| 单词 | 详细 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ABOUT〕For any details concerning a particular country you should check with the embassy. 若想了解有关某个国家的详细情况，应该向大使馆查询。朗文写作活用〔DETAIL〕Fortunately, she was able to describe her attacker in great detail. 幸好她能够对袭击者进行详细描述。朗文写作活用〔DETAIL〕I would like you to tell your story to my colleagues, and they may want you to go into greater detail. 我希望你能把你的事告诉我的同事，而他们可能会要求你更详细地讲一讲的。朗文写作活用〔ENOUGH/NOT ENOUGH〕The report is not sufficiently detailed to give us all the information we require. 报告不够详细，没有给出我们所需要的全部信息。朗文写作活用〔ORGANIZATION〕Contact your local health authority for details of the scheme in your area. 若要了解这个计划在你所在地区的详细情况，请与当地卫生局联系。朗文写作活用〔PLAN〕Here's my game plan, Roger. I want to make the magazine a monthly, and cut it down to sixty or seventy pages. 罗杰，这是我的详细方案。我想把这份杂志定为月刊，并把篇幅删至60或70页。朗文写作活用〔SATISFIED/NOT SATISFIED〕You must give more detailed answers if you are to fulfil the examiner's expectations. 如果你要让阅卷人满意，就必须答得更详细一些。朗文写作活用〔THEN〕First you need to collect all the information and make detailed notes. Then you can start to actually write your essay. 首先你得收集所有资料并详细地做好笔记，然后就能开始正式动笔写文章。朗文写作活用〔above〕Full details are in the table above.详细信息请见上文表格。柯林斯高阶〔address〕We require details of your name and address.我们需要你的姓名和地址的详细信息。柯林斯高阶〔amplify〕Let me amplify so that you will understand the overall problem.让我来详细解释一下，这样你就会理解整个问题了美国传统〔ask〕The prosecutor questioned the witness in great detail.起诉人详细询问证人。美国传统〔background〕Against that general background, let me give you a more detailed view of current practice.这是整体的背景，下面让我向你更详细地介绍一下当前的做法。牛津搭配〔bat round〕We batted the plan round.我们详细讨论了这项计划。21世纪英汉〔bat〕We batted a cardinal question of right and wrong.我们详细讨论了一个大是大非的问题。21世纪英汉〔breakdown〕I have prepared a detailed cost breakdown for the project.我已给这个项目做了一个详细的成本明细表。牛津搭配〔circumstantiate〕He circumstantiated the accident.他详细叙述了事故的经过。21世纪英汉〔consumable〕They charted the reliability of every part of the machinery, including consumable components such as oil filters and fan belts.他们详细标出了这些机械每个部件的可靠性, 包括滤油器和风扇皮带等消耗性部件。外研社新世纪〔copy〕He copied all the details from the brochure onto a piece of paper.他把小册子里的详细信息都抄到了一张纸上。牛津搭配〔data〕The fuller data set for this period permits a much more detailed analysis.这一时期更完整的数据集为更加详细的分析提供了可能。牛津搭配〔describe〕He described the painting in detail.他详细地描述了那幅油画的内容。剑桥高阶〔description〕Your insurance company will need a full description of the stolen property.你的保险公司会要一份被盗财物的详细说明。朗文当代〔design〕A graphic representation, especially a detailed plan for construction or manufacture.设计图：一种图形表示，尤指用于建筑或制造业的详细方案美国传统〔detailed〕He gave us very detailed instructions.他给了我们很详细的指导。韦氏高阶〔detail〕Ensure that your diagrams contain the appropriate level of detail.要确保你的图表足够详细。牛津搭配〔detail〕He talked in great detail about the furniture he's chosen for the living room.他详细介绍了他为起居室选定的家具。剑桥高阶〔detail〕Mr Shaw refused to go into detail about the discussions.肖先生拒绝说明这些讨论的详细内容。麦克米伦高阶〔detail〕The report detailed the areas that needed improving.报告详细列出了需要改进的地方。外研社新世纪〔detail〕The rules are set out in detail in chapter seven.这些规则在第 7 章有详细说明。牛津搭配〔detail〕Tomorrow's papers will contain full details of the case.明天的报纸会详细报道此案。牛津搭配〔detail〕We will discuss/examine/explore the plan in detail.我们将详细讨论/研究/探讨这个计划。韦氏高阶〔dilate〕To speak or write at great length on a subject; expatiate.详述：就一个话题详细地说或写；详述美国传统〔dissection〕A detailed examination or analysis.剖析：详细检查或分析美国传统〔document〕He wrote a book documenting his prison experiences.他写书详细记录了他的狱中经历。柯林斯高阶〔elaborate〕I'll be glad to elaborate if you want to hear more.如果你想进一步了解，我很乐意详细阐述。韦氏高阶〔elaborate〕They refused to elaborate on the reasons for their decision.他们拒绝对其决定作出详细说明。牛津搭配〔elude〕The details of the case elude me.这一事情的详细情况我记不起来。麦克米伦高阶〔equal opportunity〕You'll find details of our equal opportunities policies in the company handbook.你会在公司手册中找到关于我们的机会均等政策的详细内容。麦克米伦高阶〔examine〕Hegel's philosophy will be examined in detail in Chapter 4.黑格尔的哲学将在第四章作详细探讨。朗文当代〔excruciating〕They described their vacation in excruciating detail.他们极其详细地描述了他们的假期。韦氏高阶〔exhaustively〕Hawley said these costs were scrutinised exhaustively by independent accountants.霍利说独立会计师详细地审查过这些费用。柯林斯高阶〔expatiate〕He expatiated over what he found there.他详细谈了自己在那里发现的情况。英汉大词典〔exposition〕It purports to be an exposition of Catholic social teaching.它旨在详细阐述天主教的社会教义。剑桥高阶〔expound〕He expounded his views on the subject to me at great length.他详细地向我阐述了他在这个问题上的观点。牛津高阶〔fact〕We are getting some facts and figures together and we will then have a full board meeting.我们将把一些详细资料汇总，然后开一个全体董事出席的董事大会。剑桥高阶〔fingertip〕We have all the facts and figures at our fingertips.我们手头掌握所有的详细资料。朗文当代〔fully〕This concept is discussed more fully in Chapter 9.这一概念在第九章中有更详细的论述。朗文当代〔go〕Let's go through the arguments again.咱们再详细研究一下这些论据吧。牛津高阶〔graphic〕His illness is described in graphic detail .他的疾病描述得非常详细。朗文当代〔hash over〕They hashed over the problems of the new couples and decided to help them.他们详细讨论了那对新婚夫妇所面临的一切困难，并决定去帮助他们。21世纪英汉〔history〕The doctor will need some details of your medical history.医生将要详细了解你的病史。牛津搭配〔instruction〕He gave her detailed instructions on the procedure to be followed.他把要进行的步骤向她做了详细的说明。牛津搭配〔itinerary〕The explorer's itinerary contained details of this region.这位探险者的旅行日记中有对这个地区的详细介绍。外研社新世纪〔knowledge〕Solicitors should possess detailed knowledge of certain aspects of the law.初级律师应当掌握法律某些方面的详细知识。麦克米伦高阶〔list〕For further information, see the reading list at the end of the chapter.欲知详细内容，请看本章末的阅读书目。牛津搭配〔map〕Her own future had been mapped out for her by her parents.她的父母已对她的未来做了详细计划。麦克米伦高阶〔microscopic〕He carefully recounts the tale, the microscopic details of those crucial minutes.他详细讲述了事情的经过, 回忆了那关键的几分钟里的微小细节。外研社新世纪〔minute〕A minute examination revealed small flecks of blood on the coat.经详细检查后发现外套上有小点血斑。英汉大词典〔painstaking〕The book describes the election process in painstaking detail.这本书精心描写了选举的详细过程。韦氏高阶〔particularize〕He said he had been treated rudely, then went on to particularize.他说他受到粗暴的对待，接着就开始详细地讲述。韦氏高阶〔particularly〕With regard to particulars; in detail.涉及详细情况地；细节地美国传统〔particulars〕The nurses at the admission desk asked her for particulars.住院接待处的护士询问了她的详细情况。柯林斯高阶〔phone through〕Phone the details through as soon as possible.请尽快打电话告知详细情况。外研社新世纪〔plan〕Everything has been planned down to the last detail.一切都已详细计划好。牛津搭配〔play-by-play〕A detailed commentary of an event as it unfolds.详细报道：事件发生时对事件的详细的评论美国传统〔provision〕The Act contains detailed provisions for appeal against the court's decision.该法案含有对法庭裁决上诉的详细规定。牛津搭配〔pump〕He must have pumped Janey for details.他肯定追问过珍妮详细的情况。柯林斯高阶〔refer ... to〕For further details, I refer you to the advisory department.详细情况请与咨询处联系。21世纪英汉〔refer〕Readers are referred to the bibliography for further information.读者可查看参考书目获取详细资料。朗文当代〔scour〕He scoured all the official documents and wrote his novel.他详细查阅了所有的官方文件,写出小说。英汉大词典〔sketchy〕Details of the accident are still sketchy .事故的详细情况依然不完全。朗文当代〔specify〕Specify your requirements.详细说明你的需要。牛津同义词〔spell〕The report spelled out in detail what the implications were for teacher training.这份报告详细说明了教师培训的意义。朗文当代〔stamp〕In a department store when a gift voucher is exchanged it's stamped with the details of the store to cancel it.在百货公司里,凡是已经兑换的礼券都会在上面盖上将其注销的商店的详细信息。柯林斯高阶〔suffix〕The details about the data suffix the text.详细的数据附加在正文的后面。21世纪英汉〔survey〕A detailed inspection or investigation.详细的考察或调查美国传统〔traverse〕I need not traverse that ground in my present lecture.在这次讲演中我就不必详细讨论那方面的问题了。英汉大词典〔write〕Iwrote in to the programme to ask for more details.我给这个节目去信询问更详细的情况。麦克米伦高阶〔write〕They wrote him up on the front page.他们在报纸的头版详细介绍了他。英汉大词典A building company must provide detailed financial information when applying to join a list of approved contractors.建筑公司若想申请加入认可承包商名录，必须提供详细的财务资料。牛津商务A specification has been drawn up for the new military aircraft.制定了一份有关新型军用飞机详细计划。剑桥国际Getting a flyback shows that the firm thinks you are qualified for the job.你能获得进一步详细面试，说明这家公司认为你称职。牛津商务He described in detail how the accident happened. 他详细地叙述了事故是怎样发生的。译典通He gave us a recital of his experiences. 他向我们详细讲述了他的经历。译典通He talked at length about his work. 他详细地谈了他的工作。译典通Here's a run-down on/of the activities of our ten biggest competitors.这儿是我们十个最厉害的竞争对手活动的详细报告。剑桥国际I've sent off for details of several jobs.有几份工作的详细资料我已经写信去要了。牛津商务Magnification of the leaf allows us to see it in detail.放大树叶使我们看得更清楚详细。剑桥国际Please write, enclosing an s.a.e., and we will send you details immediately.请来信，并附上贴足邮票写明姓名地址的信封，我们将立即给您寄上详细资料。剑桥国际Some of these points will be elaborated in the following chapter. 其中几点将在下一章作详细阐述。译典通The biography charts her dramatic ascent through the ranks of the country's socialist party.这部传记详细记录了她在这个国家的社会党中戏剧性的一级级上升。剑桥国际The captain of the ship entered the details in the log. 船长把详细情况记入航海日志中。译典通The city council canvassed the plan thoroughly. 市议会详细讨论了那个计划。译典通The concert promoters put out a press release two weeks before the event, with details of the charities to which they would donate their profits.音乐会发起人在音乐会举行两周前发了一份新闻稿，详细写出了他们要把收入捐献给各种慈善机构。剑桥国际The details of the meeting will be put up on the noticeboard on Friday.会议的详细情况将于星期五贴在布告牌上。牛津商务The details of the report were kept confidential.报告的详细情况是保密的。牛津商务The proposal is currently being canvassed.目前人们正在详细讨论这一提案。牛津商务The psychiatrist encouraged her to talk over (= discuss completely) her problems.那位精神病医生鼓励她详细谈谈她的问题。剑桥国际The receptionist wrote the details (out) on a small card.接待员将详细情况写在了一张小卡片上。剑桥国际We need to do some brainstorming before we get down to detailed planning.在作出详细计划之前我们需要进行集体自由讨论。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。