| 单词 | 反政府 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Du Barry〕French courtier and influential mistress of Louis XV. She was guillotined for crimes against the state by a Revolutionary tribunal.杜·巴莉：法国宫廷侍臣，路易十五有影响力的情妇，被革命法庭以反政府罪判处斩首美国传统〔EMPHASIZE〕Recent protests in the north of the country point up the dilemma the opposition forces are in. 近来该国北部地区发生的抗议表明反政府军处于进退维谷的局面。朗文写作活用〔FIGHT〕Four days of unrest and anti-government riots left at least three people dead. 为期四天的骚乱和反政府暴乱造成至少三人死亡。朗文写作活用〔PRETEND〕The charity has been accused of being a front for anti-government activity. 该慈善机构被指责为反政府活动打掩护。朗文写作活用〔PRISON〕He was recently freed after serving a sentence for leading anti-government riots. 他因领导反政府骚乱服刑，最近获释。朗文写作活用〔RARE/RARELY〕Anti-government demonstrations do occur, but they are seldom, if ever, reported in the press. 反政府示威游行确实会发生，但新闻界难得报道。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕News reached the capital that two garrisons in the south had revolted against the government. 消息传到首都，说南方有两支卫戍部队发生反政府叛乱。朗文写作活用〔STOP〕An anti-government riot was promptly quelled by soldiers using guns and teargas. 一场反政府的暴乱迅即被士兵们用枪和催泪弹镇压了下去。朗文写作活用〔STOP〕Any opposition to the regime is ruthlessly suppressed. 任何反政府活动都遭到残酷镇压。朗文写作活用〔SUPPORT〕We need people now for the anti-government march. Are you with us or against us? 我们现在需要有人来参加反政府示威游行，你是支持还是反对我们？朗文写作活用〔UNITE〕The main effect of the new tax was to rally opposition to the government. 新税的主要影响是团结了反政府的力量。朗文写作活用〔VIOLENT〕Riots erupted in the capital after police banned two anti-government demonstrations. 警方禁止两起反政府示威游行后，首都爆发了骚乱。朗文写作活用〔WORD/PHRASE/SENTENCE〕Young men risked their lives to daub buildings with anti-government slogans. 年轻人冒着生命危险在建筑物上涂写反政府标语。朗文写作活用〔agitator〕The police arrested several antigovernment agitators.警方逮捕了几名反政府的煽动者。韦氏高阶〔alliance〕The three smaller parties have forged/formed an alliance against the government.三个小政党结成反政府联盟。剑桥高阶〔anarchism〕Active resistance and terrorism against the state, as used by some anarchists.反政府恐怖活动：一些无政府主义者进行的反政府抵抗或恐怖活动美国传统〔anger〕There is a danger that anger at the new law may turn into anti-government feeling.存在着一种危险，即对于新颁布的法律的怨愤可能会转化成反政府情绪。剑桥高阶〔armed〕There is very little support for an armed struggle (=fighting with weapons) against the government .几乎没人支持反政府武装斗争。朗文当代〔army〕Rebel armies have taken control of the radio station.反政府陆军部队已经控制了广播电台。朗文当代〔avowal〕They were imprisoned for their avowal of anti-government beliefs.由于公开宣称自己的反政府信念，他们被捕入狱。剑桥高阶〔chant〕Demonstrators chanted anti-government slogans in the square.示威者在广场上呼喊反政府口号。剑桥高阶〔chant〕Demonstrators chanted anti-government slogans.示威者反复喊着反政府的口号。外研社新世纪〔conspiracy〕The CIA uncovered a conspiracy against the government.中央情报局揭露了一个反政府阴谋。韦氏高阶〔conspire〕There was some evidence that he had been conspiring against the government.有证据证明他在搞反政府阴谋。朗文当代〔control〕Anti-government forces are still in control of the area.反政府军仍然控制着该地区。朗文当代〔crackdown〕Antigovernment unrest ended with a violent army crackdown.反政府骚乱最终遭到了军队的暴力镇压。外研社新世纪〔current〕Ministers ar e worried by this current of anti-government feeling.部长们对这股反政府情绪感到担忧。牛津高阶〔demonstration〕Students took part in several nonviolent/peaceful demonstrations against the government.学生们参加了几次反政府的非暴力/和平示威游行。韦氏高阶〔distance〕The UNO has firmly distanced itself from the anti-government movement.联合国组织坚决不介入反政府运动。朗文当代〔distribute〕The two men were convicted of distributing anti-government leaflets.这两个人因为派发反政府传单而被判罪。麦克米伦高阶〔embolden〕Four days of non-stop demonstrations have emboldened the anti-government protesters.持续4天不间断的示威使反政府抗议者士气高涨。柯林斯高阶〔fall foul of sth〕Manufacturers may fall foul of the new government guidelines.生产厂商们可能会违反政府的新指导方针。剑桥高阶〔fire〕The city came under fire from anti-government forces last night.这座城市昨晚遭到了反政府武装炮火的攻击。剑桥高阶〔harden〕Opposition to the government has hardened as news of further scandals has leaked out.随着更多丑闻被披露，人们的反政府情绪变得更加强烈。韦氏高阶〔harden〕The news has hardened opposition to the government.这条消息使得人们的反政府情绪变得更加强烈。韦氏高阶〔hearten〕Anti-government protesters have been heartened by recent government promises of free and fair elections.政府最近承诺的自由公正的选举鼓舞了反政府示威者。剑桥高阶〔imprison〕He was imprisoned for 18 months on charges of anti-state agitation.他因煽动反政府罪被监禁了18个月。外研社新世纪〔opponent〕She's an outspoken opponenent of the government.她直言自己反政府。牛津搭配〔orchestrate〕The riots were orchestrated by anti-government forces.骚乱是由反政府势力策划的。朗文当代〔parapet〕They have put their heads way above the parapet, and campaigned openly against the government.他们冒险公然发动了反政府运动。外研社新世纪〔persecute〕The country's leaders relentlessly persecuted those who fought against the regime.这个国家的领导人无情地迫害反政府人士。韦氏高阶〔pervade〕An anti-government mood pervaded much of the country.全国许多地方流行着一种反政府情绪。英汉大词典〔power〕The army seized power after five days of anti-government demonstrations.反政府示威5天后，军方夺取了政权。剑桥高阶〔precision〕The rebels launched missiles with pinpoint precision.反政府武装发射了多枚精准导弹。牛津搭配〔proceed〕The proceeds of the arms sales were then funneled to Contra fighters in Central America.出售武器所得的收入随后用来支持了中美洲的反政府武装组织。柯林斯高阶〔propaganda〕He was accused of spreading antigovernment propaganda.他被指控散播反政府的宣传。文馨英汉〔propaganda〕The pirate radio station broadcasts anti-government propaganda.非法广播电台散播了反政府的言论。牛津搭配〔quicken〕This policy served only to quicken anti-government feeling.这项政策只会加剧人们的反政府情绪。朗文当代〔rallying point〕Students used the death of political activists as a rallying point for anti-government protests.学生们利用政治活动家的遇害号召大家进行反政府抗议活动。外研社新世纪〔rallying point〕Students used the death of political activists as a rallying point for anti-government protests.学生们利用政治活动家的遇害号召大家进行反政府抗议活动。柯林斯高阶〔rebel〕Anti-government rebels attacked the town.反政府的叛乱分子攻击城镇。朗文当代〔reprehensible〕Mr Cramer said the violence by anti-government protestors was reprehensible.克拉默先生说反政府示威者的暴力活动应该受到谴责。柯林斯高阶〔role〕Six people have been put on trial for their role (= involvement) in the anti-government demonstrations.6人因为参与反政府示威游行而受审。剑桥高阶〔sedition〕Trade Union leaders were charged with sedition.工会领导人被控犯有煽动反政府罪。朗文当代〔seditious〕He fell under suspicion for distributing seditious pamphlets.他因散发反政府传单而遭到怀疑。柯林斯高阶〔slogan〕Anti-government slogans had been sprayed all over the wall.反政府的标语喷涂得满墙都是。麦克米伦高阶〔slogan〕The crowd began chanting anti-government slogans.人群开始反复高呼反政府口号。牛津高阶〔sprout〕Anti-government posters are sprouting up along a nearby wall.反政府的海报突然之间贴满了附近的墙。麦克米伦高阶〔stock-in-trade〕Antigovernmental jokes have always been the stock-in-trade.反政府笑话一向是常用的手法。英汉大词典〔suppress〕The rebellion against the government has been suppressed by the government troops.反政府的叛乱已被政府军平定了。21世纪英汉Anti-government protesters have been heartened by recent government promises of free and fair elections.新近政府关于自由公正选举的许诺给反政府抗议者带来了鼓励。剑桥国际Because of the imposition of martial law there was a violent eruption of anti-government feeling.由于军事管制的实施，激烈的反政府情绪突然爆发了。剑桥国际He claimed that his detention for anti-government activities was unlawful.他声称他因反政府活动而受到拘留是非法的。剑桥国际He delivered a long tirade against the government.他发表了反政府的长篇演说。剑桥国际He once engaged in anti-government activity. 他一度从事反政府的活动。译典通Manufacturers may fall foul of the new government guidelines.生产商们可能会违反政府新制定的方针。剑桥国际Six people have been put on trial for their role (= involvement) in the anti-government demonstrations. 6 个人由于参加反政府示威而被审判。剑桥国际The army seized power after five days of anti-government demonstrations.在反政府示威五天后，军方夺取了政权。剑桥国际The city came under renewed fire from anti-government forces last night.昨天晚上那座城市又重新笼罩在反政府武装的枪声之中。剑桥国际The offices of an anti-government newspaper were destroyed by firebombing last month.上个月一家反政府报纸的报社因燃烧弹袭击被毁。剑桥国际The politician sailed close to the wind in his speech against the government. 那位政客在发表反政府演说时差点触犯法律。译典通There is a danger that anger at the new law may turn into anti-government feeling.存在着这样一种危险，即对于新法令的怨气可能会转化为反政府的情绪。剑桥国际There was a group of demonstrators chanting anti-government slogans in the square.广场上有一群示威者在呼喊反政府口号。剑桥国际They were imprisoned for their avowal of anti-government beliefs.他们因宣扬反政府信念而遭到监禁。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。