“ちゃせんがみ【茶筅髪】”日汉翻译

单词 ちゃせんがみ【茶筅髪】
释义

ちゃせんがみ茶筅髪

1.
  • 男子の髪形の一。室町末頃に始まる。髪を頭頂で束ね,根元から組み緒などで巻き立て,先を巻き残し,茶筅の形にしたもの。茶筅发。男子的发型之一,始于室町时代末期,把头发梳到头顶,用头绳等从根部缠扎起,留发梢散开,成茶筅状。
2.
  • 女子の髪形の一。切り髪に似て,髷が茶筅状であるもの。江户時代,京坂の未亡人が結った。茶筅发。女子发型之一,类似剪发(日本江户时代的诸侯、大将等的遗孀所梳发型),发髻茶筅状。江户时代京坂一带未亡人梳结。

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。