“double”法汉翻译

单词 double
释义
double
[dubl]  
a.
1  两倍的, 加倍的;双的, 双重的

~ nœud 双结

boîte à ~ fond 双底盒

consonne ~ 双重辅音

faire coup ~ 〈转义〉一箭双雕

le ~-six (多米诺骨牌中的)双六

fleur ~ 【植物学】重瓣花

point ~ 【数学】(二)重点

étoffe ~ face 双面布

mettre les bouchées ~s 狼吞虎咽;〈转义〉急急忙忙, 赶快干

mot à ~ sens 语意双关的词

méthode (en) ~ aveugle 【医学】双盲法

[用作 adv.] :

payer ~ 加倍付钱

voir ~ 眼花

2  〈转义〉两面性的, 两面派的

les individus à ~ face 两面派

jouer un ~ jeu 玩弄两面手法, 耍两面派

— n.m.
1  两倍

Dix est le ~ de cinq. 10是5的两倍。

payer le ~ 加倍付款

2  复制品, 复件;复本, 副本

~ d'un objet d'art 艺术品的复制品

~ d'un acte 证书副本

le ~ d'une personne 〈转义〉和一个人酷似的人;复身

3  【体育】双打

~ messieurs [dames] 男子 [女子] 双打

~ mixte 混合双打

au ~
loc.adv.
加倍;多得多

rendre au ~ 加倍偿还

en ~
loc.adv.
重叠地;成双份地

plié en ~ 对折的

 

法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。