“てんこおん【転呼音】”日汉翻译

单词 てんこおん【転呼音】
释义

てんこおん転呼音

  • 暦史的仮名遣いにおいて,ある仮名がその本来の発音と异なって発音されるもの。「かは(川)」を「カワ」,「かうだう(講堂)」を「コードー」と発音する類。これは音韻の暦史的な変化を示す現象で,特に語中·語尾のハ行音がワ行音に発音されるハ行転呼音をいうことが多い。转读音,转呼音。在历史假名用法方面,某些假名的发音与其原来的发音不同,如「かは(川)」读作「カワ」「かうだう(讲堂)」读作「コードー」。这是一种表示音韵历史变化的现象,尤其多指词中、词尾的「ハ」行音被转读为「ワ」行音的「ハ」行转读音。

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。