关关雎鸠，在河之洲。
窈窕淑女，君子好逑。（一章）参差荇菜，左右流之。
窈窕淑女，寤寐求之。（二章）求之不得，寤寐思服。
悠哉悠哉，辗转反侧。（三章）参差荇菜，左右采之。
窈窕淑女，琴瑟友之。（四章）参差荇菜，左右芼之。
窈窕淑女，钟鼓乐之。（五章）
| 古诗文 | 国风·周南 关雎（先秦·诗经） |
| 释义 | 国风·周南 关雎（先秦·诗经） 题注：今河南西南部及湖北西北部一带 陆德明《音义》曰：《周南》，周者，代名，其地在《禹贡》雍州之域，岐山之阳，于汉属扶风美阳县；南者，言周之德化自岐阳而先被南方，故《序》云“化自北而南也”。《汉广序》又云“文王之道，被于南国”是也。 雎，七胥反，依字“且”边“隹”，且音子馀反，旁或作“鸟”。 《关雎》，后妃之德也，风之始也，所以风天下而正夫妇也，故用之乡人焉，用之邦国焉。 关关雎鸠，在河之洲。 窈窕淑女，君子好逑。（一章）参差荇菜，左右流之。 窈窕淑女，寤寐求之。（二章）求之不得，寤寐思服。 悠哉悠哉，辗转反侧。（三章）参差荇菜，左右采之。 窈窕淑女，琴瑟友之。（四章）参差荇菜，左右芼之。 窈窕淑女，钟鼓乐之。（五章） ：雎鸠 ：雎鸠 ：荇菜 评注 《毛诗注疏》： ◎周南关雎诂训传第一 陆德明《音义》曰：《周南》，周者，代名，其地在《禹贡》雍州之域，岐山之阳，于汉属扶风美阳县；南者，言周之德化自岐阳而先被南方，故《序》云“化自北而南也”。《汉广序》又云“文王之道，被于南国”是也。○《关雎》，七胥反，依字“且”边“隹”，且音子馀反，旁或作“鸟”。“故训”，旧本多作“故”，今或作“诂”，音古，又音故。传，音直恋反。案：诂、故皆是古义，所以两行。然前儒多作“诂解”，而章句有“故言”，郭景纯注《尔雅》则作“释诂”，樊、孙等《尔雅》本皆为“释故”。今宜随本，不烦改字。 |