单词 | schlingen |
释义 | schlingen V.t. 1·<etw. um jmdn. [etw.] schlingen>围, 绕, 缠 2·<etw. in (或durch) etw. schlingen>编入, 扎入 3·<etw. zu etw. schlingen>编成, 扎成 ·einen Schal um den Hals schlingen 把围巾围在脖子上 ·die Arme um jmdn. (jmds. Hals) schlingen (用双臂)搂住某人(或某人的脖子) ·eine Schnur (ein Band) um ein Päckchen schlingen 把绳子(带子)捆在小包上 ·sich (Dat.) ein Band durche haar schlingen 把带子编在头发里(或辫子里) ·Fäden ineinander schlingen 把线编结在一起 ·das Haar zu einem Knoten schlingen 把头发盘成一个结 refl. <etw. schlingt sich um etw.>盘绕, 缠绕 ·Die Pflanzen schlingen sich um den Baum. 植物盘绕在树上. ·Die Schlange schlingt sich um ihr Opfer. 蛇缠住它的捕获物. V.i./V.t. [贬]狼吞虎咽 ·Schling nicht so! 别这么狼吞虎咽的! |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。