕Special ticket allocations were made for members of the company and their guests. 这家公司的员工及其客人获特别票额分配。朗文写作活用〔TIGHT〕Tight shoes can cause corns and other foot problems. 太紧的鞋子会引发鸡眼以及其他足病。朗文写作活用〔Trotskyism〕The political and economic theories of Communism advocated by Leon Trotsky and his followers, usually including the principle of worldwide revolution.托洛茨基主义：利昂·托洛茨基及其信徒所倡导的共产主义政治、经济理论，通常包括世界革命原则美国传统〔UNIMPORTANT〕The Red Cross will provide money for food, housing, and incidental expenses. 红十字会将为食物、住房以及其他杂费提供资金。朗文写作活用〔WORLD〕Scientists at an international conference have been discussing global warming and its possible effects. 科学家在一个国际会议上讨论全球气候变暖及其可能造成的影响。朗文写作活用〔aerospace〕Of or relating to Earth's atmosphere and the space beyond.航空与航天空间的：属于或关于地球大气层及其外层空间的美国传统〔all〕Barney was in his best clothes – silk tie, diamond pin and all.巴尼穿上了最好的衣服——丝绸领带、钻石领带夹以及其他所有的好东西。麦克米伦高阶〔anorexia nervosa〕Reports of anorexia and other eating disorders are on the increase.患厌食症以及其他饮食紊乱症的病例数量不断上升。剑桥高阶〔antisepticize〕The bottle and its contents must be antisepticized at a heat of 123 degrees centigrade.对瓶子及其内容必须以123摄氏度的高温作抗菌处理。英汉大词典〔arsenal〕A governmental establishment for the storing, development, manufacturing, testing, or repairing of arms, ammunition, and other war materiel.军火库：政府管辖的负责储存，发展，生产，试验或修理武器，弹药以及其他战备物资的机构美国传统〔audiology〕The study of hearing, especially hearing defects and their treatment.听力学：研究听力的科学，尤指听力受损及其疗法美国传统〔beyond〕The repercussions will be felt throughout the industry and beyond (= in other areas).影响将波及整个产业及其他领域。剑桥高阶〔biosphere〕The part of the earth and its atmosphere in which living organisms exist or that is capable of supporting life.生物圈：地球及其大气中有生物生存或能够维持生命的部分美国传统〔blue devil〕Slang A blue capsule or tablet containing barbiturate amobarbital or its sodium derivative.【俚语】 蓝色毒品：含有巴比妥酸盐及其钠金属衍生物的蓝色胶囊和药丸美国传统〔botanica〕A shop that sells herbs, charms, and other religious or spiritual items, especially those associated with Santeria.神物小铺：出售药草、符咒以及其它宗教物品或灵魂物品的商店，尤指同桑泰里厄教相关的各类物品美国传统〔calisthenics〕Sit-ups, trunk twists, and other calisthenics are demonstrated on the videotape.录像带上演示了坐下、起立、屈蹲以及其它健美操练法美国传统〔capitulary〕A set of such ordinances, especially those promulgated by Charlemagne and his successors.法典或法令汇编：一套这样的法规，尤指由查理大帝及其继承者所颁的美国传统〔charcuterie〕Sausages, ham, pâtés, and other cooked or processed meat foods.熟肉：香肠、火腿、肉馅饼及其他经烧烤或加工的肉制食品美国传统〔city-state〕A sovereign state consisting of an independent city and its surrounding territory.城邦：由一个独立城市及其周围领土所构成的主权国家美国传统〔clotting〕Platelets are essential for blood clotting.血小板对血液凝结及其重要。剑桥高阶〔collectable〕Jane Pollock Antiques deals in silver and small collectables.简•波洛克古董店经营银器及其他小件收藏品。外研社新世纪〔combustor〕A combustion chamber and its igniters, injectors, and other related apparatus in a jet engine or gas turbine.燃烧室：喷气发动机或气轮机内的燃烧室及其点火器、喷头和其他相关的装置美国传统〔cookbook〕A book containing recipes and other information about the preparation of food.食谱：一种包括食谱及其它烹饪食品信息的书美国传统〔county〕A county usually consists of several towns and the rural areas that surround them.郡通常由几个镇及其周围的乡村地区组成。剑桥高阶〔course〕A traditional British main course consists of a meat dish with potatoes and other vegetables.传统的英国主菜由肉加土豆及其他蔬菜组成。剑桥高阶〔cucumber mosaic〕A viral disease of the cucumber and many other plants, characterized by mottled and curled leaves and misshapen and mottled fruits.黄瓜花叶病：黄瓜以及其它多种植物生的一种病毒病，其特征是有斑驳卷曲的叶子并结畸形斑驳的果实美国传统〔difficulty〕She had great difficulty finding a job.她找工作及其困难。剑桥高阶〔encode〕Some music CDs are encoded with information about the performers and their music.有些音乐光盘里加入了包含演奏者及其音乐作品信息的编码。剑桥高阶〔epistemology〕The branch of philosophy that studies the nature of knowledge, its presuppositions and foundations, and its extent and validity.认识论：哲学的一个分支，研究知识的本质，先决条件和基础及其程度和效力美国传统〔establish〕There is a strong need to establish effective communication links between staff, parents, pupils, and external bodies.非常有必要与员工、家长、学生以及其他各方建立有效的沟通渠道。剑桥高阶〔ethology〕The study of human ethos and its formation.性格学：对人类性格气质或民族精神及其形成的研究美国传统〔ex〕The children are spending the weekend with my ex and his new wife.孩子们与我的前夫及其新夫人在一起度周末。牛津高阶〔frivolity〕He spends money on the latest fashions and other frivolities.他把钱花在了最新时装以及其他无聊的东西上。韦氏高阶〔frontier〕The rebels control the frontier and the surrounding area.叛军控制了边境及其周边地区。牛津搭配〔garibaldi〕A loose, high-necked blouse styled after the red shirts worn by Garibaldi and his soldiers.红色阔罩衫：一种宽松、高领的罩衫，由加里波第及其战士们所穿的红色衬衫而流传下来美国传统〔geography〕The study of the earth and its features and of the distribution of life on the earth, including human life and the effects of human activity.地理学：研究地球及其外观和地球上生命分布的科学，包括人类生活和人类活动的影响美国传统〔ghost〕The ghost of poverty still haunts the lives of our parents and others who lived through the Depression.贫困依然阴魂不散，影响着我们的父母及其他人的生活，他们都经历过经济大萧条。朗文当代〔guillotine〕One after the other Danton, Robespierre and the rest went to the guillotine.丹东、罗伯斯比尔以及其他人被逐一送上了断头台。柯林斯高阶〔hachure〕One of the short lines used on maps to shade or to indicate slopes and their degree and direction.阴影线：地图上使用的一种短线，用于表示不同的明暗程度或山坡及其坡度和方向美国传统〔hardware〕Computer Science A computer and the associated physical equipment directly involved in the performance of data-processing or communications functions.【计算机科学】 硬件：计算机及其它直接参与数据处理或信息交流的物理设备美国传统〔her〕Britain and her allies 英国及其盟国麦克米伦高阶〔holistic〕Emphasizing the importance of the whole and the interdependence of its parts.强调整体的重要性及其不可分割性的美国传统〔implement〕Shopkeepers are not supposed to sell knives and other sharp implements to children.店主不应该向儿童出售小刀及其他锋利的器具。剑桥高阶〔industrial〕He owns a series of industrials across the US and beyond.他在美国以及其他地区拥有一系列工业公司。剑桥高阶〔killer〕For years the killer stalked Detroit and its suburbs undetected.多年来，这位杀手神不知鬼不觉地潜行于底特律及其郊区。牛津搭配〔law-abiding〕The Prime Minister said, 'I am anxious that the law should protect decent law-abiding citizens and their property.'首相表示：“我迫切希望法律能保护正派的守法公民及其财产。”外研社新世纪〔mandate〕The President and his supporters are almost certain to read this vote as a mandate for continued economic reform.总统及其支持者几乎肯定地认为这次投票是对继续进行经济改革的授权。柯林斯高阶〔material〕The library has a wealth of old photographs and other archival material.图书馆里有丰富的老照片及其他档案资料。牛津搭配〔memetics〕The study of memes and their social and cultural effects.谜米学：谜米及其社会与文化影响的研究美国传统〔metroplex〕A large metropolitan region, especially one encompassing two or more cities and their surrounding suburbs.城市带，大都会带：大都会地区，尤指一个包括两个或两个以上城市及其附近郊区的地区美国传统〔mind-altering〕LSD and other mind-altering drugs麦角酰二乙胺以及其他迷幻药外研社新世纪〔mine〕The site of such an excavation, with its surface buildings, elevator shafts, and equipment.矿山，矿场：矿井所在地及其地上建筑、升降通道和设备美国传统〔motivation〕The timing of the attack, and its motivations, are unknown.袭击发生的时间及其动机尚不清楚。柯林斯高阶〔motor drive〕A system consisting of an electric motor and accessory parts, used to power machinery.电动机驱动装置：适用于电动机器的、由一个电动机及其附属装置组成的设备系统美国传统〔nature〕The material world and its phenomena.物质界：物质世界及其现象美国传统〔people〕The town was peopled largely by workers from the car factory and their families.这个镇上的居民大部份都是汽车厂的工人及其家属。牛津高阶〔phrase book〕A book of idiomatic foreign language expressions and their translations.外语常用语手册：具有惯用语的外语表达及其翻译的书美国传统〔play in the hole〕Although Mulumbu plays most of the game in the hole, he pushes into the box to support the strikers whenever possible.虽然穆伦布大部分时间的位置在防守队员之前以及其他前卫和前锋之后，但是只要有可能，他都会冲入对方禁区支援进攻。剑桥高阶〔pragmatics〕The study of language as it is used in a social context and affects the interlocutors and their behavior.语用学：有关语言使用于社会环境和语言对使用者及其行为之影响的研究美国传统〔precedence〕Officers and wives entered in strict order of precedence.众官员及其夫人按照严格的礼宾次序入场。外研社新世纪〔profile〕We first build up a detailed profile of our customers and their requirements.首先，我们建立起我们的客户及其需求的详细资料。牛津高阶〔psychedelic〕Grof describes his research with psychedelic drugs and the experiences they triggered.格罗夫描述了他对迷幻药物及其带来的体验的研究情况。柯林斯高阶〔public〕The palace and its grounds are open to the public (= people can visit) during the summer months.在夏天的几个月里，这座宫殿及其庭院向公众开放。剑桥高阶〔reversal〕The events were a reversal for the government and its allies.这些事件对于该政府及其盟友来说是个挫折。麦克米伦高阶〔royalty〕Monarchs and their families considered as a group.王族：国王及其家人的总称美国传统〔stage-manage〕He stage-managed drugs sale, black-market operations and so on.他在暗中操纵毒品交易、黑市买卖以及其他犯罪活动。21世纪英汉〔staple〕Aid workers helped distribute corn, milk and other staples.救助人员协助分发谷物、牛奶及其他必需的食物。牛津高阶〔stomatology〕The medical study of the mouth and its diseases.口腔学：研究口腔及其疾病的医学分支美国传统〔subject〕The new law applies to Britain and all its subject territories.这部新法律适用于英国及其所有属地。麦克米伦高阶〔surrounding〕Oxford and the surrounding area 牛津及其周围地区牛津高阶〔sympathizer〕Students and sympathizers held a protest against rising tuition costs.学生及其支持者们举行抗议活动反对学费的不断上涨。麦克米伦高阶〔synonymy〕Biology A chronological list or record of the scientific names that have been applied to a species and its subdivisions.【生物学】 同物异名表：曾应用于某一物种及其亚门的科学名称的编年表或记录美国传统〔therein〕The insurance covers the apartment and all the property therein.这个保险涵盖公寓以及其中的一切财产。韦氏高阶〔tribe〕We invited Carol's sisters and brothers and their families - the whole Cassidy tribe.我们邀请了卡罗尔的兄弟姐妹及其配偶、子女——整个卡西迪家族。剑桥高阶〔universe〕All matter and energy, including Earth, the galaxies and all therein, and the contents of intergalactic space, regarded as a whole.宇宙：一切物质和能量，包括被视为一个整体的地球，各星系及其所包容的星体，和星系间空间电的物质美国传统〔uranography〕The branch of astronomy concerned with mapping the stars, galaxies, or other celestial bodies.星图学：天文学分支，涉及在地图上描绘星星、银河以及其它天体美国传统A francophile is someone who greatly admires France and French people and culture.亲法者或崇法者即对法国和法国人及其文化极其崇敬的人。剑桥国际Christian Aid is an organization through which the Anglican Church, the Catholic Church, the Free Churches and other church groups work together to give aid to developing countries.基督教援助会是一个由英国国教、天主教、独立教会以及其他教派一起工作、为发展中国家提供援助的组织。剑桥国际He and all his family -- to wit, mother, father, three brothers, and one dog -- were waiting for me at the station. 他及其全家，即母亲、父亲、三个兄弟，还有一条狗，都在车站接我。译典通Mr Savino has been charged with three murders as well as a whole slew of other crimes.萨维诺先生被控犯了三起谋杀罪以及其他的大量罪行。剑桥国际Oxford and its environs are worth a visit. 牛津及其郊区值得一游。译典通People who work with asbestos may develop lung cancer, asbestosis and other respiratory diseases years afterwards.工作中接触石棉的人若干年后会患上肺癌、石棉沉着病及其他呼吸系统疾病。剑桥国际She has gotten jewels and other family heirlooms. 她得到了首饰以及其它祖传遗物。译典通She is a cancer sufferer who has rejected orthodox medicine and turned instead to acupuncture and other forms of alternative medicine.她是一个癌症患者，她已经拒绝了正统医学的治疗方法而转向针灸及其他可供选择的医疗方式。剑桥国际She wrote an article attacking the judges and their conduct of the trial.她撰文抨击了那些法官及其在审案中的行径。剑桥国际The AIDS virus is spread (= given to other people) through contact with blood and other body fluids.爱滋病病毒通过血液及其他体液的接触而传播。剑桥国际The pictures showed cracks and other irregularities in otherwise perfectly regular crystals.这些图片显示出在其他方面都很规则的晶体中的一些裂缝及其他的凹凸不平。剑桥国际We built up a detailed profile of our customers and their requirements.我们积累了顾客及其需要的详细资料。牛津商务 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。