| 单词 | 心中 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADMIRE〕The former President, once the idol of the nation, now leads a quiet life in the countryside. 这位曾是国人心中偶像的前总统，现在在乡间过着平静的生活。朗文写作活用〔ATTRACT/ATTRACTION〕When life was hard, the temptation to start drinking again was strong. 生活很艰难的时候，心中又有了喝酒的强烈念头。朗文写作活用〔FEEL〕Ramos admitted he was sentimental about his old school and was sad to see it torn down. 拉莫斯承认他对老学校依依不舍，看到它被拆除心中很悲伤。朗文写作活用〔FEEL〕Receiving the prize in honour of her dead father, she was overcome with emotion. 她接过纪念她已故的父亲的奖品，心中百感交集。朗文写作活用〔Native American〕The eagle is the animal most sacred to the Native Americans.雕是印第安人心中最神圣的动物。外研社新世纪〔SHOW〕It shows you what they think of their customers, if they can't even be bothered to answer your letter! 如果他们甚至连信都不愿意给你回，这就说明顾客在他们心中是什么地位！朗文写作活用〔SUSPECT〕I don't know for definite who stole the money, but I have my suspicions. 我不确定是谁偷的钱，但是我心中有怀疑对象。朗文写作活用〔affection〕Africa has always had a special place in my affections.非洲在我心中始终占据着特殊的位置。朗文当代〔apprehension〕The thought of moving to a new city fills me with apprehension.想到要搬到一个新的城市，我心中充满了忧虑。韦氏高阶〔august〕Being so near the august person of the Empress, he was overcome with awe.如此靠近威严的女皇，他心中充满了敬畏。柯林斯高阶〔boundless〕We were filled with boundless joy.我们心中充满了无尽的欢乐。韦氏高阶〔breast〕In theory, having made a clean breast of it, Sam should have felt purer and lighter of heart.理论上说, 萨姆供认之后应该会从内心中感到更加纯净和轻松。外研社新世纪〔breast〕The father's breast swelled with pride over his son's accomplishments.由于儿子的成就,父亲心中充满自豪。英汉大词典〔candle〕A solid, usually cylindrical mass of tallow, wax, or other fatty substance with an axially embedded wick that is burned to provide light.蜡烛：通常是由动物油脂、蜡或其它脂肪物质构成的固态柱状物体，轴心中有烛绳，被点燃以照明美国传统〔chest〕I feel it's done me good to get it off my chest.我感觉倾吐心中的烦恼对我很有益。外研社新世纪〔clear〕Our therapists will show you how to clear your mind of worries.我们的治疗师将告诉你们如何消除心中的忧虑。外研社新世纪〔conscience〕It was his guilty conscience that made him offer to help.他是因为心中有愧才提出帮忙的。朗文当代〔constrain〕He constrained his anger with difficulty.他好不容易才压住心中的怒火。英汉大词典〔deep〕The main character has a deep, dark secret that is revealed at the end of the movie.影片的主角有一个深藏心中的秘密，在影片的结尾才被揭开。韦氏高阶〔disburden〕Confession disburdened her mind of anxiety.忏悔解除了她心中的忧虑21世纪英汉〔doubt〕There is no doubt in my mind that this man is Tom.在我心中，从未怀疑过这个人就是汤姆。牛津搭配〔drive out〕He tried to drive the evil thoughts out of his mind.他企图驱散心中罪恶的念头。21世纪英汉〔echo〕The speech found an echo in the hearts of many of the audience(= they agreed with it).这次演讲在许多听众的心中引起共鸣。牛津高阶〔emotionally〕Victims are left with emotional problems that can last for life.受害者心中留下了可能会持续一生的情感创伤。柯林斯高阶〔end〕Do you have a particular end in mind? 你心中有没有一个明确的目标？剑桥高阶〔entertainment〕Vote for your top light entertainment show.投票选出你心中最佳的轻松娱乐节目。牛津搭配〔estimation〕She went down in her supporters' estimation after she voted against the plan.自从她投票反对那项计划之后，她在支持者心中地位便大不如从前了。韦氏高阶〔eye〕I went into the job with my eyes open, fully knowing what it would involve.我开始干这项工作时是心中有数的，很明白会涉及什么。麦克米伦高阶〔eye〕We want all our members to undertake this trip responsibly, with their eyes open.我们希望所有成员都能够负责地开始这次旅程，做到心中有数。柯林斯高阶〔feeling〕Strong feelings of pride welled up in me.我心中涌起强烈的自豪感。外研社新世纪〔feeling〕Strong feelings of pride welled up in me.我心中涌起强烈的自豪感。柯林斯高阶〔fill〕The thought of it fills me with (= makes me feel) dread.一想到这一点我心中就充满恐惧。剑桥高阶〔fix〕Her image was fixed in his mind.她的形象铭刻在他心中。英汉大词典〔foreboding〕He was full of gloomy forebodings.他心中充满着阴郁的预感。英汉大词典〔harbour〕Townsend harbours no regrets.汤森心中无怨无悔。柯林斯高阶〔haze〕His mind was a haze of fear and confusion.他的心中交织着恐惧和困惑。外研社新世纪〔heart〕Relief filled his heart.他心中释然。牛津搭配〔heart〕She could hardly speak for the ache in her heart .她难以表达心中的痛苦。朗文当代〔heavily〕The problem weighed heavily on his mind.那问题沈重地压在他心上[在他心中分量很重]（使他变得非常地严肃）。文馨英汉〔hero〕Einstein is the all-time hero of many scientists.爱因斯坦是众多科学家心中无与伦比的英雄。牛津搭配〔ideal〕Throughout his career she remained his feminine ideal.在他整个职业生涯中，她一直是他心中完美女性的代表。柯林斯高阶〔imprint〕The terrible scenes were indelibly imprinted on his mind.那些恐怖场面深深地铭刻在他的心中。牛津高阶〔induce〕The author by his choice of words has induced a particular frame of mind in the reader.作者推敲用词,在读者心中唤起一种特殊的意境。英汉大词典〔kitten〕She was having kittens because it was very late and her daughter wasn't home yet.她心中非常焦急不安,因为时间已很晚了而她女儿还没回家。英汉大词典〔knot〕A painful, icy knot grew in his chest.他心中涌起了一阵痛苦而冰冷的恐惧感。外研社新世纪〔know〕I knew the score before I started the job.我开始这项工作之前心中有数。朗文当代〔laden〕She was laden with doubts about the affair.她心中对此事充满了疑问。朗文当代〔lodge〕She lodged the number firmly in her mind.她把号码牢牢记在心中。牛津高阶〔longing〕His heart was filled with longing for Cynthia.他心中充满了对辛西娅的思念。朗文当代〔mean to〕Don't you know how much you mean to me?你知道你在我心中的地位吗?21世纪英汉〔myth〕How did the myth get so firmly established in the popular consciousness? 这种谣传是怎样牢牢扎根于民众心中的？牛津搭配〔nag〕Doubts nagged me all evening.我一晚上都没有摆脱心中的疑虑。牛津高阶〔nationalism〕Under his leadership, a strong sense of nationalism emerged.在他的领导下，人们心中涌现出强烈的民族自豪感。朗文当代〔new-found〕Juliana was brimming over with new-found confidence.朱丽安娜心中重新燃起了信心。外研社新世纪〔next〕He had no idea what was likely to happen next.接着会发生什么事他心中无数。英汉大词典〔open〕They intend to bring their complaints out into the open.他们想把心中的种种不满公开讲出来。牛津高阶〔outlet〕Try to find another outlet for the feelings that are bubbling away inside you.想办法为你心中躁动的情绪寻找另一个宣泄的出口。外研社新世纪〔perception〕Your brand name should create a distinctive perception in the customer's mind.你的品牌名称应该在顾客心中建立起一种与众不同的感觉。牛津搭配〔picture〕They have in their mind a picture of what an alcoholic should look like.他们的心中有一个酒鬼应有的样子。柯林斯高阶〔poll〕Polls indicate that education is the top issue with voters.民意调查显示教育在选民心中是头等大事。朗文当代〔preternatural〕Their parents had an almost preternatural ability to understand what was going on in their children's minds.他们的父母有一种近乎超自然的能力, 了解孩子们的心中所想。外研社新世纪〔quietly〕Nigel Deering, the publisher, is quietly confident about the magazine's chances.出版商奈杰尔·迪林心中对这份杂志的成功很有把握。柯林斯高阶〔quiet〕He was filled with quiet desperation/rage.他心中暗暗充满了绝望/愤怒。韦氏高阶〔radicate〕The high prestige of the premier is radicated in the hearts of the people.总理的崇高威信在人民的心中树立起来。21世纪英汉〔revolve〕To be held in the mind and considered in turn.反复思考：保留在心中并回来考虑美国传统〔rise〕Protests rose in my heart.我心中一次次生出反对的念头。英汉大词典〔rise〕Stephen felt tenderness rising up in him.斯蒂芬觉得自己心中涌起一股柔情。麦克米伦高阶〔rush〕A rush of jealousy swept through her.她心中一阵嫉妒。朗文当代〔score〕He couldn't make a score off his opponent,who seemed to know all his arguments already.他未能驳倒对手,那人似乎对他所有的论点事先都已心中有数。英汉大词典〔seed〕This planted the seeds of doubt in my mind.这件事在我心中播下了怀疑的种子。牛津高阶〔sense〕They feel a pervasive sense of loss and longing.他们有一种无法摆脱的失落感，心中充满了渴望。牛津搭配〔sick〕I was sick at heart to think that I would never see the place again.想到再也见不到这个地方时，我心中充满了忧伤。朗文当代〔smother〕She summoned up all her pity for him, to smother her self-pity.她抑制着心中的自怜，将满腔的怜悯之情都倾注在了他的身上。柯林斯高阶〔squash〕She tried hard to squash the feeling of fear that was growing inside her.她极力打消心中逐渐增强的恐惧感。麦克米伦高阶〔subsist〕The happiness subsists in your heart.幸福本身在你心中(即是否幸福在于自身的感受)。21世纪英汉〔suffuse〕She was suffused with happiness.她心中充满喜悦。朗文当代〔sweep〕Your reassurances have swept away any doubts I had.你的安慰消除了我心中有过的一切疑虑。麦克米伦高阶〔sympathy〕I felt a pang of sympathy for her.我心中突然涌起一阵对她的同情。牛津搭配〔taste〕They all went home with a good taste in their mouths.他们心中都怀着好感回去了。英汉大词典〔therapist〕A therapist can encourage patients to express their anxieties.治疗专家能鼓励病人说出心中的焦虑。麦克米伦高阶〔unburden〕The Centre became a place where many came to unburden themselves, to talk about their hopes and fears.该中心已经成了许多人前来倾诉心事的地方, 他们去那里畅谈心中的希望与忧惧。外研社新世纪〔uncertain〕He was still uncertain about the whole thing.他对整个事情仍心中无数。英汉大词典〔uppermost〕A feeling of pity for David was uppermost in her mind.对戴维的同情在她心中占了主要位置。朗文当代〔uppermost〕It was uppermost in my mind.这在我心中是最重要的。外研社新世纪〔wish〕She blew out the candles on her birthday cake and wished for a new doll.她吹灭自己生日蛋糕上的蜡烛,心中盼祷着能有一个新的玩具娃娃。英汉大词典〔within〕Inside the mind, heart, or soul; inwardly.在里面，在心中：在内心、灵魂或思想中；在里面地美国传统〔worry〕It was a relief to share my secret worries with him.把心中的担忧告诉他后，我如释重负。牛津搭配He tried to banish gloom from his thought. 他试图驱除心中的忧愁。译典通He unlocked the secrets of his heart. 他表露了他心中的秘密。译典通He was her ideal of all that was manly. 他集男子汉所有气质于一身，是她心中的偶像。译典通His words aroused no echo in their hearts. 他的话未能在他们心中引起共鸣。译典通Hope surged in Peter. 彼得心中充满希望。译典通I used three egg yolks in this pastry.这个点心中我用了3颗蛋黄。剑桥国际I was very nervous about the job interview, but it turned out to be a pushover.我因工作面试而心中忐忑不安，结果这却是件很容易的事。剑桥国际My heart is full of misgivings. 我的心中充满了疑虑。译典通Small children can often feel supplanted (in their parents’affections) (= that their parents no longer like them as much) when a new brother or sister is born.小孩子往往会觉得小弟弟或小妹妹出生后会取代他们在父母心中的地位。剑桥国际Such wildness in the landscape excited feelings of terror within her which she had never felt before.那景象如此地荒凉，在她的心中激起了从没有过的恐惧感。剑桥国际The sight of Father Christmas filled the children with awe.孩子们见到圣诞老人时心中充满敬畏之情。剑桥国际The thought of it fills me with (=makes me feel) dread / anger / pleasure / surprise.想到这个，我心中充满了恐惧/愤怒/快乐/惊讶。剑桥国际When his wife bore him a child he could not hide his delight.当妻子为他生了个孩子时，他无法掩饰心中的喜悦。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。