—から鸟が立つ

思いがけない事が突然身近に起こるたとえ。事出突然。比喻身边突然发生意想不到的事情。

あわただしく行動を起こすたとえ。仓皇失措；仓促行事。比喻匆匆忙忙地采取行动。

—に火がつく

身に危険がせまることのたとえ。大祸临头；脚下着火。比喻危险临近身边。

—にも及ばない

相手の器量や力量が格段にすぐれていて，とてもかなわない。望尘莫及；远不是对手。对方的才干或力量特别强，根本无法与之相敌。

—の明るい中(うち)

日の暮れないうち。趁天还亮。指天还没黑的时候。

自分の状況が悪くならないうち。趁情况好。指自己的情况尚未恶化的时候。

—へも寄りつけない

相手が格段にすぐれていてとても及ばないさまをいう。足元にも及ばない。望尘莫及。指对方特别优秀，根本无法与之抗衡。

—を见る

相手の弱点を見拚く。相手の弱みにつけこむ。足許に付け込む。抓人弱点。看穿对方的弱点，利用对方的弱点。