| 单词 | 虚荣 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔PROUD〕His life is driven by vanity. He has to drive around in the most expensive car and wear the best designer clothes. 他的生活被虚荣心驱使着。他总要开最昂贵的汽车到处转悠，穿最好的设计师设计的服装。朗文写作活用〔PROUD〕Jo's vanity wouldn't let her walk past a mirror without looking in it. 乔的虚荣心太强了，她每次走过一面镜子，都要往里照一照。朗文写作活用〔RARE/RARELY〕In a rare moment of vanity, Carl removed his glasses. 在一次难得的情况下，卡尔为图虚荣把眼镜摘了下来。朗文写作活用〔bait〕She loves to bait him about his vanity.她喜欢嘲弄他的虚荣。英汉大词典〔bear〕Their vanity could ill bear this blow.他们的虚荣心经不起这一打击。英汉大词典〔bombastic〕He was vain and bombastic.他自负虚荣, 大话连篇。外研社新世纪〔bombastic〕He was vain and bombastic.他自负虚荣，大话连篇。柯林斯高阶〔breathe〕His vanity breathed her last during the night.一夜之间他的虚荣心烟消云散。英汉大词典〔convent〕The convent did not encourage vanity.修女会不提倡爱慕虚荣。外研社新世纪〔creature〕I am not a vain creature.我不是个爱慕虚荣的人。柯林斯高阶〔creature〕I am not a vain creature.我并不是爱慕虚荣的人。外研社新世纪〔defect〕Vanity and pride were his two worst character defects.虚荣和傲慢是他的两个最严重的性格缺陷。韦氏高阶〔designer〕People want designer labels for snob value.人们想要名牌是为了满足虚荣心。外研社新世纪〔designer〕People want to buy designer labels for snob value.人们想买名牌是为了满足虚荣心。柯林斯高阶〔down-to-earth〕She's a down-to-earth woman with no pretensions.她是那种很务实、毫不虚荣的女人。剑桥高阶〔egg〕His vanity egged him on.他的虚荣心激励着他。英汉大词典〔ego〕She likes to mix with people who flatter her ego.她喜欢和满足她虚荣心的人在一块儿。牛津搭配〔failing〕Vanity is her worst failing.爱慕虚荣是她最大的缺点。牛津搭配〔flatter〕Being flirted with by a younger woman flattered his vanity.有年轻女性和他调情这件事满足了他的虚荣心。外研社新世纪〔flaw〕Vanity is the great flaw in her character.爱虚荣是她性格中的大缺点。英汉大词典〔flaw〕Vanity was the one flaw in his character.虚荣是他性格上的一个缺点。韦氏高阶〔flighty〕Isabelle was a frivolous little fool, vain and flighty.伊莎贝尔是个轻佻、没头脑的小女人，非常虚荣又反复无常。柯林斯高阶〔flighty〕Isabelle was a frivolous little fool, vain and flighty.伊萨贝尔是个没脑子的小傻瓜, 既虚荣又轻浮。外研社新世纪〔foolish〕She's just a vain, foolish woman.她不过是个愚蠢虚荣的女人。牛津高阶〔massage〕The portrait painter had the power to massage the king's ego or to expose his flaws.这位人像画师可以满足国王的虚荣心把他画得很英俊，也可以暴露他的缺点。朗文当代〔ostentatious〕He was vain and ostentatious.他很虚荣，爱摆阔。朗文当代〔peacock〕A vain person; a dandy.虚荣的人；爱炫耀的人美国传统〔peacock〕He was a born peacock.他天生就是一个爱慕虚荣的人。外研社新世纪〔peacock〕He was a born peacock.他天生爱慕虚荣。柯林斯高阶〔play up to〕He played up to the old lady's vanity to get her support.他利用这老妇人的虚荣心来获得他的支持。21世纪英汉〔plume〕The knight looked pompous in his glories of plumes.骑士帽缀彩羽,一副虚荣得意的样子。英汉大词典〔pride〕The novel is about a family consumed with pride and vanity.这部小说讲述一个家族在傲慢和虚荣中衰败的故事。韦氏高阶〔promiscuity〕She is perceived as vain, spoilt and promiscuous.她被认为是个被人惯坏了的、既虚荣又淫乱的女人。柯林斯高阶〔promiscuous〕She is perceived as vain, spoilt and promiscuous.她被认为是个被惯坏了的、既虚荣又淫乱的女人。外研社新世纪〔puffed up〕He was too puffed up with his own importance, too blinded by vanity to accept their verdict on him.他过于骄矜自大，被虚荣心冲昏了头脑，根本不能接受他们对他的意见。柯林斯高阶〔red〕He is still vain enough to dye his hair red.他还是很虚荣，把头发染成了红褐色。柯林斯高阶〔satiate〕The actor is so vain that he can never be satiated with adulation.那个演员太爱虚荣以致奉承已不能使他满足。美国传统〔self-importance〕He was self-important, vain and ignorant.他傲慢自负，虚荣无知。柯林斯高阶〔shallow〕I think he is shallow, vain and untrustworthy.我觉得他浅薄、虚荣, 而且还靠不住。外研社新世纪〔snob appeal〕Expensive cars have snob appeal.名贵轿车能吸引爱慕虚荣的顾客。韦氏高阶〔snobbery〕She accused me of snobbery because I sent my sons to a private school.她指责我虚荣，因为我送儿子上了一所私立学校。剑桥高阶〔snob〕That kind of car has real snob appeal .那种汽车很合贪慕虚荣者的胃口。朗文当代〔snob〕There is a snob value in driving the latest model.开最新款式的车能满足一种庸俗的虚荣心。牛津高阶〔that〕You will soon realize that she is a very vain girl.你不久将发现她是个非常虚荣的女子。文馨英汉〔tickle〕They tickled his vanity by praising his work.他们称赞他的工作,以满足他的虚荣心。英汉大词典〔untrustworthy〕I think he is shallow, vain and untrustworthy.我觉得他为人浅薄，好虚荣，靠不住。柯林斯高阶〔untrustworthy〕I think he is shallow, vain, and untrustworthy.我觉得他肤浅、爱慕虚荣而且靠不住。外研社新世纪〔vainglorious〕Proceeding from vainglory.极度虚荣的：来自于极度自负的美国传统〔vainglory〕Vain, ostentatious display.极度虚荣心：爱虚荣地，铺张地显示美国传统〔vainly〕I think he is shallow, vain and untrustworthy.我认为他浅薄虚荣，不可信任。柯林斯高阶〔vain〕He is shamelessly vain.他爱虚荣到了不知羞耻的地步。英汉大词典〔vain〕He was very vain about his hair and his clothes.他很虚荣，在发型和衣着方面非常讲究。剑桥高阶〔vain〕I think he is shallow and vain.我认为他是一个浅薄虚荣的人。外研社新世纪〔vain〕Men can be just as vain as women.男人有时会和女人一样虚荣。朗文当代〔vain〕She's too vain to wear glasses.她太爱虚荣，不肯戴眼镜。牛津高阶〔vanity〕He admits to dying his hair out of vanity.他承认染头发是出于虚荣心。外研社新世纪〔vanity〕He refused to wear glasses. It was sheer vanity.他拒绝戴眼镜, 这纯粹是虚荣心在作祟。外研社新世纪〔vanity〕He wants the job purely for reasons of vanity and ambition.他想得到那份工作纯粹是为了满足虚荣和野心。剑桥高阶〔vanity〕Men who use steroids are motivated by sheer vanity.使用类固醇的男人纯粹是受虚荣心的驱使。柯林斯高阶〔vanity〕My suggestion appealed to her vanity.我的建议迎合了她的虚荣心。牛津搭配〔vanity〕Politics is too often concerned only with the personal vanities of politicians.政治常常仅与政界人士的个人虚荣有关。牛津高阶〔vanity〕Sabrina had none of the vanity so often associated with beautiful women.萨布丽娜没有一点漂亮女人经常会有的那种虚荣。朗文当代〔vanity〕Something about which one is vain or conceited.虚荣、虚夸的东西：一个人自负或自大的东西美国传统〔vanity〕With my usual vanity, I thought he might be falling in love with me.由于我一贯的虚荣心作祟，我以为他可能爱上了我。柯林斯高阶He did it to feed her vanity. 他那么做是为了满足她的虚荣心。译典通He wants the job purely for reasons of vanity and ambition, without regard for how it might affect his family.他要那份工作纯粹是为了虚荣和野心，全然没有考虑会给家庭带来什么影响。剑桥国际He was very vain about his clothes.他在穿着方面很爱虚荣。剑桥国际He's incredibly vain --he's always looking at himself in the mirror (=at the reflection of his face produced by the mirror).他十分爱虚荣----总是照镜子。剑桥国际Her vanity was the spring of her unhappiness. 她的虚荣心是她不幸的根源。译典通His claim to be a great director was only an empty boast (= He said it to make himself seem more important) .声称自己是一个伟大的导演只是他的一个虚荣的吹嘘罢了。剑桥国际His overweening pride/arrogance/vanity made him very unpopular.他那咄咄逼人的傲气/傲慢/虚荣使他很不受欢迎。剑桥国际I was expecting the actress to be loud and aggressive but found the contrary.我原以为这位女演员虚荣招摇、咄咄逼人，但发觉实际恰恰相反。剑桥国际It was a real hurt to her vanity. 这对她的虚荣心真是一个打击。译典通She is vain and extravagant. 她既爱虚荣又奢侈。译典通She's one of those vain people who can't pass a mirror without looking into it.她属那种很爱虚荣的人，每到一面镜子前都非要往里边照一照之后才肯走开。剑桥国际The cosmetics industry makes millions of dollars out of people's insecurity and vanity.化妆品业利用人们的不安全感和虚荣心理赚取大量美元。剑桥国际Vanity was her greatest weakness.虚荣心是她最大的缺点。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。