“りせい【理性】”日汉翻译

单词 りせい【理性】
释义

りせい理性

1.
  • 感情におぼれずに,筋道を立てて物事を考え判断する能力。理性。不被感情左右,有理智地思考、判断事物的能力。
2.
  • []

    〔英 reason,ド Vernunft〕感覚的能力に対して,概念的に思惟する能力。理性。与感觉能力相对,指概念性思维的能力。
  • []

    カントの用語。広義には,先天的能力の総称。また狭義には,感性·悟性から区別され,理念によって悟性認識を統一する能力をいう。理性。康德的用语,广义上指先天能力的总称,狭义指区别于感性、悟性的,以理念统一悟性认识的能力。
  • []

    ヘーゲルの用語。抽象的概念の能力である悟性と区別される,具体的概念の能力。理性。黑格尔的用语,区别于抽象概念的能力即悟性的具体概念能力。
  • []

    神の謹示に対して,人間の自然的知。理性。与神的启示相对,指人的自然认知能力。

    鹮宇宙や世界を支配する原理。理性。支配宇宙和世界的原理。

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。